<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16889</loc>
    <lastmod>2026-10-05T23:13:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16889"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T23:13:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Penalizaciones de 280.000 millones de wones"... La cruenta historia de oficina que enfrenta Lee Joon-hyuk]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Joon-hyuk, tvN, CGM, Gong Eun-tae, drama coreano]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cf195c23-6d5f-4be8-a228-e38c64f5489f-334684f0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El actor Lee Joon-hyuk interpreta a un personaje que enfrenta situaciones extremas de oficina, incluyendo conflictos de intereses corporativos y una crisis de rescisión de contratos por 280.000 millones de wones en el drama de tvN "El ganador del primer premio de la lotería también va a trabajar".]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Penalizaciones de 280.000 millones de wones"... La cruenta historia de oficina que enfrenta Lee Joon-hyuk]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16888</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:48:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16888"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:48:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Yang Ji-eun, Jang Min-ho y Na Sang-do transmit la sabiduría de la vida y la piedad filial con 'Tal como es']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yang Ji-eun, Jang Min-ho, Na Sang-do, Tal como es, Trot, TV CHOSUN JOY, Top Six]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fbfda2db-bbd1-4bb2-88e9-01c687ea557e-d96528b1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los cantantes de trot Yang Ji-eun, Jang Min-ho y Na Sang-do compartieron un mensaje sobre la aceptación de la vida y la importancia de la familia a través de la canción 'Tal como es'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Yang Ji-eun, Jang Min-ho y Na Sang-do transmit la sabiduría de la vida y la piedad filial con 'Tal como es']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16887</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:46:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16887"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:46:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Manos que anudaban la corbata... Park Chang-geun y Song Chang-sik cantan sobre la vida de una pareja de ancianos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Park Chang-geun, Song Chang-sik, TV CHOSUN MUSIC, música coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2bd4a063-8c9a-402f-86eb-eef3a1a64350-0f2ec8d4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El vídeo de Park Chang-geun y Song Chang-sik interpretando juntos "La historia de una pareja de ancianos de sesenta y tantos años" ha sido publicado, transmitiendo la emoción de una canción que trata sobre la vida de una pareja de ancianos.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Manos que anudaban la corbata... Park Chang-geun y Song Chang-sik cantan sobre la vida de una pareja de ancianos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16886</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:46:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16886"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:46:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Deben poner orden incluso por sus hijos": el último consejo de Oh Eun-young a una pareja]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Oh Eun-young, Informe de Oh Eun-young - Infierno matrimonial, MBC, divorcio, consejos de relación, conflictos familiares]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/17de0ca0-82c3-4f71-a416-c7003cc70065-8b10611d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En el programa "Informe de Oh Eun-young - Infierno matrimonial" de MBC, la doctora Oh Eun-young aconsejó a una pareja en conflicto sobre la necesidad de finalizar su relación de manera responsable y resolver sus asuntos pendientes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Deben poner orden incluso por sus hijos": el último consejo de Oh Eun-young a una pareja]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16885</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:34:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16885"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:34:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[RYEOWOOK reflexiona sobre sus 10 años como solista: "Un proceso que ha pasado de forma natural, mis nuevas canciones brillarán"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[RYEOWOOK, Super Junior, 2026 RYEOWOOK'S AGIT CONCERT : DIVE TO BLUE in SEOUL, Runaway, SM Entertainment, aniversario]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4d36407c-ed93-4b89-820a-aa64dbf3462d-65e1754f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[RYEOWOOK de Super Junior conmemora su décimo aniversario como solista compartiendo sus preparativos para el concierto '2026 RYEOWOOK'S AGIT CONCERT : DIVE TO BLUE in SEOUL' y sus ambiciones futuras.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[RYEOWOOK reflexiona sobre sus 10 años como solista: "Un proceso que ha pasado de forma natural, mis nuevas canciones brillarán"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16884</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:32:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16884"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:32:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Si han pasado 10 años, somos familia" SF9, una charla de perfiles que revela las fortalezas y debilidades de cada uno]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SF9, DA WON, YOUNGBIN, IN SEONG, JAE YOON, CHANI, HWI YOUNG, K-pop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fb8d2b15-dfb6-4736-ae79-b196fb1fe248-14c92eba-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo SF9 celebró su décimo aniversario fortaleciendo sus lazos al redactar nuevos perfiles personales y compartir sus cambios y anécdotas de la última década.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Si han pasado 10 años, somos familia" SF9, una charla de perfiles que revela las fortalezas y debilidades de cada uno]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16883</loc>
    <lastmod>2026-10-05T22:32:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16883"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T22:31:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[aespa, detrás de escena en el 2026 TIMA en Hong Kong... Discursos de aceptación y el proceso de preparación para el escenario]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[aespa, 2026 TIMA, Hong Kong, detrás de escena, premios]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1785ef99-10ad-486c-b25b-e5ade623d101-e45fba60-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo aespa se comunicó con sus fans a través de un video detrás de escena que muestra su participación y el proceso de premiación en el 2026 TIMA celebrado en Hong Kong.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[aespa, detrás de escena en el 2026 TIMA en Hong Kong... Discursos de aceptación y el proceso de preparación para el escenario]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16882</loc>
    <lastmod>2026-10-05T21:48:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16882"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T21:48:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Ignorando incluso la recuperación tras la cirugía"... El núcleo del conflicto de una pareja de 70 años son las relaciones sexuales y la consideración mutua]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Informe de Oh Eun-young - Infierno matrimonial, MBC, relaciones de pareja, salud física, conflicto matrimonial]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9ca0c00d-7818-4718-bbb8-e3c9c5004ef8-c371ac46-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En el programa "Informe de Oh Eun-young - Infierno matrimonial" de MBC, se analizó el conflicto de una pareja de 70 años donde la falta de consideración hacia la recuperación física de la esposa tras una cirugía y las tensiones por las relaciones sexuales han profundizado su brecha emocional.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Ignorando incluso la recuperación tras la cirugía"... El núcleo del conflicto de una pareja de 70 años son las relaciones sexuales y la consideración mutua]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16881</loc>
    <lastmod>2026-10-05T21:48:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16881"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T21:48:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["¿Cómo puedes hacerme esto?"... Una familia enfrenta conflictos con un hermano que exige 100 millones de wones para capital de trabajo]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[TVING, tvN, drama coreano, conflicto familiar, negocios]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e2056833-4fee-4c41-985b-8e671148e86b-07a0ee72-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El drama "El ganador del primer premio de la lotería también va a trabajar" muestra las tensiones familiares y los conflictos comerciales por irregularidades financieras y la demanda de fondos para un negocio.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["¿Cómo puedes hacerme esto?"... Una familia enfrenta conflictos con un hermano que exige 100 millones de wones para capital de trabajo]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16880</loc>
    <lastmod>2026-10-05T21:00:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16880"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T21:00:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[KickFlip y su sed musical plasmada en 'Drop In'... "El título original era Rock"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KickFlip, KICK OFF THE WALL Pt. 1, Drop In, Rock, Baile improvisado, música K-pop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4f34604e-0f88-495e-bc47-9abf23b18509-8042b330-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo KickFlip compartió los detalles del proceso de creación de su quinto mini álbum 'KICK OFF THE WALL Pt. 1' a través de un vídeo. Los miembros explicaron sus elecciones de género y los mensajes contenidos en las letras de sus canciones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[KickFlip y su sed musical plasmada en 'Drop In'... "El título original era Rock"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16879</loc>
    <lastmod>2026-10-05T20:42:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16879"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T20:42:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kim Sook promete ofrecer "asesoría de vida" cuando alcance los 770,000 suscriptores]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Sook, Song Eun-i, kimsookTV, Sangam-dong, MBC, Weleda, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/530120c2-b655-4c98-8bbf-f1521dfb781c-60225e07-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La YouTuber Kim Sook propuso una promesa especial para sus fans: ofrecer sesiones de asesoría de vida una vez que su canal alcance los 770,000 suscriptores. En un video reciente, ella y Song Eun-i visitaron varios restaurantes cerca de los sets de grabación.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kim Sook promete ofrecer "asesoría de vida" cuando alcance los 770,000 suscriptores]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16878</loc>
    <lastmod>2026-10-05T20:30:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16878"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T20:30:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[NEXZ, el registro de su último día... desde In-N-Out Burger hasta fútbol en Hollywood]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NEXZ, JYP, LA, In-N-Out Burger, Hollywood Sign, Hollywood Park, vlog]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4d021a75-827f-4dbe-b8ae-aeb142c1ac99-d0d8cc7d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo NEXZ compartió su rutina del último día en LA, Estados Unidos, a través de un video de vlog donde disfrutan de la comida local y actividades al aire libre.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[NEXZ, el registro de su último día... desde In-N-Out Burger hasta fútbol en Hollywood]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16877</loc>
    <lastmod>2026-10-05T20:05:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16877"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T20:05:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Leasing, alquiler o compra directa de vehículos corporativos: el porcentaje de ahorro fiscal es similar bajo condiciones específicas]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[leasing, alquiler, compra directa, ahorro fiscal, vehículos corporativos, Genesis G80, GRANDEUR, leyes fiscales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f66c9009-b84f-448c-ac04-3a8f923a02a1-c6dcd8a2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El ahorro fiscal final al adquirir un vehículo para una empresa puede ser similar si se elige entre compra directa, leasing o alquiler a largo plazo, dependiendo de las condiciones aplicables. La clave reside en el porcentaje de uso para fines comerciales y los límites de deducción establecidos por la ley fiscal.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Leasing, alquiler o compra directa de vehículos corporativos: el porcentaje de ahorro fiscal es similar bajo condiciones específicas]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16876</loc>
    <lastmod>2026-10-05T20:03:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16876"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T20:03:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Nam Hyun Joon aparece como invitado en el concierto de Jo Kwan-woo... Presentan juntos el escenario de 'Cosmos']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Nam Hyun Joon, Jo Kwan-woo, Cosmos, Bucheon Civic Center, concierto, baile]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/864c6090-41cf-4ac7-a208-e4a55bdc029a-3d9208b7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El bailarín Nam Hyun Joon participó como invitado especial en el concierto de Jo Kwan-woo en el Bucheon Civic Center, donde realizaron una colaboración especial interpretando la canción 'Cosmos'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Nam Hyun Joon aparece como invitado en el concierto de Jo Kwan-woo... Presentan juntos el escenario de 'Cosmos']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16875</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:41:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16875"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:41:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SOYOU, desde la entrada hasta el baño... su rutina de limpieza diaria utilizando DAISO]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SOYOU, SOYOUGI, DAISO, limpieza del hogar, cuidado de la piel, rutina diaria]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/11bc8a62-4e80-44ff-9aa4-100bcc555332-120b5814-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La cantante SOYOU compartió sus rutinas detalladas de limpieza del hogar y cuidado de la piel a través de su canal de YouTube 'SOYOUGI'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SOYOU, desde la entrada hasta el baño... su rutina de limpieza diaria utilizando DAISO]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16874</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:41:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16874"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:41:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kim Jung-nan invita a YEOSANG de ATEEZ y comparten una charla: "Encanto misterioso sobre el escenario"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Jung-nan, YEOSANG, ATEEZ, YouTube, entrevista, K-pop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ca355316-83a3-4b92-9974-71d8084410fb-5a6246b6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La actriz Kim Jung-nan invitó a YEOSANG, integrante del grupo ATEEZ, a su casa para compartir una comida y conversar sobre su carrera y su música.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kim Jung-nan invita a YEOSANG de ATEEZ y comparten una charla: "Encanto misterioso sobre el escenario"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16873</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:24:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16873"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:24:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Un viaje al mar de Gangwon Province: alojamiento y paseo por el mercado con perros de compañía]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[yeah_se0, Gangneung, Gangwon Province, Gangneung Central Market, Geumhak Kalguksu, Jungang Dakgangjeong, Crema Coffee, viajes con mascotas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e924e799-c7c9-4661-9043-3cc3371a3d2e-a647a8cf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vlog de la artista yeah_se0 que muestra su viaje a Gangneung, en Gangwon Province, junto a sus perros. El video captura su recorrido visitando alojamientos, mercados y cafeterías con el mar de Gangwon Province como telón de fondo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Un viaje al mar de Gangwon Province: alojamiento y paseo por el mercado con perros de compañía]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16872</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:24:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16872"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:24:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Subin acierta 'Joke-bab', dejando a todos en shock ante la dificultad del quiz de consonantes iniciales]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Subin, Amazing Saturday, tvN, Joke-bab, Jaws Bar, Screw Bar, Watermelon Bar]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8c981344-65f3-4ad0-9333-078e9b74812f-649145bb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Durante la grabación de 'Amazing Saturday', los participantes enfrentaron una gran dificultad con un quiz de combinaciones complejas, hasta que Subin logró descifrar la respuesta correcta.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Subin acierta 'Joke-bab', dejando a todos en shock ante la dificultad del quiz de consonantes iniciales]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16871</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:23:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16871"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:23:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Las tasas de los bonos soberanos globales se disparan al 5%: 5 factores de fondo e impacto en el mercado]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[tasas de interés, bonos soberanos, Federal Reserve, Google, Amazon, Microsoft, economía global, volatilidad]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a374e093-932d-4180-affd-21dc75694fd9-d61efe9e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Las tasas de los bonos soberanos globales están aumentando rápidamente, con los bonos a 10 años de Estados Unidos alcanzando el 5,3%, lo que genera volatilidad y afecta tanto a la economía real como a los mercados de capitales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Las tasas de los bonos soberanos globales se disparan al 5%: 5 factores de fondo e impacto en el mercado]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16870</loc>
    <lastmod>2026-10-05T19:22:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16870"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T19:22:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CLOSE YOUR EYES renace con sonido de banda, sampleando 'Disfruta de esta noche' de Yoon Shin-hae]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CLOSE YOUR EYES, Drop That!, Yoon Shin-hae, 256 Note, it's Live, YouTube, hip-hop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/14e2fbf2-5e3c-40e8-901e-698a08d0917b-53696bb6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo CLOSE YOUR EYES presentó una versión con sonido de banda de su tema principal, que incorpora un estilo hip-hop callejero de los años 90. La actuación fue realizada junto a la banda Drop That! en el canal de YouTube it's Live.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CLOSE YOUR EYES renace con sonido de banda, sampleando 'Disfruta de esta noche' de Yoon Shin-hae]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16869</loc>
    <lastmod>2026-10-05T18:51:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16869"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T18:51:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["La actividad de COOKING? COOKING! fue un trauma": YESUNG revela historias de sus apariciones en programas de variedades junto a los miembros de Super Junior]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[YESUNG, Super Junior, DONGHAE, EUNHYUK, SM Entertainment, COOKING? COOKING!, variedades]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/89fa1b84-aaad-40c2-9e62-0447ec61edfc-52ee4044-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YESUNG de Super Junior compartió con los miembros DONGHAE y EUNHYUK detalles sobre la preparación de su álbum por el 10.º aniversario de su debut en solitario y anécdotas de sus participaciones en programas de variedades durante las actividades grupales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["La actividad de COOKING? COOKING! fue un trauma": YESUNG revela historias de sus apariciones en programas de variedades junto a los miembros de Super Junior]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16868</loc>
    <lastmod>2026-10-05T18:51:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16868"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T18:51:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Un sabor complejo que llena la boca"... Una comida de panqueques de perejil silvestre y pasta de pata de cerdo con vieiras en la terraza]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[The Manager, 5-Minute Clips, MBC, pasta de pollo picante, comida en la terraza, gastronomía coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/36cf2aa3-ab86-4d06-ba79-1705c6391c94-634a27ff-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[A través de un vídeo relacionado del programa de variedades de MBC "The Manager" (subido al canal 5-Minute Clips), se muestra a los participantes compartiendo diversos platos en un espacio en la terraza. El menú incluyó desde panqueques de perejil silvestre y caracol hasta pasta de pollo picante con queso, vieiras y pata de cerdo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Un sabor complejo que llena la boca"... Una comida de panqueques de perejil silvestre y pasta de pata de cerdo con vieiras en la terraza]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16867</loc>
    <lastmod>2026-10-05T18:30:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16867"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T18:30:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El panorama de la era de "examen primero, solicitud después": persiste la concentración de estudiantes con altas puntuaciones en la Seoul National University]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KBS News 9, Seoul National University, examen de aptitud académica, Kim Yeong-ryong, Kim Yeong-su, Dongnae High School, Pohang Jecheol High School, Universidad Kookmin]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3b55f487-de31-411a-adc2-ad4d9331ca6e-87bdd1f2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[A través de archivos de KBS News 9 de finales de los 80 y principios de los 90, se analiza cómo los estudiantes con mejores calificaciones en el examen de aptitud académica se concentraban en universidades prestigiosas como la Seoul National University. El reportaje también detalla el caos logístico en los centros de examen y los cambios en la tendencia de las preguntas académicas.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El panorama de la era de "examen primero, solicitud después": persiste la concentración de estudiantes con altas puntuaciones en la Seoul National University]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16866</loc>
    <lastmod>2026-10-05T18:28:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16866"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T18:28:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SK hynix destaca su liderazgo tecnológico global al revelar su hoja de ruta de memoria de próxima generación]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, Foro Global 2026, inteligencia artificial, HBM, Santa Clara, memoria de próxima generación, semiconductores]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ba608849-3d72-440c-9b9c-4aec17f2cdbf-3ddf7394-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SK hynix celebró el 'Foro Global 2026' en Santa Clara, California, donde presentó su visión tecnológica y estrategia de crecimiento para la era de la inteligencia artificial. La compañía planea expandir sus centros de producción e investigación global para consolidar su dominio en el mercado de memorias para IA.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SK hynix destaca su liderazgo tecnológico global al revelar su hoja de ruta de memoria de próxima generación]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16865</loc>
    <lastmod>2026-10-05T18:13:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16865"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T18:13:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Yu Dayeon presenta la guía de cánticos de apoyo para 'Buddy' antes de su primera aparición en un programa musical]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yu Dayeon, Buddy, Neko, música, cánticos de apoyo]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3cab3d18-52a0-4fa0-95f7-03fd3598aafb-c8065892-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La cantante Yu Dayeon ha publicado un vídeo en su canal oficial de YouTube para enseñar a su fandom, 'Neko', los cánticos de apoyo para su canción 'Buddy' antes de su debut en programas musicales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Yu Dayeon presenta la guía de cánticos de apoyo para 'Buddy' antes de su primera aparición en un programa musical]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16864</loc>
    <lastmod>2026-10-05T17:48:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16864"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T17:48:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La pareja Hong Hye-geol y Yeo Esther revela su estado de 'opacidad en vidrio esmerilado' y su 'Indiferencia amistosa' durante su vida en Jeju Island]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Hong Hye-geol, Yeo Esther, Jeju Island, Indiferencia amistosa, salud, opacidad en vidrio esmerilado]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/53548d90-7add-41af-a437-3db0bb197206-6286cc09-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La pareja Hong Hye-geol y Yeo Esther compartió detalles sobre su vida en Jeju Island, el estado de salud pulmonar de Hong Hye-geol y su nueva filosofía de relación basada en la independencia.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La pareja Hong Hye-geol y Yeo Esther revela su estado de 'opacidad en vidrio esmerilado' y su 'Indiferencia amistosa' durante su vida en Jeju Island]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16863</loc>
    <lastmod>2026-10-05T17:24:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16863"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T17:24:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La presidenta Lee Soo-young reconstruye un edificio en ruinas en 3 años: "Organicé un comité de gestión para que parezca un edificio nuevo"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Soo-young, KAIST Development Foundation, El hombre que usa la tarjeta de su esposa, gestión inmobiliaria, reconstrucción]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/93a59eae-a388-47d6-9fdc-01a2c4b624bd-0c688b1f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha revelado el estilo de gestión de Lee Soo-young, presidenta de la KAIST Development Foundation, quien organizó personalmente un comité de gestión para reconstruir un edificio que estaba en ruinas hasta dejarlo como nuevo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La presidenta Lee Soo-young reconstruye un edificio en ruinas en 3 años: "Organicé un comité de gestión para que parezca un edificio nuevo"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16862</loc>
    <lastmod>2026-10-05T16:47:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16862"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T16:47:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Boston Dynamics revela la nueva mano de Atlas: el secreto de su diseño de '4 dedos y 13 grados de libertad']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Boston Dynamics, Atlas, inteligencia artificial, Sim-to-Real, robótica, Tesla, Figure]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/eb0fe9ad-29d5-430c-b141-59acad84bcf1-16cde47e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Boston Dynamics ha presentado la nueva estructura de la mano para su próximo robot humanoide Atlas, enfocada en la precisión del movimiento mediante el aprendizaje de IA en entornos virtuales. El diseño utiliza cuatro dedos y 13 grados de libertad para optimizar la transferencia de fuerza y reducir la brecha entre la simulación y la realidad física.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Boston Dynamics revela la nueva mano de Atlas: el secreto de su diseño de '4 dedos y 13 grados de libertad']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16861</loc>
    <lastmod>2026-10-05T16:45:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16861"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T16:45:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["El evangelista mundial de las muelas del juicio"... De comediante a dentista, el inusual camino de Kim Young-sam]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Young-sam, You Quiz on the Block, KBS, tvN, dentista, comediante, muelas del juicio]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2d945e62-9834-4a72-99b9-d9a0dcb5b6eb-f1325658-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Kim Young-sam, quien debutó como comediante de la 16ª promoción de KBS, ha revelado su inusual carrera como dentista. En su reciente aparición en el programa de variedades de tvN 'You Quiz on the Block', relató su vida situada entre las dos profesiones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["El evangelista mundial de las muelas del juicio"... De comediante a dentista, el inusual camino de Kim Young-sam]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16860</loc>
    <lastmod>2026-10-05T16:44:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16860"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T16:44:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[DinDin, apasionado por el fútbol, se enfrenta en un duelo y juego de adivinar comida con Kim Jong-min]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[DinDin, Kim Jong-min, 2 Días y 1 Noche, KBS, fútbol, juegos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6fed0fca-f290-4589-acc4-d76a7a876d01-07647460-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo que muestra a los miembros del elenco de '2 Días y 1 Noche' compitiendo en diversos juegos y deportes, incluyendo un concurso de adivinanza de comida y un partido de fútbol.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[DinDin, apasionado por el fútbol, se enfrenta en un duelo y juego de adivinar comida con Kim Jong-min]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16859</loc>
    <lastmod>2026-10-05T16:21:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16859"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T16:21:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["La IA impulsará el crecimiento de la economía real"... La expansión de la inversión en infraestructura compensará la preocupación por las altas tasas de interés]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[inteligencia artificial, Meritz Securities, Seo Byeong-su, Cathie Wood, Bill Ackman, Federal Reserve, economía real, infraestructura]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/17ad9bf1-10eb-4ba6-a14d-2ab970719f6b-77a0c831-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se debate si la inversión en inteligencia artificial (IA) puede generar un crecimiento económico real suficiente para contrarrestar la carga de la inflación y las altas tasas de interés. Expertos sugieren que la construcción de centros de datos e infraestructura de energía y comunicaciones podría impulsar la economía de manera similar a la industrialización pasada.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["La IA impulsará el crecimiento de la economía real"... La expansión de la inversión en infraestructura compensará la preocupación por las altas tasas de interés]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16858</loc>
    <lastmod>2026-10-05T15:54:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16858"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T15:54:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Sin reducción hasta ingresos de 5,19 millones de wones"... Claves del nuevo sistema de la Pensión Nacional en 2026]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Pensión Nacional, reforma de pensiones, S&P 500, Nasdaq-100, jubilación, planificación financiera]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/84029799-6182-407f-b215-93ec497b5e47-9d864cbb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[A partir de julio de 2026, entrarán en vigor cambios significativos en el sistema de la Pensión Nacional, incluyendo la flexibilización de los criterios de reducción de la pensión para beneficiarios con actividad laboral y un aumento gradual de la tasa de cotización.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Sin reducción hasta ingresos de 5,19 millones de wones"... Claves del nuevo sistema de la Pensión Nacional en 2026]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16857</loc>
    <lastmod>2026-10-05T15:29:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16857"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T15:29:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La vida cotidiana de los personajes de la peluquería en 'Vuela, mariposa': confesiones cruzadas y diálogos generacionales]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Vuela, mariposa, JTBC, peluquería, drama coreano, relaciones, diferencias generacionales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1a260965-b920-43fd-a258-9567efacae10-b66160f6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El video revela la vida cotidiana de los personajes del drama de JTBC 'Vuela, mariposa', quienes muestran diversas relaciones y valores en torno a una peluquería. La trama incluye desde la elección del nombre del negocio hasta las diferencias de perspectiva entre distintas generaciones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La vida cotidiana de los personajes de la peluquería en 'Vuela, mariposa': confesiones cruzadas y diálogos generacionales]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16856</loc>
    <lastmod>2026-10-05T13:29:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16856"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T13:29:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["El segundo empleo en los 50 es trabajo de subsistencia"... Los trabajadores de PYMES con empleos secundarios aumentan un 37% en 5 años]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[PYMES, empleo secundario, brecha salarial, jubilación, gestión financiera, salud, trabajadores de 50 años]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/26792949-300a-4df2-b898-6bbadc4de0cd-7f85f778-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El número de trabajadores asalariados en pequeñas y medianas empresas que realizan trabajos secundarios ha crecido rápidamente en los últimos cinco años. El aumento se debe principalmente a la brecha salarial entre grandes empresas y PYMES, lo que empuja a trabajadores, especialmente de unos 50 años, a buscar ingresos adicionales para cubrir gastos de subsistencia.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["El segundo empleo en los 50 es trabajo de subsistencia"... Los trabajadores de PYMES con empleos secundarios aumentan un 37% en 5 años]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16855</loc>
    <lastmod>2026-10-05T12:47:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16855"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T12:47:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Pengsoo, quien declaró que renunciaría a EBS, pierde en un juego de parpadeo en solo 10 segundos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Pengsoo, EBS, Gag Concert, Park Seong-ho, KBS 2TV, Antarctica]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ae831998-df55-4529-9235-36734fd9bddd-d404a3fd-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El personaje Pengsoo fue sometido a un juicio en el escenario de 'Gag Concert' de KBS 2TV por "delitos contra la educación", donde prometió renunciar a EBS si alguien le ganaba en un juego. Sin embargo, Pengsoo perdió rápidamente en un duelo de parpadeo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Pengsoo, quien declaró que renunciaría a EBS, pierde en un juego de parpadeo en solo 10 segundos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16854</loc>
    <lastmod>2026-10-05T12:30:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16854"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T12:30:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El 'desajuste' entre el United States Department of the Treasury y la Fed: la volatilidad del oro y el impacto de las stablecoins]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Choi Seong-gyu, Fed, United States Department of the Treasury, oro, stablecoins, RWA, criptomonedas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a28f3eee-6c82-4dec-9f6c-287fde3c71a3-e199ce0d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El CEO de The Doll, Choi Seong-gyu, analiza la volatilidad del mercado del oro en relación con las políticas divergentes del United States Department of the Treasury y la Fed, así como el impacto de la regulación de las criptomonedas.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El 'desajuste' entre el United States Department of the Treasury y la Fed: la volatilidad del oro y el impacto de las stablecoins]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16853</loc>
    <lastmod>2026-10-05T12:27:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16853"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T12:27:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SHIMIZU presenta una actuación de 'Ángel Caído' utilizando paraguas... una puesta en escena que emula alas]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SHIMIZU, Último escenario: 24H, Street World Fighter: Guerra de Directores, Mnet, tvN, YouTube, coreografía]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e08a3f6f-6e4d-4543-bed2-b6a8edd80049-4b6bd356-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La coreógrafa SHIMIZU presentó una actuación que utiliza paraguas para emular alas gigantes, como parte del contenido 〈Último escenario: 24H〉. La puesta en escena utiliza contrastes visuales de color y efectos de iluminación para narrar la historia de un ángel caído.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SHIMIZU presenta una actuación de 'Ángel Caído' utilizando paraguas... una puesta en escena que emula alas]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16852</loc>
    <lastmod>2026-10-05T11:30:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16852"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T11:30:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["No somos cercanos, somos rivales"... La campana dorada de los youtubers, una atmósfera de tensión en el tráiler]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[La campana dorada de los youtubers, Channel Fullmoon, tvN, YouTube, programa de variedades, rivalidad]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/83bec554-b0ad-4cd1-b3e0-44cb8b83c83d-72545ea2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Channel Fullmoon ha revelado el tráiler del primer episodio del nuevo programa de variedades 'La campana dorada de los youtubers', que se emitirá en tvN, mostrando una atmósfera de rivalidad entre los participantes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["No somos cercanos, somos rivales"... La campana dorada de los youtubers, una atmósfera de tensión en el tráiler]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16851</loc>
    <lastmod>2026-10-05T10:52:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16851"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T10:52:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Debe proteger los ingresos más que los activos"... El consejo de Kim Gyeong-pil ante la preocupación por la jubilación de una pareja de 50 años con una tasa de ahorro del 60%]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Gyeong-pil, jubilación, ahorro, bienes raíces, flujo de efectivo, Gyeonggi Province, Guri, Seongbuk-dong]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/54e8a7b4-ce4b-42a9-b125-207e7af8d0e3-edda3a74-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Una pareja de 50 años con una alta tasa de ahorro y activos inmobiliarios busca orientación sobre la gestión del capital de sus hijos y la venta de sus propiedades. El entrenador financiero Kim Gyeong-pil aconseja priorizar la creación de un flujo de efectivo para la jubilación sobre el aumento del valor de los activos.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Debe proteger los ingresos más que los activos"... El consejo de Kim Gyeong-pil ante la preocupación por la jubilación de una pareja de 50 años con una tasa de ahorro del 60%]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16850</loc>
    <lastmod>2026-10-05T10:41:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16850"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T10:41:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Prohibición de publicidad engañosa para asesores fiscales: "el mejor del país"... Se debe distinguir entre la declaración prevista y la notificación prevista del IVA]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[National Tax Service, IVA, asesores fiscales, publicidad engañosa, declaración de impuestos, Corea del Sur]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c634dcc8-d487-45a2-9b48-17dcdf94deb3-b04a87ab-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El National Tax Service ha establecido nuevas normas para prohibir la publicidad de asesores fiscales que exagere su superioridad sin bases objetivas. Asimismo, se advierte sobre la importancia de distinguir entre los sistemas de declaración y notificación previstos para el IVA en octubre.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Prohibición de publicidad engañosa para asesores fiscales: "el mejor del país"... Se debe distinguir entre la declaración prevista y la notificación prevista del IVA]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16849</loc>
    <lastmod>2026-10-05T10:22:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16849"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T10:22:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Shim Hyung-rae, con más de 100 comerciales: "Su popularidad en aquel entonces era al nivel de BTS"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Shim Hyung-rae, BTS, TV CHOSUN LIFE, Documental de estrellas: Mi camino, comedia, publicidad]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ab9d5d51-db8c-4ee4-9401-c4bcaffbadb6-dbde29e8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El comediante Shim Hyung-rae recordó su época de mayor éxito, comparando su popularidad con la de BTS y revelando su antiguo deseo de ser músico.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Shim Hyung-rae, con más de 100 comerciales: "Su popularidad en aquel entonces era al nivel de BTS"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16848</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:50:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16848"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:50:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Se celebra la Alianza Empresarial Corea–Asia Central... se firman contratos de exportación por 14 millones de dólares]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Alianza Empresarial Corea–Asia Central 2026, KOTRA, Central Asia, Seúl, exportación, cooperación económica, Uzbekistan]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cbef018d-1286-40cc-b291-891a76754587-c9687e6d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se llevó a cabo la Alianza Empresarial Corea–Asia Central 2026 en Seúl, donde se concretaron contratos de exportación por un valor de 14 millones de dólares tras realizarse cerca de 200 consultas comerciales individuales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Se celebra la Alianza Empresarial Corea–Asia Central... se firman contratos de exportación por 14 millones de dólares]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16847</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:39:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16847"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:39:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Precios de apartamentos sin transacciones reales: cómo verlos confirmando 'estos 4 factores']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[bienes raíces, apartamentos, precios de mercado, transacciones reales, consejos inmobiliarios, Anyang Megatria, Song Hee-gu]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bea63130-ce83-4e9a-b8a7-5caadbd25833-6263b8aa-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los expertos inmobiliarios recomiendan cuatro criterios para estimar el valor de mercado de un apartamento cuando no existen registros de transacciones recientes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Precios de apartamentos sin transacciones reales: cómo verlos confirmando 'estos 4 factores']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16846</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:37:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16846"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:37:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La visita de las voces de Linne y Norma a HoYoLAND: el momento más memorable fue bailar un vals con Remy]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Yun-chae, HoYoLAND, Genshin Impact, Zenless Zone Zero, Linne, Norma, Remy, Galaxy Fold]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1eb16d90-a08b-4fcd-aba9-53c9cb8f61b8-d3f9be43-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La actriz de voz Kim Yun-chae compartió su experiencia en el evento HoYoLAND a través de un vlog, relatando encuentros con fans y anécdotas sobre la obtención de temas digitales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La visita de las voces de Linne y Norma a HoYoLAND: el momento más memorable fue bailar un vals con Remy]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16845</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:17:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16845"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:17:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Aunque el agente diga que está bien"... La calcificación mamaria y la mama densa podrían causar el rechazo del pago de un seguro de cáncer]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[seguro de cáncer, deber de notificación, mama densa, calcificación mamaria, indemnización de seguros]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bb884329-3f23-4583-85f4-e641be99584b-b577db2e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Las enfermedades detectadas en chequeos regulares, como la calcificación o la mama densa, pueden derivar en un incumplimiento del deber de notificación al contratar un seguro, lo que podría resultar en el rechazo del pago de la indemnización por cáncer. La responsabilidad legal recae sobre el asegurado y no sobre el agente de seguros.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Aunque el agente diga que está bien"... La calcificación mamaria y la mama densa podrían causar el rechazo del pago de un seguro de cáncer]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16844</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:16:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16844"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:16:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Declaración y notificación provisional del IVA en octubre: la declaración directa es ventajosa si los resultados caen drásticamente]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[IVA, National Tax Service, declaración de impuestos, empresas, contribuyentes]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/23ff52fe-0805-4f02-88b1-041487e6faac-14a6c034-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se han revelado los métodos de declaración y las precauciones según el tipo de contribuyente para el periodo de declaración y notificación provisional del IVA en octubre.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Declaración y notificación provisional del IVA en octubre: la declaración directa es ventajosa si los resultados caen drásticamente]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16843</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:02:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16843"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:02:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Qnity redefine sus valores centrados en la 'velocidad'... Fortaleciendo una cultura horizontal mediante la eliminación de rangos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Qnity, DuPont Specialty Materials, Bae Gyeong-sik, Jeong-yun, WISET, semiconductores, cultura organizacional, contratación]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2cca9582-eea8-419d-9e7c-77006e05b958-2e66dda2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Qnity, una empresa global de materiales electrónicos que se separó de DuPont Specialty Materials, está redefiniendo sus valores corporativos y promoviendo una cultura organizacional horizontal para responder rápidamente a los cambios en la industria de los semiconductores.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Qnity redefine sus valores centrados en la 'velocidad'... Fortaleciendo una cultura horizontal mediante la eliminación de rangos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16842</loc>
    <lastmod>2026-10-05T09:00:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16842"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T09:00:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Desde la 'Solicitud de opiniones' de Joseon hasta el 'Grupo de Participación Ciudadana' del National Tax Service... Las voces del terreno crean políticas]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[National Tax Service, Joseon, Solicitud de opiniones, King Sejo, Hometax, participación ciudadana, administración fiscal]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/54dc9078-ec2f-4be1-b046-1de32d37aeb4-b370e7de-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El sistema de 'Solicitud de opiniones' de la era Joseon, donde el rey consultaba a súbditos y ciudadanos para resolver problemas nacionales, comparte la misma esencia con los métodos de comunicación actuales del National Tax Service para mejorar sus políticas mediante la escucha de las voces del terreno.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Desde la 'Solicitud de opiniones' de Joseon hasta el 'Grupo de Participación Ciudadana' del National Tax Service... Las voces del terreno crean políticas]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16841</loc>
    <lastmod>2026-10-05T08:35:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16841"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T08:35:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Se confirma el plazo de 1 año para la transferencia de viviendas de alquiler... Sujeto a alquileres adquiridos en zonas sujetas a regulación]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[vivienda de alquiler, beneficios fiscales, zonas sujetas a regulación, impuesto sobre la transferencia, Ley de Restricción de Beneficios Tributarios Especiales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1644b76a-f536-4e62-8d95-8f030b64f8b8-0a21ec8d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha confirmado que el plazo para transferir viviendas de alquiler con el fin de obtener beneficios fiscales para los operadores de alquiler es de un año. Esta medida, que ya está en vigor, aumenta la carga para los operadores de alquiler en zonas sujetas a regulación.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Se confirma el plazo de 1 año para la transferencia de viviendas de alquiler... Sujeto a alquileres adquiridos en zonas sujetas a regulación]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16840</loc>
    <lastmod>2026-10-05T08:34:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16840"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T08:34:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El Nasdaq alcanza máximos pese al fuerte aumento del rendimiento de los bonos del Tesoro de EE. UU. al 5,2%: el flujo de capital se concentra en la IA]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Nasdaq, inteligencia artificial, bonos del Tesoro, Fed, grandes tecnológicas, mercado de capitales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/491fd483-9bd0-4ec2-9c21-98cba2b19f89-ff13889e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Expertos analizan por qué el índice Nasdaq alcanza nuevos máximos históricos a pesar de que el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años en Estados Unidos subió al 5,2%. Se atribuye este fenómeno a la dominancia de las grandes tecnológicas y al flujo de capital hacia la inteligencia artificial.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El Nasdaq alcanza máximos pese al fuerte aumento del rendimiento de los bonos del Tesoro de EE. UU. al 5,2%: el flujo de capital se concentra en la IA]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16839</loc>
    <lastmod>2026-10-05T08:17:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16839"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T08:17:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El romance de 10 años de Seo Kang-joon y Ahn Eun-jin: un registro entre el conflicto y la emoción]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Seo Kang-joon, Ahn Eun-jin, Un amor distinto al tuyo, KBS Drama, drama, detrás de escena]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/51ff5245-3e56-4ed6-a2fa-1561c32e7df9-4ce81b2c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha revelado el detrás de escena del drama 'Un amor distinto al tuyo', que trata sobre la familiaridad de una pareja tras 10 años de relación y las emociones desconocidas que surgen entre ellos. El video de making-of, publicado por el canal oficial de KBS Drama, muestra las reflexiones de los actores para construir los conflictos y las sutiles relaciones de los personajes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El romance de 10 años de Seo Kang-joon y Ahn Eun-jin: un registro entre el conflicto y la emoción]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16837</loc>
    <lastmod>2026-10-05T08:13:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16837"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T08:13:57+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Aumentar la rentabilidad de los arrendadores para incentivar su participación"... Perspectivas sobre los cambios en el mercado tras la introducción del Fideicomiso seguro para depósitos de alquiler y alquiler mensual]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[HUG, Ministry of Land, Infrastructure and Transport, inversión especulativa, mercado inmobiliario, inquilinos, arrendadores]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3a3b35fa-cee0-44b1-b052-d823314e8ff9-1b9f5e2b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se introduce el sistema de "Fideicomiso seguro para depósitos de alquiler y alquiler mensual", donde la HUG gestiona directamente los depósitos de los inquilinos y ofrece ingresos por intereses a los arrendadores. El objetivo es mitigar la inseguridad en la devolución de depósitos y prevenir la inversión especulativa (gap investment) por parte de los propietarios.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Aumentar la rentabilidad de los arrendadores para incentivar su participación"... Perspectivas sobre los cambios en el mercado tras la introducción del Fideicomiso seguro para depósitos de alquiler y alquiler mensual]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16836</loc>
    <lastmod>2026-10-05T08:00:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16836"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T08:00:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Los rendimientos de la deuda francesa superan el 4,87%: un círculo vicioso atrapado entre el estancamiento del crecimiento y la carga de los intereses]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Francia, deuda soberana, eurozona, Sumitomo Mitsui DS Asset Management, ECB, crisis fiscal, rendimientos de bonos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8f1fafe5-8c4a-499c-b81e-2932454127ad-c1089508-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los rendimientos de los bonos franceses han alcanzado su nivel más alto desde 2002, situándose en el 4,87%, lo que aumenta la preocupación por una crisis fiscal debido al bajo crecimiento y la creciente carga de la deuda. La salida de capitales japoneses y la alta proporción de tenencia extranjera exponen la vulnerabilidad de Francia ante posibles ventas masivas de fondos de cobertura.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Los rendimientos de la deuda francesa superan el 4,87%: un círculo vicioso atrapado entre el estancamiento del crecimiento y la carga de los intereses]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16835</loc>
    <lastmod>2026-10-05T07:58:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16835"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T07:58:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El trasfondo de la venta de acciones de Munhakdongne: las limitaciones del mercado de libros debido incluso al Premio Nobel de Literatura de Han Kang]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Munhakdongne, Han Kang, Premio Nobel de Literatura, Lee Dong-yeol, industria editorial, propiedad intelectual, Netflix, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f02c0803-aaca-446e-bb07-d35e891af322-e07707d6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El mayor accionista de Munhakdongne, la editorial de libros independientes número uno de Corea, ha expresado su intención de vender sus acciones, lo que ha generado análisis sobre los cambios estructurales en la industria editorial. El CEO Lee Dong-yeol analizó las limitaciones del mercado de libros frente a otros sectores y la necesidad de expandir la propiedad intelectual (IP).]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El trasfondo de la venta de acciones de Munhakdongne: las limitaciones del mercado de libros debido incluso al Premio Nobel de Literatura de Han Kang]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16834</loc>
    <lastmod>2026-10-05T07:57:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16834"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T07:57:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Incheon Namdong-gu y Seo-gu reclutan 200 personas para alquiler de viviendas para personas mayores... al 40% del valor de mercado]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Incheon, Namdong-gu, Seo-gu, vivienda de alquiler, personas mayores, bienestar habitacional]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2a460dfe-d406-48ff-8d3f-ee91a418c865-2fe702e7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los distritos de Namdong-gu y Seo-gu en Incheon han anunciado la convocatoria para 200 residentes reserva de viviendas de alquiler adquiridas para personas mayores, con alquileres a un 40% del precio de mercado.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Incheon Namdong-gu y Seo-gu reclutan 200 personas para alquiler de viviendas para personas mayores... al 40% del valor de mercado]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16833</loc>
    <lastmod>2026-10-05T07:34:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16833"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T07:34:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Concepción en el 25, planificación en el 26, producto en el 27"... El director Kim Kwang-seok pronostica la tendencia de la era de la IA]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Kwang-seok, IA, economía, política fiscal, política monetaria, mercado inmobiliario, Seúl]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e3bc1ed2-47f4-4699-931b-57c8dcd40d0e-111e50d7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El autor de pronósticos económicos Kim Kwang-seok define la tendencia económica de 2027 como "el reflujo del dinero provocado por la IA" y presenta las variables clave y las etapas del flujo económico futuro.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Concepción en el 25, planificación en el 26, producto en el 27"... El director Kim Kwang-seok pronostica la tendencia de la era de la IA]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16832</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:21:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16832"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:21:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["No tiene nada de realismo": Na Hyun-young de Gag Concert critica la configuración de los sketches]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Na Hyun-young, Gag Concert, KBS, Park Young-jae, Puño romántico Jang Hyun-uk, televisión coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8ec0bb64-439f-4f71-886c-380499fecb95-be27b793-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En el sketch "Comité de Audiencia" de Gag Concert en KBS, los miembros del elenco critican la falta de realismo y coherencia en los contenidos de la televisión.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["No tiene nada de realismo": Na Hyun-young de Gag Concert critica la configuración de los sketches]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16831</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:20:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16831"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:20:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Jefe, ¿quiere ser mi novia?"... 'Cabina de Comentarios' ambientada en una empresa de Yeouido]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Gag Concert, Park Eun-young, Lee Ha-seop, Yoon Jae-yong, Park So-ra, KBS, Yeouido]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/dfb5d19b-c56f-42fd-86ed-1f8ef174cdf9-69f2abdf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El segmento 'Cabina de Comentarios' de 'Gag Concert' de KBS presenta una comedia sobre la vida laboral en Yeouido, centrada en las interacciones entre los empleados Yoon Jae-yong y Park So-ra.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Jefe, ¿quiere ser mi novia?"... 'Cabina de Comentarios' ambientada en una empresa de Yeouido]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16830</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:20:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16830"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:20:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["¿Quieres que te deje escapar?"... Seo Kang-joon hace un comentario que toca los complejos sentimientos de Ahn Eun-jin]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Seo Kang-joon, Ahn Eun-jin, Un amor distinto al tuyo, KBS Drama, drama coreano, conflicto laboral]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/17d79d10-8ca8-46e4-b0d5-b2cabd5b3f5c-cfebca25-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El drama de KBS 'Un amor distinto al tuyo' aumentó la tensión dramática al mostrar los conflictos laborales y las relaciones divergentes entre los personajes en su sexto episodio.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["¿Quieres que te deje escapar?"... Seo Kang-joon hace un comentario que toca los complejos sentimientos de Ahn Eun-jin]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16828</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:19:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16828"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:19:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Un tío buscado por la policía que disciplina al hijo de un oficial: una relación absurda en Gag Concert]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Gag Concert, KBS 2TV, Shin Yun-seung, Kim Jin-gon, Sang-min, comedia, sketch]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/76cc1546-e178-43bb-99d2-235354c9c901-d32abd40-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un sketch de Gag Concert en KBS 2TV presenta una situación cómica donde un criminal buscado y un oficial de policía mantienen una relación cercana, casi familiar, que rompe con la lógica de una detención convencional.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Un tío buscado por la policía que disciplina al hijo de un oficial: una relación absurda en Gag Concert]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16827</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:19:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16827"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:19:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Un viaje hacia los sueños y energía... Adelanto de las pistas del primer EP de MODYSSEY]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[MODYSSEY, 2.Multitude: How We Bloom, EP, música, K-pop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/efd29751-f403-4992-8cd8-b1bbf057b67a-5ba88dfd-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo MODYSSEY ha revelado su identidad musical a través de un medley de las canciones de su primer EP titulado '2.Multitude: How We Bloom'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Un viaje hacia los sueños y energía... Adelanto de las pistas del primer EP de MODYSSEY]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16826</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:09:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16826"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:09:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["La masa está demasiado líquida": las duras críticas de Choi Hyun Suk... el impredecible duelo culinario de Kim Poong]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Choi Hyun Suk, Kim Poong, Yoon Nam-no, Cuida de mi refrigerador, por favor, JTBC, duelo culinario]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/37e1869e-d2b8-483c-bee5-f14566dd0f49-46f2912e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El programa de entretenimiento de JTBC 'Cuida de mi refrigerador, por favor' muestra un intenso duelo culinario entre Kim Poong y Yoon Nam-no, bajo la atenta y crítica supervisión de los chefs.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["La masa está demasiado líquida": las duras críticas de Choi Hyun Suk... el impredecible duelo culinario de Kim Poong]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16825</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:09:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16825"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:09:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Vuelve a tocar el piano": el último deseo de Jeong Yo, un sacrificio y vínculo musical hacia Kang Bi-o]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Yo, Kang Bi-o, Cuatro manos, dos sonatas, tvN, Bach, drama]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/95daf092-b509-41eb-8724-741a54eae98c-001accf4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El episodio final de "Cuatro manos,dos sonatas" de tvN muestra cómo Kang Bi-o regresa al piano gracias al sacrificio y la sincera petición de Jeong Yo. La historia concluye revelando el profundo vínculo musical y el sacrificio personal de Jeong Yo para que Kang Bi-o no abandone la música.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Vuelve a tocar el piano": el último deseo de Jeong Yo, un sacrificio y vínculo musical hacia Kang Bi-o]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16824</loc>
    <lastmod>2026-10-05T06:07:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16824"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-05T06:07:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La confesión de Lee Joo-an hacia Ahn Eun-jin: "No eres mi estilo, pero te extrañé"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ahn Eun-jin, Lee Joo-an, Un amor distinto al tuyo, KBS Drama, Seo Kang-joon, melodrama]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5ba94791-a5d8-4802-aee4-9ed784c03321-4e53dbc2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo que muestra al personaje Lee Joo-an expresando sentimientos contradictorios hacia Ahn Eun-jin en el drama de KBS 'Un amor distinto al tuyo'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La confesión de Lee Joo-an hacia Ahn Eun-jin: "No eres mi estilo, pero te extrañé"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16823</loc>
    <lastmod>2026-10-04T23:22:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16823"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T23:22:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La cocina de la chef Park Eun-young analizada por Chae Jung-an: "Un sabor experimental donde se siente la codicia interior"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Chae Jung-an, Park Eun-young, Please Take Care of My Refrigerator, JTBC, cocina experimental]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3778b211-c72f-4931-8888-d2437e1ca0d1-d98ddfb9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Durante la emisión del programa de entretenimiento de JTBC 'Please Take Care of My Refrigerator', los participantes probaron un menú experimental de la chef Park Eun-young, lo que llevó a Chae Jung-an a realizar una interpretación psicológica sobre la personalidad de la chef a través de sus platos.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La cocina de la chef Park Eun-young analizada por Chae Jung-an: "Un sabor experimental donde se siente la codicia interior"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16822</loc>
    <lastmod>2026-10-04T22:31:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16822"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T22:31:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Planes modificados por la lluvia": 2 Días y 1 Noche cambia su ruta de Gangjin, Haenam y Yeongam por un "viaje libre"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[2 Días y 1 Noche, Kim Jong-min, DinDin, Gangjin, Haenam, Yeongam, KBS 2TV]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/231853ec-af2a-4e1a-8baf-316d57561fd2-4e8938e3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Debido a las alertas de lluvias intensas en la costa sur, el elenco de "2 Días y 1 Noche" cambió su itinerario planificado en Gangjin, Haenam y Yeongam por un viaje libre de estilo "freestyle". Los participantes también realizaron un concurso de preguntas para obtener fondos para el viaje.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Planes modificados por la lluvia": 2 Días y 1 Noche cambia su ruta de Gangjin, Haenam y Yeongam por un "viaje libre"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16821</loc>
    <lastmod>2026-10-04T21:50:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16821"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T21:50:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Mentí diciendo que era Kim Gyu-seo": La historia familiar oculta compartida por los gemelos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Llega el amor, Kim Gyu-seo, Han Gyu-seo, Gyu-rim, Mu-jin, Gyu-yeong, Jun-ho, KBS Drama]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9f241322-a780-4b4d-b9df-9751109aabab-7e14a0db-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los hermanos gemelos del drama de KBS 'Llega el amor' revelaron hechos que se ocultaban mutuamente, mostrando tanto conflictos como vínculos emocionales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Mentí diciendo que era Kim Gyu-seo": La historia familiar oculta compartida por los gemelos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16820</loc>
    <lastmod>2026-10-04T21:24:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16820"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T21:24:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Yoon Yoo-sun, ante la confusión de identidad entre sus dos hijas: "Denme algo de tiempo"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yoon Yoo-sun, Llega el amor, KBS Drama, Ryu Seung-su, Park Yoo-na, drama coreano]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/349854b2-fe61-4b00-a3c0-2982844c5e4b-5c54e020-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El video recopilatorio del drama de KBS 'Llega el amor' muestra las grietas en las relaciones familiares y la crisis de identidad que enfrentan los personajes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Yoon Yoo-sun, ante la confusión de identidad entre sus dos hijas: "Denme algo de tiempo"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16819</loc>
    <lastmod>2026-10-04T20:59:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16819"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T20:59:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El menú de Gejang-baekban en 'Suni-ne Bapsang' de Yeosu: estofado de pez aguja y guarniciones por 15,000 wones]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kang Seong-hun, Suni-ne Bapsang, Yeosu, Gejang-baekban, comida coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/21f175fb-4b59-4d83-b025-036beb81e615-d7b483dc-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El YouTuber Kang Seong-hun visitó el restaurante local 'Suni-ne Bapsang' en Yeosu, donde disfrutó de un menú de Gejang-baekban que incluye estofado de pez aguja con calabaza. El video muestra la variedad de guarniciones y la experiencia gastronómica en la región.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El menú de Gejang-baekban en 'Suni-ne Bapsang' de Yeosu: estofado de pez aguja y guarniciones por 15,000 wones]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16818</loc>
    <lastmod>2026-10-04T19:44:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16818"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T19:43:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La cocina coreana de Shiho se une a la receta de tres generaciones: 'Tteokgalbi de tres generaciones']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Shiho, Fun-Staurant, Tteokgalbi, Sundubu-jjigae, cocina coreana, cocina japonesa]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/826a853e-4a22-4f08-a5af-16d57b3ffa21-1c6a8239-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La participante Shiho presentó una mesa especial que combina las recetas caseras de una familia japonesa transmitidas durante tres generaciones con sus propias técnicas de cocina coreana.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La cocina coreana de Shiho se une a la receta de tres generaciones: 'Tteokgalbi de tres generaciones']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16817</loc>
    <lastmod>2026-10-04T19:43:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16817"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T19:43:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM demuestra su competitividad al ganar en 6 categorías en los ContentAsia Awards 2026]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, ContentAsia Awards 2026, Park Bo-young, Kim Yoo-jung, Studio Dragon, K-content]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/901e6c74-63a4-4066-a465-c1077acf1025-aba72db2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENM ha sido galardonada en seis categorías en los ContentAsia Awards 2026, celebrados en Bangkok, reafirmando su capacidad de producción de contenidos en el mercado global.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM demuestra su competitividad al ganar en 6 categorías en los ContentAsia Awards 2026]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16816</loc>
    <lastmod>2026-10-04T19:23:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16816"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T19:23:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[JIWOO de tripleS debuta en su primera pasarela de moda... El "chic" caminar visto por sus compañeras]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[tripleS, JIWOO, moda, pasarela, YEONJI, XINYU, LYNN]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b3111fa6-3dbf-49c9-9207-f8956f42dca4-42fba2c5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JIWOO, integrante del grupo tripleS, realizó su debut como modelo al participar en un desfile de moda. En un video reciente, la integrante compartió su experiencia y la reacción de sus compañeras ante su presencia en la pasarela.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[JIWOO de tripleS debuta en su primera pasarela de moda... El "chic" caminar visto por sus compañeras]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16815</loc>
    <lastmod>2026-10-04T19:23:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16815"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T19:23:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["El gran plan para anunciar el debut de WE GO-6"... La primera misión elegida por WE GO-6 antes de su debut]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[WE GO-6, Cha Si-woo, El gran plan para anunciar el debut de WE GO-6, YouTube, K-pop, debut]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1776cf78-4b16-47a5-b898-f70a2432863f-7bcbc0c1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo WE GO-6 ha comenzado la producción de contenidos para darse a conocer mediante el proyecto "El gran plan para anunciar el debut de WE GO-6", donde los miembros se turnan para actuar como PDs.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["El gran plan para anunciar el debut de WE GO-6"... La primera misión elegida por WE GO-6 antes de su debut]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16814</loc>
    <lastmod>2026-10-04T18:33:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16814"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T18:33:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM ampliará su red de distribución de contenidos en Europa Central y Oriental]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, Europa Central y Oriental, KOCCA, Lovely Runner, La leyenda del cocinero del ejército, Studio Dragon, K-content]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/23b9914b-62e2-4df0-b927-fbbfa309998f-aba72db2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENM acelera la expansión de su red de distribución de contenidos en el mercado de Europa Central y Oriental (CEE) mediante la firma de acuerdos con emisoras locales y la colaboración con instituciones polacas.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM ampliará su red de distribución de contenidos en Europa Central y Oriental]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16813</loc>
    <lastmod>2026-10-04T18:30:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16813"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T18:30:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Desde dramas hasta K-pop... CJ ENM ataca el mercado FAST de EE. UU. con su biblioteca de IP]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, Amazon Prime Video, K-pop, K-Stories, FAST, contenido coreano]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bc6aeafb-2fee-4d40-9a9d-31af07be9ba0-aba72db2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENM se lanza al mercado estadounidense mediante la colaboración con Amazon Prime Video para presentar dos canales de televisión gratuita con publicidad (FAST).]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Desde dramas hasta K-pop... CJ ENM ataca el mercado FAST de EE. UU. con su biblioteca de IP]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16812</loc>
    <lastmod>2026-10-04T18:08:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16812"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T18:08:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["5,000 wones por persona": el disparatado cálculo de la cuota de Noh Hong-chul, mientras el equipo de producción dice 20,000 wones]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Noh Hong-chul, Infinite Challenge, MBC, Jeong Jun Ha, gastos de viaje, cuotas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d2d82d9b-8ab3-489e-a8d6-68e8e6b9abf7-0fdd90bc-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un vídeo que recrea contenido pasado del programa de variedades de MBC 'Infinite Challenge' muestra una divertida confusión entre los participantes al intentar calcular los gastos de un viaje y las cuotas del personal.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["5,000 wones por persona": el disparatado cálculo de la cuota de Noh Hong-chul, mientras el equipo de producción dice 20,000 wones]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16811</loc>
    <lastmod>2026-10-04T17:29:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16811"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T17:29:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Hasta con clavos en la pierna por culpa de los perros"... La vida cotidiana de una familia de mascotas que completó su sueño de vivir en el campo en Jirisan Mountain]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jirisan Mountain, Seoul, vida rural, mascotas, familia, Namhae]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a04c6f56-121f-40a2-977c-68b04db7d7d5-2c1b31e6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Una familia que se mudó de Seoul a las cercanías de Jirisan Mountain para vivir con dos perros grandes comparte su vida rural, enfrentando accidentes físicos y construyendo una comunidad de apoyo con sus vecinos.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Hasta con clavos en la pierna por culpa de los perros"... La vida cotidiana de una familia de mascotas que completó su sueño de vivir en el campo en Jirisan Mountain]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16810</loc>
    <lastmod>2026-10-04T14:52:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16810"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T14:52:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Precauciones al recibir una solicitud de aclaración de la Korea Real Estate Board... "Responder con falsedades puede conllevar una multa de hasta 30 millones de wones"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Korea Real Estate Board, National Tax Service, transacciones inmobiliarias, multas, aclaración de fondos, préstamos familiares]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b22db4a3-8132-4c5e-9606-6fdfdc527e66-933313d6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Tras el endurecimiento de las investigaciones exhaustivas sobre transacciones inmobiliarias, aumenta el número de casos con solicitudes de aclaración, donde la honestidad es crucial para evitar multas de hasta 30 millones de wones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Precauciones al recibir una solicitud de aclaración de la Korea Real Estate Board... "Responder con falsedades puede conllevar una multa de hasta 30 millones de wones"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16809</loc>
    <lastmod>2026-10-04T14:24:34+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16809"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T14:24:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Me siento a gusto"... El ambiente cambia con una cita en kayak sobre el lago, una conversación especial compartida por los participantes]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yeong-ji, MBTI, cita, kayak, lago, actividades, conversación]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9814fba7-be8a-4009-8ecf-4b6f03999b22-1f1ae576-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los participantes profundizaron en sus conversaciones al compartir actividades como botes de pedales y kayak sobre un lago, descubriendo nuevas facetas de los demás.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Me siento a gusto"... El ambiente cambia con una cita en kayak sobre el lago, una conversación especial compartida por los participantes]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16808</loc>
    <lastmod>2026-10-04T14:22:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16808"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T14:22:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La primera elección de Jeong-geun es Choi Ji-eun… Una atmósfera peculiar surge mientras lavan los platos juntos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong-geun, Choi Ji-eun, Da-hye, Geon-woo, Diggle, primera impresión, reality show]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/760186b4-8722-47d3-951d-ff3cf952116d-954c1a68-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En un video publicado en el canal de YouTube 'Diggle', los participantes muestran su interacción natural durante las tareas domésticas y revelan sus primeras impresiones mediante una votación. Jeong-geun eligió a Choi Ji-eun como la persona que más le impactó en este primer encuentro.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La primera elección de Jeong-geun es Choi Ji-eun… Una atmósfera peculiar surge mientras lavan los platos juntos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16807</loc>
    <lastmod>2026-10-04T14:21:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16807"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T14:21:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Solicitó el pago por diagnóstico de cáncer de próstata... pero la aseguradora rechazó el pago debido a un registro de "recomendación de reexamen"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[cáncer de próstata, seguro de salud, indemnización, PSA, registros médicos, Kim Do-hyeong's Insurance Claims TV]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6886adf9-619b-4ca8-aa71-4aba52349c28-d125fc90-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se advierte sobre casos en los que las aseguradoras cancelan contratos y rechazan el pago de indemnizaciones por cáncer de próstata debido a registros médicos previos que indicaban la necesidad de realizar pruebas adicionales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Solicitó el pago por diagnóstico de cáncer de próstata... pero la aseguradora rechazó el pago debido a un registro de "recomendación de reexamen"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16806</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:59:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16806"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:59:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El consejo de Kim Gyeong-pil para los treintañeros que dudan sobre comprar un apartamento antiguo de 100 o 200 millones de wones]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Gyeong-pil, Ulsan, DSR, LTV, compra de vivienda, inversión inmobiliaria, gestión financiera]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2c887883-45e0-436f-a88e-5783ae1facd9-1cb3b073-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El experto financiero Kim Gyeong-pil ofrece una guía práctica a un hombre de treinta años en Ulsan que posee 120 millones de wones en activos netos y considera comprar un apartamento económico debido al aumento de los alquileres.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El consejo de Kim Gyeong-pil para los treintañeros que dudan sobre comprar un apartamento antiguo de 100 o 200 millones de wones]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16805</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:38:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16805"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:38:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El rendimiento de los bonos del Tesoro a 30 años de EE. UU. supera el 5,5%, ¿ha terminado la era de los tipos bajos?]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Estados Unidos, bonos del Tesoro, Federal Reserve, Term Premium, deuda nacional, IA, mercado de bonos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2688d942-44a9-4efb-9bf2-06fa47197c46-b9cb3dac-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El rendimiento de los bonos del Tesoro a 30 años de Estados Unidos ha alcanzado su nivel más alto desde 2004, impulsado por la incertidumbre fiscal y el aumento del Term Premium. Este fenómeno está generando tensiones en el mercado de bonos global debido a la competencia entre la deuda pública y la emisión de bonos corporativos por parte de empresas de IA.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El rendimiento de los bonos del Tesoro a 30 años de EE. UU. supera el 5,5%, ¿ha terminado la era de los tipos bajos?]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16804</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:27:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16804"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:27:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[GTX, la era de la 'tiempo' en lugar de la 'distancia'... Reestructurará el mercado inmobiliario de la región metropolitana]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Kyung-min, Great Train eXpress, Seoul National University, mercado inmobiliario, compresión del tiempo y el espacio, Hub and Spoke]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9b9acec9-6c84-48f2-b16d-efb4cac947ac-7d1a147f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El paradigma del mercado inmobiliario en la región metropolitana de Seúl está cambiando de la distancia física a la "distancia temporal" debido a la llegada del Great Train eXpress (GTX). El profesor Kim Kyung-min de la Seoul National University analiza cómo la compresión del tiempo reestructurará la estructura espacial de la vivienda.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[GTX, la era de la 'tiempo' en lugar de la 'distancia'... Reestructurará el mercado inmobiliario de la región metropolitana]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16803</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:26:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16803"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:26:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Los niños con buen autocontrol tienen una alta autoestima"... Consejos para aliviar la carga de la crianza]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[You Quiz on the Block, tvN, autoestima, autocontrol, crianza, disciplina, psicología infantil]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/13164368-35bf-4d31-b848-56efbbd4365a-f7919318-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se presenta la idea de que la clave para aumentar la autoestima de los hijos no es la aceptación incondicional, sino el "autocontrol". Un video del programa de entretenimiento de tvN "You Quiz on the Block" ofrece consejos sobre la carga psicológica de los padres y métodos realistas de disciplina.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Los niños con buen autocontrol tienen una alta autoestima"... Consejos para aliviar la carga de la crianza]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16802</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:26:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16802"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:26:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[POSCO introduce la locomotora autónoma 'Rinoceronte'... implementando la automatización del transporte de metal fundido]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[POSCO, Gwangyang Steelworks, Rinoceronte, conducción autónoma, metal fundido, automatización, seguridad industrial]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b61e3399-b2ab-425f-b4f5-86a7cdbbab37-7b9f97fa-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[POSCO está automatizando el proceso de transporte de metal fundido en su planta siderúrgica mediante el uso de tecnología de conducción autónoma. La introducción de la locomotora autónoma 'Rinoceronte' ha mejorado la precisión y la seguridad en las tareas de acoplamiento y transporte que antes requerían intervención humana directa.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[POSCO introduce la locomotora autónoma 'Rinoceronte'... implementando la automatización del transporte de metal fundido]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16801</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:16:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16801"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:16:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Disminución simultánea de las transacciones de venta, alquiler de depósito y alquiler mensual... Se detectan 'señales anómalas' en el mercado inmobiliario]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[mercado inmobiliario, Seoul, Gangnam, Seocho District, Naegok-dong, política de suministro]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0246a299-5970-4ae5-8ded-cff9a48c098c-59870b99-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El volumen de transacciones de venta, alquiler de depósito (jeonse) y alquiler mensual está disminuyendo simultáneamente, lo que genera análisis sobre señales anómalas en el mercado inmobiliario. Se espera que las políticas de suministro del gobierno y las tasas de interés sean factores determinantes para el futuro del mercado.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Disminución simultánea de las transacciones de venta, alquiler de depósito y alquiler mensual... Se detectan 'señales anómalas' en el mercado inmobiliario]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16800</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:00:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16800"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:00:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Si 300 millones de wones de indemnización le resultan pesados para invertir de una vez"... la estrategia de convertir la inversión de suma global en inversión periódica]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[indemnización por jubilación, IRP, Park Gom-hee TV, estrategia de inversión, ETF, gestión de activos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8352c66f-9308-4415-9959-6dc12228ffca-f0473ca0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se presenta una estrategia de gestión para planes de pensiones individuales (IRP) diseñada para quienes enfrentan la jubilación y deben decidir cómo administrar grandes sumas de dinero. La propuesta incluye la transferencia de cuentas a casas de bolsa y la conversión de una inversión única en una serie de inversiones periódicas mediante el uso de ETFs de reserva.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Si 300 millones de wones de indemnización le resultan pesados para invertir de una vez"... la estrategia de convertir la inversión de suma global en inversión periódica]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16799</loc>
    <lastmod>2026-10-04T13:00:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16799"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T13:00:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Hay que quitarse los zapatos en interiores"... La historia de cómo encontró un compañero de cuarto mediante transacciones en Karrot]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Convivencia de transición, Karrot, Mangwon-dong, Mapo, entretenimiento, casa compartida]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cd3f5587-1295-4867-934c-3f948f6ee7dd-31696f10-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha estrenado el segundo episodio del programa de variedades 'Convivencia de transición', donde un participante intenta resolver sus problemas financieros vendiendo artículos en Karrot y buscando un nuevo compañero de cuarto en una casa compartida.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Hay que quitarse los zapatos en interiores"... La historia de cómo encontró un compañero de cuarto mediante transacciones en Karrot]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16798</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:51:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16798"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:51:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Vendí en Seodaemun-gu y me mudé a Daechi-dong..." Consejos para quienes dudan sobre el momento de cambiar de vivienda]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Song Hee-gu, Seodaemun-gu, Daechi-dong, bienes raíces, inversión inmobiliaria, cambio de vivienda]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9b25bae6-8a69-4f88-9588-32e129f3da0d-54172a0a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El autor Song Hee-gu explica la esencia de cambiar de vivienda y los criterios de decisión para evitar el sentimiento de pérdida cuando el precio de la propiedad vendida sube tras la venta.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Vendí en Seodaemun-gu y me mudé a Daechi-dong..." Consejos para quienes dudan sobre el momento de cambiar de vivienda]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16797</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:50:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16797"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:50:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El mercado de bonos de EE. UU. refleja una restricción más agresiva que el gráfico de puntos de la Fed... Los precios de los servicios son la variable]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Fed, mercado de bonos, inflación de servicios, Bank of Korea, política monetaria, tipos de interés]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/eb30b3d7-51ce-4284-93e2-153065331ecc-f185cbb2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El mercado de bonos de Estados Unidos está anticipando una política monetaria más restrictiva que las proyecciones oficiales de la Fed, impulsado principalmente por la persistencia de los precios de los servicios.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El mercado de bonos de EE. UU. refleja una restricción más agresiva que el gráfico de puntos de la Fed... Los precios de los servicios son la variable]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16796</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:21:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16796"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:21:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Entorno de solicitud de vivienda favorable para hogares con hijos o adopciones... Revisar el anuncio es la clave para ganar]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Korea Real Estate Board, Todo sobre las solicitudes de vivienda, ApplyHome, solicitud de vivienda, nuevos padres, adopción, estrategia de vivienda]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0f6cccf3-5063-41c1-9f82-11280be46305-f7cd61b8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los cambios en el sistema de solicitud de vivienda favorecen a los hogares que han tenido hijos o han adoptado en los últimos dos años. Se recomienda a los solicitantes estudiar detalladamente los anuncios de reclutamiento de residentes para establecer estrategias de éxito.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Entorno de solicitud de vivienda favorable para hogares con hijos o adopciones... Revisar el anuncio es la clave para ganar]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16795</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:20:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16795"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:20:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["¿Qué es el 'Labe'?" Cuatro actores reunidos en Rey del Golf: habilidades divergentes y un banquete de Haesintang]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Rey del Golf, Alex, Yeo Jin-goo, Pequeño Jiangshi, TV CHOSUN JOY, golf, actores]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e401f71d-c654-46aa-b807-387ccf86693b-439906bd-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los actores que participaron en el programa 'Rey del Golf' de TV CHOSUN JOY compartieron sus experiencias en el golf y anécdotas de sus carreras, desde sus mejores puntuaciones hasta sus días en el cine de Hong Kong.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["¿Qué es el 'Labe'?" Cuatro actores reunidos en Rey del Golf: habilidades divergentes y un banquete de Haesintang]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16794</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:20:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16794"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:20:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El equipo coreano tiene éxito en Vietnam: sucesivos contratos de exportación de equipos médicos y maquinaria de construcción]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KOTRA, Vietnam, exportación, maquinaria de construcción, equipos médicos, Seongsan Industry, A-One Medical Equipment Industry, diplomacia económica]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c29a8f8e-136f-4872-8bdb-fcf0ff7b37e7-2ec5c8c0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Las empresas coreanas han logrado importantes resultados de exportación en sectores de equipos especializados en el mercado de Vietnam durante la primera mitad del año. A través de eventos de diplomacia económica liderados por KOTRA, las empresas identificaron grandes compradores locales y consiguieron contratos de exportación reales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El equipo coreano tiene éxito en Vietnam: sucesivos contratos de exportación de equipos médicos y maquinaria de construcción]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16793</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:20:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16793"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:20:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Chodan de QWER en el estudio de grabación para el featuring de Mad Clown... "Es un honor porque es una canción que escuchaba de niña"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[QWER, Chodan, Mad Clown, Manga juvenil y picaresca, grabación, detrás de escena]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d2e1f2b3-3e1e-4a9f-b648-e8a4cbdd230e-ac2b5beb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Chodan, integrante del grupo QWER, compartió los detalles de la grabación de su colaboración con el rapero Mad Clown para el sencillo especial 'Manga juvenil y picaresca'. El video también muestra los detrás de escena de una sesión de fotos con temática espacial.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Chodan de QWER en el estudio de grabación para el featuring de Mad Clown... "Es un honor porque es una canción que escuchaba de niña"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16792</loc>
    <lastmod>2026-10-04T12:18:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16792"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T12:18:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El intercambio de bienes raíces entre padres e hijos: el impuesto sobre donaciones varía según el método de liquidación de la diferencia]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[bienes raíces, impuesto sobre donaciones, impuesto sobre la renta, intercambio de propiedades, reforma fiscal, padres e hijos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9b2bdb37-75a0-419e-b367-330eb09ea78e-b7a4d78a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Debido a las reformas en el sistema fiscal, aumenta el interés en el intercambio de propiedades entre padres e hijos como método de transferencia de activos. La forma en que se liquida la diferencia de valor entre los bienes intercambiados determina la carga de los impuestos sobre donaciones y sobre la adquisición.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El intercambio de bienes raíces entre padres e hijos: el impuesto sobre donaciones varía según el método de liquidación de la diferencia]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16791</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:54:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16791"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:54:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SH ofrece alquileres en 162 complejos de Seúl... Incluye zonas cercanas al metro y edificios nuevos]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SH, Seúl, vivienda de alquiler, reurbanización, Dong-A Core, Songpa Signature Lotte Castle, Lacervo Prugio Summit Daewoo]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9bf71511-dc5d-4691-be64-0ccd549dc797-04428f15-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La corporación SH recluta residentes y candidatos para un total de 162 complejos y 3,821 unidades de vivienda de alquiler para personas de bajos ingresos en Seúl, incluyendo ubicaciones estratégicas cerca del metro y el río Han.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SH ofrece alquileres en 162 complejos de Seúl... Incluye zonas cercanas al metro y edificios nuevos]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16790</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:35:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16790"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:35:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Error de actualización de software en refrigeradores Samsung: causas de la pérdida de alimentos durante las festividades y desafíos de recuperación]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Samsung Electronics, Samsung BESPOKE AI, error de software, refrigeradores, actualización de firmware, pérdida de alimentos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bd885f52-d697-472b-9647-6fac7a4ba052-1897d08b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un error en la actualización de software de algunos refrigeradores de Samsung Electronics provocó el fallo de las funciones de refrigeración y congelación, causando la pérdida de alimentos. La empresa está trabajando en la reparación gratuita y en la evaluación de compensaciones para los usuarios afectados.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Error de actualización de software en refrigeradores Samsung: causas de la pérdida de alimentos durante las festividades y desafíos de recuperación]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16789</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:32:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16789"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:32:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Más registros que recuerdos"... 3 precauciones al justificar facturas de impuestos falsas]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[facturas de impuestos, National Tax Service, evasión fiscal, auditoría fiscal, empresas, registros comerciales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/94233b9a-4711-4cd2-a5af-673132279504-af13074b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Cada vez más empresas reciben solicitudes de "confirmación de transacciones" debido al cierre de proveedores o investigaciones fiscales, incluso si realizaron transacciones legítimas. El artículo advierte sobre las graves consecuencias económicas y las mejores prácticas para presentar pruebas objetivas ante las autoridades fiscales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Más registros que recuerdos"... 3 precauciones al justificar facturas de impuestos falsas]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16788</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:32:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16788"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:32:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Cuanto más, mejor con las pensiones"... Propuesta de reforma al estilo coreano basada en el modelo 'Active Pension' de Austria]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Yong-ju, Active Pension, pensiones, jubilación, Corea del Sur, reforma de pensiones]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c65b44ec-ca28-41e2-bf37-2dc5264a6631-cbab426b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Ante el acelerado envejecimiento de la población en Corea del Sur, se analiza la necesidad de alternativas institucionales que vayan más allá del simple apoyo en efectivo. En el programa 'El doctor de las pensiones en directo', se destaca la importancia de preparar la jubilación mediante diversos sistemas de pensiones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Cuanto más, mejor con las pensiones"... Propuesta de reforma al estilo coreano basada en el modelo 'Active Pension' de Austria]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16787</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:32:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16787"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:32:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Crisis energética en Cuba se agrava por el corte de suministro de petróleo de Venezuela y apagones constantes]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Cuba, Venezuela, crisis energética, apagones, Air Canada, National Bank of Cuba, sanciones económicas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3d653c95-507d-40fe-91eb-156df8d75188-c9f45e30-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La economía de Cuba enfrenta una crisis severa debido al desabastecimiento de energía y la falta de divisas, agravada por la interrupción del suministro de crudo desde Venezuela.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Crisis energética en Cuba se agrava por el corte de suministro de petróleo de Venezuela y apagones constantes]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16786</loc>
    <lastmod>2026-10-04T11:00:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16786"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T11:00:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["¿Las pensiones están exentas del seguro de salud?"... Resumen completo de los criterios de imposición para la Pensión Nacional, pensiones de jubilación y pensiones personales]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Pensión Nacional, Pensión de jubilación, IRP, seguro de salud, jubilación, planificación financiera]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c0cb49f7-edf7-4cf4-a05d-d26347591837-093827de-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El artículo explica cómo se aplican las primas del seguro de salud a los diferentes tipos de pensiones, advirtiendo que la creencia de que las pensiones están exentas es incorrecta. Detalla los criterios específicos para la Pensión Nacional, las pensiones de jubilación, las pensiones personales y las pensiones de vivienda.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["¿Las pensiones están exentas del seguro de salud?"... Resumen completo de los criterios de imposición para la Pensión Nacional, pensiones de jubilación y pensiones personales]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16785</loc>
    <lastmod>2026-10-04T10:59:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16785"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T10:59:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Por qué Arabia Saudita no pudo someter a los Houthis pese a invertir 100 billones en defensa: terreno accidentado y un 'acuerdo de caballeros']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Arabia Saudita, Yemen, Houthis, Park Hyun-do, Red Sea, Iran, Hezbollah, Sogang University Euro-MENA Institute]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5c654125-9c43-47c8-85d4-a8fef323f602-ffdba02f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El profesor Park Hyun-do del Sogang University Euro-MENA Institute analiza en el canal de YouTube 'Understanding: All the Knowledge in the World' por qué Arabia Saudita no ha logrado derrotar a los Houthis en Yemen, destacando la geografía del país y la autonomía militar de la facción.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Por qué Arabia Saudita no pudo someter a los Houthis pese a invertir 100 billones en defensa: terreno accidentado y un 'acuerdo de caballeros']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16784</loc>
    <lastmod>2026-10-04T10:21:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16784"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T10:21:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Bibora Labs crece un 294% en exportaciones en solo un año... Diferenciación mediante transferencia tecnológica]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Bibora Labs, KOTRA, Bibora Geneon Line, Gyeongsangbuk-do Provincial Government, Buy Korea, cosméticos, exportación]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f4bb0711-ddd9-48cf-8c61-a3f4f0be3c01-812ff4b9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La empresa coreana de fabricación y distribución de cosméticos Bibora Labs ha registrado un crecimiento acelerado en el mercado de exportación, con un aumento del 294% en el volumen de exportaciones durante 2025 en comparación con la segunda mitad del año anterior.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Bibora Labs crece un 294% en exportaciones en solo un año... Diferenciación mediante transferencia tecnológica]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16783</loc>
    <lastmod>2026-10-04T10:02:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16783"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T10:02:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Se prorroga la prórroga de residencia real en zonas sujetas a permiso para transacciones de terrenos hasta 2029: el momento de la mudanza se retrasará]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[zona sujeta a permiso para transacciones de terrenos, Ministry of Land, Infrastructure and Transport, residencia real, impuestos, Gyeonggi Province, Seoul]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/572b0198-49cc-4a39-b704-bb513f13eb35-cea2c68d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El periodo de prórroga para la obligación de residencia real al comprar viviendas en zonas sujetas a permiso para transacciones de terrenos se extenderá, permitiendo retrasar la mudanza hasta finales de 2029 bajo ciertas condiciones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Se prorroga la prórroga de residencia real en zonas sujetas a permiso para transacciones de terrenos hasta 2029: el momento de la mudanza se retrasará]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16782</loc>
    <lastmod>2026-10-04T09:38:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16782"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T09:38:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Se recomienda el uso de la Pensión hipotecaria después de los 70 años"... La Pensión Nacional permitirá la recepción anticipada para los nacidos en 1968]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Pensión Nacional, Pensión hipotecaria, Song Yeong-uk, gestión de activos, jubilación, liquidez]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2f81503c-7ff1-4330-9908-6b2dc12da486-d362372b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La estrategia de gestión de activos para las generaciones de 50 y 60 años se vuelve crucial ante la posibilidad de recibir la Pensión Nacional de forma anticipada para los nacidos en 1968. Se analizan las opciones de recibir la pensión antes o después de la edad normal, así como el uso de la Pensión hipotecaria para asegurar liquidez.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Se recomienda el uso de la Pensión hipotecaria después de los 70 años"... La Pensión Nacional permitirá la recepción anticipada para los nacidos en 1968]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16781</loc>
    <lastmod>2026-10-04T09:34:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16781"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T09:34:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["La diversificación de divisas no es una opción, sino una necesidad"... La estrategia de asignación de activos propuesta por el Dr. Hong Chun-uk]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Hong Chun-uk, diversificación de divisas, asignación de activos, KOSPI 100, VNGQ, PISA, Efficient Frontier, MSCI World ETF]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/be6f34ce-be01-41da-9e0f-834f795fa714-bd3d69d0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El Dr. Hong Chun-uk analiza cómo la diversificación de divisas mejora la rentabilidad y la estabilidad de una cartera de inversión. Además, propone métodos de asignación de activos basados en el rendimiento de las pruebas PISA y la expansión hacia mercados globales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["La diversificación de divisas no es una opción, sino una necesidad"... La estrategia de asignación de activos propuesta por el Dr. Hong Chun-uk]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16780</loc>
    <lastmod>2026-10-04T09:28:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16780"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T09:28:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Google divide su TPU de 8ª generación: TPU 8t para entrenamiento y TPU 8i para inferencia]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Google, TPU 8t, TPU 8i, NVIDIA, CUDA, XLA, NVLink Fusion, NVHBM]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/80264df3-6ba7-4dc2-8d6f-a627578fb887-6c9793dd-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Google ha diseñado su octava generación de TPU dividiéndola en dos modelos específicos, el TPU 8t para entrenamiento y el TPU 8i para inferencia y aprendizaje por refuerzo, con el fin de optimizar cada carga de trabajo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Google divide su TPU de 8ª generación: TPU 8t para entrenamiento y TPU 8i para inferencia]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16779</loc>
    <lastmod>2026-10-04T09:28:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16779"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T09:28:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Aunque se convierta en un lodazal"... El equipo Gold de 'La comunidad 2: La mano invisible' termina en lágrimas por diferencias de opinión]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[La comunidad 2: La mano invisible, Mokgye, wavve, equipo Gold, conflicto, estrategia, reality show]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e5a0ce55-bb9a-4b52-9643-6338d8305c0a-bbe19fac-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los miembros del equipo Gold en el programa de variedades original de wavve, 'La comunidad 2: La mano invisible', mostraron un intenso conflicto de opiniones sobre los métodos de toma de decisiones y las estrategias de negociación. La brecha entre quienes desean el cambio y quienes mantienen una postura cautelosa provocó una situación de alta tensión emocional.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Aunque se convierta en un lodazal"... El equipo Gold de 'La comunidad 2: La mano invisible' termina en lágrimas por diferencias de opinión]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16778</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:50:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16778"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:50:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El Mercedes-Maybach SL 680 de 350 millones de wones: un exterior deslumbrante pero con dudas sobre su confort en ciudad]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Mercedes-Maybach SL 680, Mercedes-Benz, SL-Class, AMG GT, MOTline, automóviles de lujo, conducción]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d25f1c26-29c1-4183-8308-d9da0e6025b8-6b7e647b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El nuevo Mercedes-Maybach SL 680 destaca por su diseño exclusivo inspirado en yates, pero enfrenta críticas por la falta de suavidad en su conducción urbana debido a su plataforma de deportivo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El Mercedes-Maybach SL 680 de 350 millones de wones: un exterior deslumbrante pero con dudas sobre su confort en ciudad]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16777</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:49:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16777"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:49:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Lim Young-woong revela anécdotas de su infancia: "Escuchaba más que canto bien que que jugaba bien al fútbol"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lim Young-woong, Escuela Ppong, TV CHOSUN JOY, música, anécdotas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4fafd948-0780-4d17-a12b-6db73b0d7c54-df4a1e68-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El cantante Lim Young-woong compartió recuerdos de su infancia, mencionando su talento musical temprano y su deseo de ser un padre cercano a sus futuros hijos.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Lim Young-woong revela anécdotas de su infancia: "Escuchaba más que canto bien que que jugaba bien al fútbol"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16776</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:48:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16776"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:48:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La competencia de inversión en IA provoca tipos de interés altos... Los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. superan el 5,2%, despertando preocupaciones sobre una "nueva normalidad"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[inteligencia artificial, tipos de interés, bonos del Tesoro, JPMorgan, Goldman Sachs, Microsoft, S&P 500, Federal Reserve]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/282d42ac-e13a-4a6d-bf4f-5925ff67e09b-1b93d531-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La inversión agresiva en la industria de la inteligencia artificial está impulsando el aumento de los tipos de interés, elevando los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. a niveles no vistos desde hace décadas. Esta demanda masiva de capital para infraestructura de IA está generando presiones inflacionarias antes de que se manifiesten los beneficios en la productividad.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La competencia de inversión en IA provoca tipos de interés altos... Los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. superan el 5,2%, despertando preocupaciones sobre una "nueva normalidad"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16775</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:48:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16775"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:48:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Flexibilización de los criterios de reducción de la Pensión Nacional... Es posible recibir 1,05 millones de wones al cobrar a los 60 años]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ley Nacional de Pensiones, Kim In-eung, Finance with Toad Tax Accountant, jubilación, crédito por maternidad, crédito por servicio militar]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b4a9dfbe-7eab-41e0-8de4-3494f3317579-7111f131-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Debido a la reforma de la Ley Nacional de Pensiones, cambian los criterios de reducción de la pensión y se amplían los sistemas de crédito por servicio militar y maternidad. El representante Kim In-eung explica las nuevas estrategias para maximizar los beneficios de la pensión.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Flexibilización de los criterios de reducción de la Pensión Nacional... Es posible recibir 1,05 millones de wones al cobrar a los 60 años]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16774</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:28:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16774"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:28:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Las exportaciones acumuladas de este año ya superan las del año pasado... Kang Kyung-sung, presidente de KOTRA, afirma: "La diversificación de los mercados es la clave"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KOTRA, Kang Kyung-sung, exportaciones, Global South, Commonwealth of Independent States, seguridad de la cadena de suministro, Corea del Sur]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bb78c149-9161-49f5-9ff0-0c232828fe78-50c783f5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El presidente de KOTRA, Kang Kyung-sung, anunció que las exportaciones de Corea del Sur han alcanzado un nuevo máximo histórico, superando ya el total del año pasado y con la posibilidad de alcanzar un billón de dólares este año. El directivo destacó la necesidad de diversificar tanto los productos como los mercados, enfocándose en regiones como el Global South y la Commonwealth of Independent States.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Las exportaciones acumuladas de este año ya superan las del año pasado... Kang Kyung-sung, presidente de KOTRA, afirma: "La diversificación de los mercados es la clave"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16773</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:25:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16773"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:25:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["No iré hacia Mu-jin"... Una determinación imparable a pesar de las palabras hirientes]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Llega el amor, KBS Drama, Mu-jin, drama coreano, conflicto emocional]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/da507a94-5150-4241-86ef-7adcb074dbc6-94d01db2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El video preliminar del episodio 19 del drama de KBS Drama 'Llega el amor' muestra un intenso enfrentamiento emocional entre dos personajes que intercambian palabras dolorosas.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["No iré hacia Mu-jin"... Una determinación imparable a pesar de las palabras hirientes]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16772</loc>
    <lastmod>2026-10-04T08:03:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16772"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T08:03:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Inversión de 4 billones de wones para el desarrollo de GTA 6... La prueba de fuego de Rockstar ante la salida de su personal clave]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Rockstar Games, GTA 6, GTA 5, Grand Theft Auto Online, Red Dead Redemption 2, Take-Two Interactive, Dan Houser, Leslie Benzies]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1ec709cc-0d66-457d-936e-1417bad6263b-2f10e7c5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Rockstar Games se prepara para el lanzamiento de GTA 6 con un presupuesto estimado de 1.000 millones de dólares, enfrentando al mismo tiempo la salida de miembros fundamentales de su equipo creativo.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Inversión de 4 billones de wones para el desarrollo de GTA 6... La prueba de fuego de Rockstar ante la salida de su personal clave]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16771</loc>
    <lastmod>2026-10-04T07:48:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16771"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T07:48:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Solo 130.000 millones de wones en pensiones de jubilación sin reclamar"... Cómo calcular el déficit de fondos para la vejez]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Hong Chun-uk, Pensión Nacional, Account Info, Integrated Pension Portal, jubilación, planificación financiera]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0f923a96-0199-4fe8-9d91-136c973b8088-2976bec8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El Dr. Hong Chun-uk explica en su canal de YouTube cómo calcular la cantidad necesaria para la jubilación mediante el análisis de los gastos mensuales, los activos actuales y la Pensión Nacional, señalando además la existencia de fondos de pensiones no reclamados.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Solo 130.000 millones de wones en pensiones de jubilación sin reclamar"... Cómo calcular el déficit de fondos para la vejez]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16770</loc>
    <lastmod>2026-10-04T07:48:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16770"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T07:48:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ASICS innova tecnológicamente mediante la reestructuración organizacional... supera a Nike y lidera el mercado de zapatillas de running premium]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ASICS, Nike, METASPEED, Onitsuka Tiger, Hakone Ekiden, Juegos Olímpicos de Tokio, Juegos Olímpicos de París, Yasuhito Hirota]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ef53434b-5f87-4f99-8537-0ba57edf33c5-7a2dce18-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La empresa deportiva japonesa ASICS ha logrado un repunte en el mercado global de zapatillas de running tras reestructurar su organización y métodos de desarrollo tecnológico. La marca ha alcanzado el primer puesto en cuota de mercado de calzado premium en Estados Unidos, Europa y Japón, superando la crisis pasada en la Hakone Ekiden.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ASICS innova tecnológicamente mediante la reestructuración organizacional... supera a Nike y lidera el mercado de zapatillas de running premium]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16769</loc>
    <lastmod>2026-10-04T07:46:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16769"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T07:46:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Los líderes de 2027 serán la energía y la IA física"... El flujo inverso de la economía coreana impulsado por los semiconductores]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Kwang-seok, Samsung Electronics, SK hynix, IA, semiconductores, infraestructura de energía, economía coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3533119d-e2df-452d-afe4-b0cb646584fe-73218a11-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El experto económico Kim Kwang-seok analiza cómo la inteligencia artificial está reestructurando la economía global, creando un flujo de capital hacia la cadena de valor de la IA y posicionando a Corea del Sur como un exportador clave de "AI enabling goods". Se prevé que el liderazgo de mercado se desplace de los semiconductores de memoria hacia la infraestructura de energía para 2027.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Los líderes de 2027 serán la energía y la IA física"... El flujo inverso de la economía coreana impulsado por los semiconductores]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16768</loc>
    <lastmod>2026-10-04T07:23:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16768"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T07:23:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Las lágrimas de Mido tras los treinta: el extraño cambio emocional de una pareja de 10 años]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Un amor distinto al tuyo, Mido, Lee Sang-su, KBS Drama, melodrama, cambios emocionales]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/113f7067-b7e4-45e4-98ce-228b2269308d-7cb3b378-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El video preliminar del sexto episodio del drama de KBS Drama 'Un amor distinto al tuyo' muestra los cambios emocionales de Mido y la reacción de Lee Sang-su ante su inestabilidad. La trama explora las grietas emocionales y las discusiones cotidianas de una pareja que ha mantenido su relación durante una década.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Las lágrimas de Mido tras los treinta: el extraño cambio emocional de una pareja de 10 años]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16767</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:49:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16767"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:49:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La esposa de Yoon Suk-min: "Siento que fue un matrimonio fraudulento por cómo cambió mi esposo tras el nacimiento de nuestro hijo"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yoon Suk-min, Dongchimi, YouTube, matrimonio, crianza, béisbol]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6b4d83c1-20f9-46dd-8b60-4af4a96e2253-6ed9d41b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La esposa del exjugador de béisbol Yoon Suk-min expresó su descontento en un video de YouTube, señalando que el comportamiento de su marido cambió drásticamente tras el nacimiento de su hijo, pasando de ser un hombre dedicado durante el noviazgo a no compartir las responsabilidades del hogar y la crianza.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La esposa de Yoon Suk-min: "Siento que fue un matrimonio fraudulento por cómo cambió mi esposo tras el nacimiento de nuestro hijo"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16766</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:40:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16766"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:40:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Song Gi-yoon y el sendero que recorre con su esposa, 15 años menor: "La señal para tomarse de la mano"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Song Gi-yoon, Documental de estrellas: Mi camino, TV CHOSUN, actor, vida cotidiana, matrimonio]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ba122913-12bd-4aac-bb97-c9dadd52cfa5-215960a7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El actor Song Gi-yoon compartió su tranquila vida cotidiana junto a su esposa, mostrando la profunda confianza y el apoyo mutuo que mantienen tras superar dificultades personales.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Song Gi-yoon y el sendero que recorre con su esposa, 15 años menor: "La señal para tomarse de la mano"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16765</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:39:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16765"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:39:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[La suerte en un camping de una escuela abandonada: la misión de la tienda en la azotea y la búsqueda del tesoro]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[camping, escuela abandonada, Min-guk, búsqueda del tesoro, Chungju, aventura familiar]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/571dc20c-ff1e-4088-a79d-baa28309361c-b8f56d07-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Padres e hijos disfrutan de una aventura de camping en una escuela primaria convertida en camping en la ciudad de Chungju, donde deben enfrentar desafíos como instalar una tienda en la azotea y encontrar cofres del tesoro.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[La suerte en un camping de una escuela abandonada: la misión de la tienda en la azotea y la búsqueda del tesoro]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16764</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:39:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16764"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:39:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Se convierte en algo soportable"... El consuelo y la rectitud del 'Chuang' de Kim Ji-won]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Ji-won, Mi diario de liberación (My Liberation Notes), JTBC, Chuang, drama coreano, consuelo]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/feb13432-d198-4442-9534-19be93c6b750-c7bda87c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un video que recopila diálogos y escenas clave del drama de JTBC 'Mi diario de liberación (My Liberation Notes)' explora el significado del 'Chuang' (adoración/veneración) como una forma de llenar el vacío emocional y enfrentar las carencias de la vida.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Se convierte en algo soportable"... El consuelo y la rectitud del 'Chuang' de Kim Ji-won]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16763</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:38:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16763"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:38:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El ritmo alegre y repetitivo de 'Autobús rural' de Park Sang-cheol: la puesta en escena interpretada por el TOP6 de Miss & Mister Trot]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Park Sang-cheol, Autobús rural, Miss & Mister Trot, TV CHOSUN MUSIC, música trot]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9fa8fe62-a105-45aa-addc-4ad042f0e91b-42da856c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo de los miembros del TOP6 de Miss & Mister Trot interpretando la canción 'Autobús rural' de Park Sang-cheol. El contenido, basado en un programa de TV CHOSUN, destaca por su ritmo repetitivo y una letra que recorre diversos lugares de Corea.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El ritmo alegre y repetitivo de 'Autobús rural' de Park Sang-cheol: la puesta en escena interpretada por el TOP6 de Miss & Mister Trot]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16762</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:26:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16762"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:26:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[USPEER: desde los detalles tras el busking hasta spoilers de su fan meeting en Japón en octubre]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[USPEER, fan meeting, Japón, busking, Chae-na, Da-on, DAISO]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/034096bc-8260-4bab-ae70-c397819468a3-3b719901-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El grupo USPEER se comunicó con sus fans a través de una transmisión en vivo, compartiendo detalles sobre su próximo primer fan meeting en Japón y recuerdos de sus días como aprendices.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[USPEER: desde los detalles tras el busking hasta spoilers de su fan meeting en Japón en octubre]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16761</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:26:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16761"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:26:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Porque no existe el juego perfecto": An Se-young habla sobre el significado de su apogeo]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[An Se-young, bádminton, Juegos Asiáticos, Abierto de Inglaterra, Abierto de Australia, deporte]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/11f16e7e-1fad-4b70-9d43-68f21fe7ec6f-3037a2b0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La número uno del ranking mundial de bádminton, An Se-young, reveló sus luchas internas, la superación de sus lesiones y su filosofía sobre su propio apogeo tras alcanzar una tasa de victoria del 94%.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Porque no existe el juego perfecto": An Se-young habla sobre el significado de su apogeo]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16760</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:25:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16760"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:25:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BOYNEXTDOOR 'Solo por hoy I Love You (Hey you, come on)': Dificultades para adivinar la letra y la respuesta de 'desgaste emocional']]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[BOYNEXTDOOR, Solo por hoy I Love You (Hey you, come on), Amazing Saturday, Han Hye-jin, tvN, YouTube, Jeju Island]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3fcb444b-51d8-4e8f-aa99-3fc9a3689084-fe97372d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En el programa de variedades de tvN 'Amazing Saturday', los participantes enfrentaron un desafío para adivinar la letra de la nueva canción de BOYNEXTDOOR, 'Solo por hoy I Love You (Hey you, come on)', donde una expresión inesperada causó confusión.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BOYNEXTDOOR 'Solo por hoy I Love You (Hey you, come on)': Dificultades para adivinar la letra y la respuesta de 'desgaste emocional']]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16759</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:25:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16759"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:25:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[TARZZAN alivia su nerviosismo antes de la actuación compartiendo pan de crema con su familia que visitó su camerino]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[TARZZAN, NDP, The Manager, MBC, Busan, Gyeongsang Province, actuación]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b992bc53-f4a6-481b-90df-725a8f3e3ca6-b06aea68-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[TARZZAN, miembro del grupo NDP, recibió el apoyo de su familia en su camerino antes de una actuación, compartiendo dulces para calmar los nervios.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[TARZZAN alivia su nerviosismo antes de la actuación compartiendo pan de crema con su familia que visitó su camerino]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16758</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:24:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16758"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:24:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Hay una diferencia entre que algo no te guste y que te disguste"... La hermana menor lanza una crítica a la hermana mayor glotona]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Vuela, mariposa, JTBC, Hong Yeon-woo, drama coreano, conflictos cotidianos]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2bf562d2-c3ee-4656-883d-5dfcb23139e1-a746383d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo con escenas del quinto episodio del drama de JTBC 'Vuela, mariposa', que muestra los conflictos cotidianos y las sutiles relaciones emocionales entre los personajes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Hay una diferencia entre que algo no te guste y que te disguste"... La hermana menor lanza una crítica a la hermana mayor glotona]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16757</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:24:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16757"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:24:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Conversación de los participantes desde la comida de Gamjatang hasta el arroz frito]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[The Manager, MBC, Gamjatang, Kim Hyun Joo, YouTube, comida coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5dd78273-1059-4653-a672-adfb8e32a07f-e2cf6ddf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[En un video del programa de variedades de MBC, 'The Manager', los participantes disfrutan de una comida de Gamjatang y arroz frito, mientras conversan sobre música y el pago de la cuenta.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Conversación de los participantes desde la comida de Gamjatang hasta el arroz frito]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16756</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:24:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16756"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:24:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Yoon Sang menciona el talento musical de ANTON de RIIZE... "Escuché la demo y di mi permiso"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yoon Sang, ANTON, RIIZE, música, talento, KBS WORLD TV, Siempre que sea posible]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/76ac18ac-dae2-47af-9a15-ada89fefe5f5-63be8686-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El cantante Yoon Sang expresó su apoyo a la carrera de su hijo ANTON, integrante de RIIZE, revelando que permitió su debut tras escuchar sus maquetas musicales y reconocer su talento natural.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Yoon Sang menciona el talento musical de ANTON de RIIZE... "Escuché la demo y di mi permiso"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16755</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:23:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16755"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:23:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Desde Lim Seo-won hasta Hwang Min-ho, las actuaciones de 10 canciones interpretadas por prodigios del trot]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lim Seo-won, Kim Da-hyun, Bin Ye-seo, Jeon Yoo Jin, Park Seong-on, trot, música coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/69c9251c-3034-47e9-99ec-c93d2f640b41-e7c602b1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo en el canal de TV CHOSUN MUSIC que muestra las actuaciones de diversos prodigios del trot, incluyendo a Lim Seo-won, Kim Da-hyun y Jeon Yoo Jin, interpretando diferentes canciones.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Desde Lim Seo-won hasta Hwang Min-ho, las actuaciones de 10 canciones interpretadas por prodigios del trot]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16754</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:22:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16754"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:22:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kim Ji-won responde a los comentarios sobre su falta de talento para el canto durante su etapa de aprendiz: "Porque necesito el pago por mi trabajo"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Ji-won, Salon Drip, TEO, Lee Jung-eun, BIGBANG, aespa, Doctor X, What's Up]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0afc7b6c-ff27-4bc9-87b4-534e91a88f40-dee0d90f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La actriz Kim Ji-won compartió anécdotas de su etapa como aprendiz y su vida actual durante su aparición en el programa "Salon Drip" del canal de YouTube "TEO".]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kim Ji-won responde a los comentarios sobre su falta de talento para el canto durante su etapa de aprendiz: "Porque necesito el pago por mi trabajo"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16753</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:08:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16753"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:08:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["Sin una gota de agua": el suyuk sin agua con manzana y el doenjang de nueces presentados por Kim Kang-woo]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Kang-woo, Fun-Staurant, suyuk, doenjang, recetas saludables, cocina coreana]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/af161ea0-c32d-4ccc-aaec-0ae39b31efe0-3d0fda62-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El actor Kim Kang-woo mostró sus conocimientos detallados en la cocina al preparar un menú saludable para su familia, incluyendo recetas que utilizan métodos de cocción sin agua y combinaciones de ingredientes antioxidantes.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["Sin una gota de agua": el suyuk sin agua con manzana y el doenjang de nueces presentados por Kim Kang-woo]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16752</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:07:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16752"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:07:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Im Si-wan y Sung Dong-il enfrentan dificultades instalando un refugio durante su campamento en Pyeongchang... "¿Esto es correcto?"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Im Si-wan, Sung Dong-il, House on Wheels 2, Pyeongchang, camping, TVING]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4bd6ceae-5ad0-45a8-88cc-7c2194828777-04be70ec-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Los actores Im Si-wan y Sung Dong-il experimentaron diversos contratiempos al intentar instalar un refugio durante su viaje de campamento en Pyeongchang para el contenido de streaming 'House on Wheels 2'.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Im Si-wan y Sung Dong-il enfrentan dificultades instalando un refugio durante su campamento en Pyeongchang... "¿Esto es correcto?"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16751</loc>
    <lastmod>2026-10-04T06:07:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16751"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-04T06:07:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA["La persona que ama más es la persona fuerte"... Las frases de la vida que lee Ki Eun-se]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ki Eun-se, Jeon Seung-hwan, Cuando ni yo sé lo que quiero, Cervantes, Don Quijote, Bernard Werber, Las hormigas]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/04999a48-b26f-461b-a8b3-2d5a16174fd8-a3b32a63-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La YouTuber Ki Eun-se ha iniciado un nuevo proyecto de comunicación con sus espectadores a través de la lectura de libros, compartiendo reflexiones profundas sobre el amor y la valentía.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA["La persona que ama más es la persona fuerte"... Las frases de la vida que lee Ki Eun-se]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
