<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16526</loc>
    <lastmod>2026-09-27T11:35:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16526"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-27T11:35:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Shortbox「最初の秋夕」、公開1.7日で300万ビュー突破…圧倒的な再生速度]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Shortbox, 最初の秋夕, YouTube, 再生回数, 秋夕, コメディ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/928b95fa-d665-452d-92b3-dd2d8acb8d83-f2d769c6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「Shortbox」のコンテンツが、公開直後から爆発的な視聴記録を樹立し話題を集めている。2026年9月25日に公開された動画「最初の秋夕」は、公開からわずか1.7日で再生回数300万回を突破した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Shortbox「最初の秋夕」、公開1.7日で300万ビュー突破…圧倒的な再生速度]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16525</loc>
    <lastmod>2026-09-27T07:41:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16525"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-27T07:41:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ミョンスがやります」秋夕特集のサービスエリアツアー、公開1.6日で再生回数100万回を突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ミョンスがやります, JTBC, 秋夕, サービスエリア, 100万回再生, グルメ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9d71244c-1325-42d6-92c1-fa387f6531d8-fc9ad650-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBCのバラエティ番組「ミョンスがやります」の秋夕特集動画が、公開からわずか1.6日で再生回数100万回を突破し、注目を集めている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ミョンスがやります」秋夕特集のサービスエリアツアー、公開1.6日で再生回数100万回を突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16524</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:52:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16524"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:52:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「サイが消えた」シャントッキ、4日間の旅行で活用したリアルポーチアイテム]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[シャントッキ, メイクアップ, 旅行, ポーチの中身, Urban Decay, ハローキティ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/33d6663f-cadf-43ca-b1bd-3c2f6ab0e469-5778dd18-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[クリエイターのシャントッキが、4日間の旅行の最終日にポーチの中の化粧品を使ってメイクを完成させる過程を動画で公開し、旅行中に使用したアイテムを共有した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「サイが消えた」シャントッキ、4日間の旅行で活用したリアルポーチアイテム]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16523</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:32:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16523"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:32:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「白人が一人もいない」南アフリカの地下ショッピングモールを訪れたグザル、5時退勤と治安状況]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[グザル, 南アフリカ, GuzalTV, 治安, 物価, ピノテージ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4d90c00e-e678-4f41-bf57-572551965888-33a235a6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[南アフリカを訪問中のユーチューバー、グザルが、現地の独特な都市風景や治安、物価を体験した映像が公開された。グザルは中心地の地下ショッピングモールを訪れ、現地の人口構成や生活様式を記録している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「白人が一人もいない」南アフリカの地下ショッピングモールを訪れたグザル、5時退勤と治安状況]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16522</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:50:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16522"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:50:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[英徳市場の7,000ウォン定食、市場の状況で変わる「お任せ」価格の意味]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[英徳, 慶尚北道, 定食, 市場, カレイ, サバ, 伝統料理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/ae6600fe-71d7-49d9-b05e-84fedd540ad5-c72aa820-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[慶尚北道英徳市場にあるある定食屋が、市場の状況に応じて価格と構成を柔軟に調整する独特な運営方式で注目を集めている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[英徳市場の7,000ウォン定食、市場の状況で変わる「お任せ」価格の意味]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16521</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:50:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16521"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:50:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[スティーブ、「驚かなければ100万ウォン」ミッション…海賊船ゲストとカードマジック対決]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[スティーブ, マジック, 海賊船, カードマジック, 心理戦]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/c0d73c37-eda9-4fb8-8258-15956c8710d1-6e83a7ee-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[マジシャンであるスティーブが、ゲストを対象としたマジックコンテンツを披露しました。マジックを見て驚いたり不思議に思ったりしなければ賞金100万ウォンを支給するという条件のもと、「海賊船」チームをゲストに迎えました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[スティーブ、「驚かなければ100万ウォン」ミッション…海賊船ゲストとカードマジック対決]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16520</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:48:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16520"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:48:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[失敗した片思いの感情たち…『私たちのバラード2』参加者たちが歌った楽曲集]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[私たちのバラード2, SBS, 片思い, プレイリスト, バラエティ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/13a292db-2796-4ef1-965a-79ea0125fbdc-9c77c270-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SBSの新しい月曜バラエティ番組『私たちのバラード2』の放送を前に、前シーズンの参加者たちが片思いの痛みや感情を歌ったプレイリスト動画が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[失敗した片思いの感情たち…『私たちのバラード2』参加者たちが歌った楽曲集]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16519</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:42:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16519"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:42:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[俳優たちのヨット集会、年齢と演技の悩みを分かち合いながら楽しむシャンパンとピーカンパイ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・セヨン, 週末の使い方, 俳優, ヨット, シャンパン, ピーカンパイ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/297aac34-480c-4a86-bf71-bdeab0fad6f6-31537176-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[俳優たちが集まり、ヨットの上でシャンパンやピーカンパイを楽しみながら、年齢や演技、日常の悩みについて語り合う様子を収めた映像が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[俳優たちのヨット集会、年齢と演技の悩みを分かち合いながら楽しむシャンパンとピーカンパイ]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16518</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:09:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16518"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:09:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「1億から10億まで」…金利6%のパキング通帳から配当・成長型ETFのポートフォリオ構成法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・ジハン, 財テクはヒキガエル税理士, ISA, S&P 500, Nasdaq-100, ビットコイン, ETF]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/c6bd8da5-a671-4679-b924-f9b7c3b32a5c-450c6cde-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「財テクはヒキガエル税理士」に出演したイ・ジハン氏は、金利変動に合わせた短期資金運用法や会社員向けの資産配分戦略を解説しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「1億から10億まで」…金利6%のパキング通帳から配当・成長型ETFのポートフォリオ構成法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16517</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:45:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16517"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:45:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[カン・ジュウンのキムジャン準備、「小さいのはダメ」vs「大きい方がいい」両親の異なる基準]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[カン・ジュウン, キムジャン, TV CHOSUN JOY, パパと私, キムチ, カナダ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/f65731d0-8e46-4635-a1c8-066a5924bf18-9e329b78-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[キムジャン（キムチ作り）の材料を準備する過程で、カン・ジュウンの両親が容器のサイズとキムジャンの量について異なる意見を交わした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[カン・ジュウンのキムジャン準備、「小さいのはダメ」vs「大きい方がいい」両親の異なる基準]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16516</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:44:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16516"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:44:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「親権放棄の覚書まで」…不倫発覚後、愛人との逃避を選択したキム・ヒエの決断]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ヒエ, 妻の資格, 不倫, 親権, 慰謝料, ドラマ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/c57bb86f-bb3d-470a-a05a-1112a49176f6-05225bce-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ドラマ『妻の資格』において、不倫が発覚した登場人物たちが、親権や慰謝料、子供の教育環境など、それぞれ異なる形で破局を迎えていく過程が描かれます。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「親権放棄の覚書まで」…不倫発覚後、愛人との逃避を選択したキム・ヒエの決断]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16515</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:52:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16515"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:52:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[イ・ジョン、詐欺と闘病で経験した引退の悩み…「結局得たのは愛する人」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・ジョン, アン・ソンフン, 7Dayz, ミス&ミスタートロット, 済州島, COVID-19]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/03263bde-74db-48c4-85cd-f0f2898af910-b713d329-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のイ・ジョンが、波乱に満ちた人生を振り返り、すべてを失った時期に得た大切な価値について語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[イ・ジョン、詐欺と闘病で経験した引退の悩み…「結局得たのは愛する人」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16514</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:35:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16514"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:35:16+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ダヨンの2026年 秋夕 特別気象予報、「ソンピョン暴食注意報と親戚の質問注意報」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ダヨン, 秋夕, ソンピョン, 料理, 家族, 予報]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d4466bd1-a80e-4c37-be20-dda6721825d9-4bcac1d8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のダヨンが、2026年の秋夕連休に向けた特別な気象予報を伝えた。ダヨンの公式チャンネル「DAYOUNG IM」に投稿された動画の中で、ダヨンは連休中に起こり得る状況を気象情報形式で構成して伝えた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ダヨンの2026年 秋夕 特別気象予報、「ソンピョン暴食注意報と親戚の質問注意報」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16513</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:34:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16513"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:34:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[チ・サンリョル、「歳を重ねるほどシンプルに」…『ユ・クイズ ON THE BLOCK』で明かした人生観と近況]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チ・サンリョル, ユ・クイズ ON THE BLOCK, tvN, 近況, 人生観]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/a664c7eb-d7ab-4380-af12-5c69ba98e6ef-8f1ce9df-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のチ・サンリョルが『ユ・クイズ ON THE BLOCK』に出演し、独特の歯切れの良いトークと共に、人生に対する向き合い方を語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[チ・サンリョル、「歳を重ねるほどシンプルに」…『ユ・クイズ ON THE BLOCK』で明かした人生観と近況]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16512</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:34:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16512"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:34:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「金利上昇と融資規制の間」…競売物件が前年比44%増加した不動産市場の状況]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[不動産市場, 競売, 金利上昇, 融資規制, シム・ヒョンソク, 公的機関移転, 税制改正]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/330e9182-f90b-417a-a3be-682092ffc9f6-23c053c9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[不動産市場において金利負担と融資規制が重なり、買い控えが進む中で競売市場に変化が現れています。シム・ヒョンソク委員は、金利上昇の展望や非アパート物件の増加、公的機関の地方移転の影響について分析しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「金利上昇と融資規制の間」…競売物件が前年比44%増加した不動産市場の状況]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16511</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:14:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16511"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:14:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「サムネイルが綺麗でないと、表示しておきたくない」…プレイリスト制作時に考慮する2つの要素]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ZENERATE, YouTube, プレイリスト, サムネイル, Velvet Underground, 音楽]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/beadd210-dce9-461e-96ed-5c74d8e19cbf-6e93c121-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「ZENERATE」にアップロードされた動画にて、人々が集まり、共に聴きながら意見を交わしたくなるようなプレイリストを作るために考慮する要素について語られた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「サムネイルが綺麗でないと、表示しておきたくない」…プレイリスト制作時に考慮する2つの要素]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16510</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:13:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16510"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:13:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「金価格は30%過大評価」…キム・ヨンイク教授「中長期的な上昇傾向の中で短期的な調整に備えるべき」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金, キム・ヨンイク, KOSPI, ウォーレン・バフェット, KRX金市場, 資産配分, インフレ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0911eba5-923d-4b7e-a3f3-04a8f055958a-d8d483f9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[金価格が乱高下する中で、中長期的な上昇の可能性は高いものの、短期的には価格調整が必要であるとの分析が出されました。金は利息や配当のない資産という限界があるため、資産配分の観点から一定の比率を維持すべきだと助言しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「金価格は30%過大評価」…キム・ヨンイク教授「中長期的な上昇傾向の中で短期的な調整に備えるべき」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16509</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:01:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16509"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:01:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[海外株式の譲渡所得税、損失が出ている銘柄を売却して「損益通算」を活用すれば節税が可能]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[海外株式, 譲渡所得税, 損益通算, 節税, 韓国国税庁, 確定申告]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/76311860-45cd-42ef-8833-b5da107055db-f70a2e89-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[海外株式投資において、利益が出た銘柄と損失が出た銘柄を同じ年に売却して利益と損失を相殺する「損益通算」を活用することで、税負担を軽減できる戦略が注目されている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[海外株式の譲渡所得税、損失が出ている銘柄を売却して「損益通算」を活用すれば節税が可能]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16508</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:00:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16508"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:00:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「韓国経済は市場と正直にコミュニケーションしているか」…両極化とシステムの不在が核心課題]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[クァク・スジョン, 韓国経済, 両極化, 中産階級, 韓国銀行, 韓国公正取引委員会, 現代自動車, 起亜自動車]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/77a7169a-d110-46d7-8d5d-e65aa07a37d5-24ac1895-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[経済専門家のクァク・スジョン博士は、韓国経済の持続可能な成長のために、両極化問題の解決と市場との正直なコミュニケーションが核心課題であると指摘した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「韓国経済は市場と正直にコミュニケーションしているか」…両極化とシステムの不在が核心課題]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16507</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:38:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16507"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:38:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ミジャ、「父の家父長的な姿を見て結婚を避けていた」と告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ミジャ, チャン・グァン, トンチミ, 結婚, 家族, 家父長制]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/98261c61-d7c6-4f72-9301-99a2a91fbe5a-fd075fa9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のミジャが、かつて父親の家父長的な態度を見て結婚に対して否定的な考えを持っていた経験を明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ミジャ、「父の家父長的な姿を見て結婚を避けていた」と告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16506</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:37:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16506"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:36:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ジニのリーダーシップへの疑念とピートの反論、葛藤へと発展した『ザ・コミュニティ2：見えざる手』のチームワーク]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ザ・コミュニティ2：見えざる手, wavve, ジニ, ピート, ソグム, バラエティ, 葛藤]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/fb6a0d6b-ece2-4779-937c-b251440d2d0c-3b9ca6b7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[wavveオリジナルバラエティ『ザ・コミュニティ2：見えざる手』の出演者間で、リーダーシップとチームワークを巡る葛藤が表面化した。公開された第6話のハイライト映像では、出演者のジニとピートが互いの態度と意図を巡って鋭い応酬を繰り広げた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ジニのリーダーシップへの疑念とピートの反論、葛藤へと発展した『ザ・コミュニティ2：見えざる手』のチームワーク]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16505</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:15:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16505"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:15:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ベルリン選挙で極左「Die Linke」が1位を奪還…若年層の支持を背景に「住宅没収」公約が浮上]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ベルリン, Die Linke, チェ・ジュニョン, 地球儀研究所, ドイツ, 住宅問題, Elif Alparslan]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/a79e1fa0-ef36-4586-8f09-6b8f33865843-6aa637a8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ドイツの首都ベルリンの地方選挙において、極左政党のDie Linkeが第1党となり、既存の政治構図を揺るがしています。若年層の支持を背景に、高騰する家賃問題に対処するための住宅没収などの過激な政策が注目を集めています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ベルリン選挙で極左「Die Linke」が1位を奪還…若年層の支持を背景に「住宅没収」公約が浮上]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16504</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:52:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16504"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:52:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[マクラーレン Artura Spider、120度V6ハイブリッドエンジンで「デイリー・スーパーカー」を完成]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[マクラーレン, Artura Spider, ハイブリッド, V6エンジン, スーパーカー, MOTline]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0dd6dd8b-8525-47c5-9c5c-0e46e0f515da-e385e0a5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[マクラーレンの新型高性能コンバーチブル「Artura Spider」が、日常走行を可能にする「デイリー・スーパーカー」としての設計思想を披露しました。120度バンク角のV6エンジンや、出力を補完することに特化したハイブリッドシステムがその特徴です。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[マクラーレン Artura Spider、120度V6ハイブリッドエンジンで「デイリー・スーパーカー」を完成]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16503</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:50:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16503"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:50:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[明渡訴訟後の強制執行段階で紛争が急増…「第1次警告」時点での対応が重要]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[明渡訴訟, 強制執行, 第1次警告, 不動産, 賃貸トラブル, 法的責任]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d8030896-677d-4b2b-bdea-610198e528f7-fdb5d4f9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[不動産の明渡訴訟判決後の強制執行プロセスが複雑化しており、執行官が退去を公式に通知する「第1次警告」段階での適切な対応が、今後の法的・物理的な衝突を避ける鍵となる。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[明渡訴訟後の強制執行段階で紛争が急増…「第1次警告」時点での対応が重要]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16502</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:28:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16502"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:28:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「国民年金は既得権益を奪うものではない」…金成柱（キム・ソンジュ）理事長、退職年金への参入理由を明かす]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[国民年金, 退職年金, 金成柱, 老後所得保障, OECD, 金融市場]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/7c7d0ef9-1998-44f4-8433-e66552287643-bab90a2c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[国民年金公団の金成柱（キム・ソンジュ）理事が、退職年金市場への進出の可能性を示唆し、その目的は民間金融機関との競争ではなく、老後の所得保障のための「モデル構築」であると述べた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「国民年金は既得権益を奪うものではない」…金成柱（キム・ソンジュ）理事長、退職年金への参入理由を明かす]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16501</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:20:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16501"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:20:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「GPUの次はメモリ、その次は電力と冷却」... AIボトルネックの段階的な流れ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[AI, GPU, HBM, メモリ, データセンター, 電力, 冷却システム]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9efe247f-babd-4e31-aba5-7d20c52a86a5-7920c3a6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[AI産業の急成長に伴い、ボトルネック（停滞要因）がGPUからメモリ、そして電力や冷却システムへと段階的に移行している現状を分析しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「GPUの次はメモリ、その次は電力と冷却」... AIボトルネックの段階的な流れ]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16500</loc>
    <lastmod>2026-09-26T07:34:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16500"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T07:34:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ソユ、「インドア派なので食事の時だけ外出」…南山でのトレイルランニング中に明かした日常]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ソユ, チョ・ウォンヒ, 南山, トレイルランニング, JTBC Entertainment, YouTube, FINDMEキャンペーン, Merz Aesthetics]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/be5d44f9-094e-42d7-a219-eff50e9d54c5-3aa9c905-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のソユが、普段は外出を好まない「インドア派」であることを明かした。JTBC EntertainmentのYouTubeチャンネル「一緒に走ろうRUNヒ」の動画にて、元サッカー選手のチョ・ウォンヒと共に南山でトレイルランニングを行いながら、自身の生活習慣や運動ルーティンについて語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ソユ、「インドア派なので食事の時だけ外出」…南山でのトレイルランニング中に明かした日常]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16499</loc>
    <lastmod>2026-09-26T07:04:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16499"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T07:04:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ロイ・キム、「感情を露わにする方がより強い人」…10月6日新曲『声を上げて泣け』予告]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ロイ・キム, ソヒ, 声を上げて泣け, YouTube, KSPO DOME, 新曲]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/85eac256-165f-48ab-9fa0-75c78acbc736-e98d982d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のロイ・キムが、ソヒのYouTubeチャンネルに出演し、自身の悩みや感情の解消法、そして10月6日に発売予定の新曲『声を上げて泣け』に込めたメッセージについて語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ロイ・キム、「感情を露わにする方がより強い人」…10月6日新曲『声を上げて泣け』予告]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16498</loc>
    <lastmod>2026-09-26T07:04:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16498"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T07:04:00+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[コメディアンのキム・ミンス「40歳前に成功が目標…才能と努力、運が合わなければ」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ミンス, Deomyeonsang, チリンチリンマン, YouTube, コメディアン]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/da1d8c40-f794-43a5-9a08-d3753d77b804-1a2d119f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[コメディアンのキム・ミンスが、自身のキャリアと成功に対する現実的な価値観を明らかにした。YouTubeチャンネル「Deomyeonsang」のコンテンツ「チリンチリンマン」の中で、デビュー時期や成功の基準、職業的な態度について語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[コメディアンのキム・ミンス「40歳前に成功が目標…才能と努力、運が合わなければ」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16497</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:39:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16497"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:39:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[腹囲36インチのムン・ギョンヒさんの告白、ダイエット薬の副作用と「大腸黒色症」まで]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ムン・ギョンヒ, 腹部肥満, ダイエット薬, 大腸黒色症, 更年期, レプチン抵抗性]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9850ad24-b5fe-4b9c-b54f-44f6133a3449-092eadee-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[更年期を迎えた中年女性の腹部肥満が、ダイエット薬の副作用や血管疾患、さらには「大腸黒色症」へとつながった事例が報告されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[腹囲36インチのムン・ギョンヒさんの告白、ダイエット薬の副作用と「大腸黒色症」まで]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16496</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:27:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16496"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:27:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ありきたりなコースは嫌」…WJSNのソルギ・スビンが全州で見つけた「一味違う」ローカル感性]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[WJSN, ソルギ, スビン, 全州, 南部市場, 全州扇文化館, 韓国旅行]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/6a6d865c-4aa7-4dc1-93fc-567679f294bd-c18839e4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループWJSNのメンバーであるソルギとスビンが、伝統文化と現代的なトレンドが共存する全州の新しい旅行コースを紹介した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ありきたりなコースは嫌」…WJSNのソルギ・スビンが全州で見つけた「一味違う」ローカル感性]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16495</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:27:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16495"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:27:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ヘリンのファンミーティング、「一杯飲みませんか」のバラードからEXIDのランダムダンスまで]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ヘリン, EXID, 一杯飲みませんか, パク・ジョンファ, ホ・ソルジ, エリー, ファンミーティング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0e4ece3e-7310-424f-ae75-95329af45802-9960ae44-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループEXIDのメンバー、ヘリンがファンと共に過ごした初のファンミーティングを通じて、多彩な音楽的スペクトラムを披露した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ヘリンのファンミーティング、「一杯飲みませんか」のバラードからEXIDのランダムダンスまで]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16494</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:27:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16494"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:27:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キアン84とキム・デホの小麦粉の練り作業、心配とミスが繰り返される料理過程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キアン84, キム・デホ, 私は一人で暮らす, MBC, 料理, 小麦粉]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/7aeb056c-6e5c-4e18-b329-d3a091c14c92-91f13f42-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBCのバラエティ番組『私は一人で暮らす』の出演者であるキアン84とキム・デホが、共に小麦粉を練って生地を作る過程が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キアン84とキム・デホの小麦粉の練り作業、心配とミスが繰り返される料理過程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16493</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:26:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16493"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:26:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キアン84の「蛹・マカロニ」餃子 vs キム・デホの「王道」餃子、分かれた調理法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キアン84, キム・デホ, 私は一人で暮らす, MBC, 餃子, 調理法]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d04befc6-b464-4f2e-ab4b-5cba7b91a2aa-eb154788-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBCのバラエティ番組『私は一人で暮らす』の出演者であるキアン84とキム・デホが、異なる調理法に基づいた餃子作り対決を繰り広げました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キアン84の「蛹・マカロニ」餃子 vs キム・デホの「王道」餃子、分かれた調理法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16492</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:26:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16492"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:26:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「私たちはトラだよ」…いとこズのケウン・イジュ、陶芸教室中に決めたコンビ名と愛称]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ケウン, イジュ, KickFlip, いとこズ, 陶芸, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/1b12cb06-a985-435d-84b2-9b5682b61258-f2fe8908-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループメンバーであるケウンとイジュが、陶芸体験を通じて互いの関係を深めた。YouTubeのKickFlipチャンネルで公開された映像では、二人が「いとこズ」として過ごす様子が描かれている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「私たちはトラだよ」…いとこズのケウン・イジュ、陶芸教室中に決めたコンビ名と愛称]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16491</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:26:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16491"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:26:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BABYMONSTER「2026 TIMA ビハインド」、公開7日で再生回数100万回を突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[BABYMONSTER, TIMA, 香港, グローバルアイコン, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/cc6e64ef-4987-4802-a61f-512b69e1a84e-7ae3631e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループBABYMONSTERの「2026 TIMA ビハインド」映像が、公開からわずか7日ほどで累計再生回数100万回を突破しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BABYMONSTER「2026 TIMA ビハインド」、公開7日で再生回数100万回を突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16490</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:25:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16490"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:25:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[EVNNE パク・ジフ、旅館のチェックイン業務中に直面した日本語でのコミュニケーションの難しさ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[EVNNE, パク・ジフ, EVNNE HOUR, Mnet, YouTube, 旅館, 日本語]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4dd1d260-288e-4a05-9529-95e02a6f30ef-1083ecf9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループEVNNEのメンバー、パク・ジフが旅館でのチェックイン業務を行い、言語の壁に直面する様子が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[EVNNE パク・ジフ、旅館のチェックイン業務中に直面した日本語でのコミュニケーションの難しさ]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16489</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:21:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16489"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:21:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ブルダックソースからヌテラまで… USPEERが作った「異色のお菓子（ソンピョン）」の結果は？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[USPEER, ソンピョン, 秋夕, ブルダックソース, ヌテラ, 韓国料理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4a9c7238-d063-4b4a-aec2-136439b2ed1b-da1ee54e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループ USPEERのメンバーたちが秋夕（チュソク）を迎え、伝統的な食べ物であるソンピョンを独自の個性で再解釈した動画を公開した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ブルダックソースからヌテラまで… USPEERが作った「異色のお菓子（ソンピョン）」の結果は？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16488</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:20:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16488"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:20:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[DRIPPIN ChaDongHyeop、秋夕を迎えてPC房へ…子供の頃に楽しんだ「孤軍奮闘」から「TalesRunner」まで]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[DRIPPIN, ChaDongHyeop, TalesRunner, 孤軍奮闘, 秋夕, PC房, ゲーム]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/b88e3b23-83b3-4ffd-b86d-4e03ef1e7781-c36a3564-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループ DRIPPIN のメンバー ChaDongHyeop が、秋夕（チュソク）の連休にPC房を訪れ、懐かしのゲームや子供時代の秘話を語る日常を共有しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[DRIPPIN ChaDongHyeop、秋夕を迎えてPC房へ…子供の頃に楽しんだ「孤軍奮闘」から「TalesRunner」まで]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16487</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:20:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16487"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:20:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[クァク・ポム、「呼んでくださる時にこそもっとやらなければ」…無名時代の苦労を乗り越え、1日3〜4つのスケジュールを消化]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[クァク・ポム, キム・ジンホ, Mad Monster, イ・テプン, 全知的おせっかい視点, MBC, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4cab784f-58a7-4714-97f8-65a0b0534305-c1909b85-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[コメディアンのクァク・ポムが、無名時代の経済的な困難を克服し、現在は休みなくスケジュールをこなしている近況を明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[クァク・ポム、「呼んでくださる時にこそもっとやらなければ」…無名時代の苦労を乗り越え、1日3〜4つのスケジュールを消化]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16486</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:20:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16486"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:20:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[チョン・スンファン、オリンピックホールへ1.5kmランニング…「2019年の初入賞の記憶が鮮明」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チョン・スンファン, オリンピックホール, VLOG, 10周年コンサート, バラードはお好きですか？, Ticketlink Live Arena]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/6bcb90b3-7baa-412c-8422-1913fa1b4a4d-efc8ffb4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のチョン・スンファンが、10周年コンサートを前に、過去の公演の象徴的な場所を訪れるVLOG動画を公開しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[チョン・スンファン、オリンピックホールへ1.5kmランニング…「2019年の初入賞の記憶が鮮明」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16485</loc>
    <lastmod>2026-09-25T22:59:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16485"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T22:58:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[チェ・スビンとキム・ヨングァンの反転ケミ、「甘いシーンを撮ってカットすると突然背負い投げ」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チェ・スビン, キム・ヨングァン, Netflix, ハートにチャージして, Hyell's Club, 済州島]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/bd8747e9-5ea1-4bda-b161-db26e1240aa9-0583990c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Netflixシリーズ『ハートにチャージして』の主演俳優、キム・ヨングァンとチェ・スビンが、作品の独特な設定や撮影現場でのエピソードを語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[チェ・スビンとキム・ヨングァンの反転ケミ、「甘いシーンを撮ってカットすると突然背負い投げ」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16484</loc>
    <lastmod>2026-09-25T22:57:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16484"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T22:57:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[イ・ウンジの「しごき」とガビの「サポート」、宇宙餅店（ウジュトッチップ）の緊迫した営業現場]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[宇宙餅店, イ・ウンジ, ガビ, トロンイ, tvN, ジラクイたち]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0b01a4b6-a7a1-4e2e-b3f9-d896528eb9a3-3658608a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[トロンイの計略により食堂労働をすることになった「ジラクイたち」が運営する「宇宙餅店」に、新しいアルバイトとしてガビが合流し、慌ただしい営業が繰り広げられました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[イ・ウンジの「しごき」とガビの「サポート」、宇宙餅店（ウジュトッチップ）の緊迫した営業現場]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16483</loc>
    <lastmod>2026-09-25T21:56:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16483"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T21:56:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「50日の待ち時間」…結婚7年目の夫婦によるドライエイジング・ステーキプロジェクト]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[新商品発売～コンビニレストラン, サンウ, ソヨン, ドライエイジング, 結婚記念日, ステーキ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/e47906a8-ec19-4f31-bd86-2d5516779866-d9c44344-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[結婚7年目を迎えた夫婦が、記念日のために50日間もの時間をかけた特別なドライエイジング（乾式熟成）ステーキを作る様子が放送されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「50日の待ち時間」…結婚7年目の夫婦によるドライエイジング・ステーキプロジェクト]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
