<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16544</loc>
    <lastmod>2026-09-29T12:37:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16544"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T12:37:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[慶尚南道の創業支援55社、新規雇用92名および33億ウォンの投資誘致成果]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[慶尚南道, 慶南創造経済革新センター, 慶南資源連携型地域創業活性化支援事業, TIPS, LIPSⅡ, 創業支援]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/839bd472-542f-4918-9e1c-6f6fefcff4f0-34b8668c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[慶尚南道は、技術ベースのスタートアップと地域資源を活用する創業企業を対象とした育成事業において、新規雇用92名と33億ウォン規模の投資誘致の実績を上げたことを発表しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[慶尚南道の創業支援55社、新規雇用92名および33億ウォンの投資誘致成果]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16543</loc>
    <lastmod>2026-09-29T12:37:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16543"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T12:37:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「巡り巡って結局N」… 全州に集まったオーナーたちが語る高性能車の魅力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[現代自動車, N, IONIQ 5 N, AVANTE N, ヴェロスターN, Nパートナーデー, Hyundai N Festival]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/35a3425f-0137-40bd-b3e0-283482052dc3-2ebdd280-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[現代自動車の高性能ブランドNのオーナーたちが全州ワールドカップ競技場に集まり、ブランドの経験と価値を共有した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「巡り巡って結局N」… 全州に集まったオーナーたちが語る高性能車の魅力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16542</loc>
    <lastmod>2026-09-29T11:37:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16542"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T11:37:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「留学時代に友達と食べた味が恋しい」…トッポギの好みで分かれた二人の「トッポギランド」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[トッポギ, ナナランド, Diggle, 餅, 韓国料理, 食文化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9e53922c-ee62-4e03-987c-0c79ee92a861-d5382a96-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[トッポギに対する異なる食性と思い出がバラエティコンテンツを通じて明らかになった。Diggleチャンネルで公開された動画では、出演者たちがトッポギビュッフェを訪れ、様々な種類の餅や具材を活用しながら、それぞれの好みに合わせてトッポギを作る過程が描かれている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「留学時代に友達と食べた味が恋しい」…トッポギの好みで分かれた二人の「トッポギランド」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16541</loc>
    <lastmod>2026-09-29T11:18:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16541"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T11:18:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「元本を失わないことが最優先」…チャーリー・マンガーが強調した4段階の投資原則]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チャーリー・マンガー, ウォーレン・バフェット, 投資原則, 流動性相場, 経済を読み解く男（キム・グァンソクTV）, 意思決定]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/93ae6393-f2c8-4c1e-9b20-6beec582f9d3-5e24f978-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[9月下旬から流動性相場が展開されるとの予測がある中、投資の大家チャーリー・マンガーの投資原則を通じて正しい意思決定の方向性を探る分析が提示されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「元本を失わないことが最優先」…チャーリー・マンガーが強調した4段階の投資原則]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16540</loc>
    <lastmod>2026-09-29T10:43:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16540"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T10:43:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[中国造船業の量的・質的な追撃…韓国造船業の「二重の極端化」と基盤弱体化への懸念]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韓国造船業, 中国造船業, クォン・ヒョジェ, チェ・ジュニョン, 産業構造, LNG船, 海運市場]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/dd1770df-3cd2-4837-ac65-ee7a161b58e2-99c3c58f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韓国の造船産業は受注量や営業利益の増加という指標上では好況にあるが、産業内部の構造的な脆弱性と中国の猛烈な追撃により危機感が高まっている。クォン・ヒョジェ代表は、韓国造船業が直面している現実を「二重の極端化」と「基盤の弱体化」と診断した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[中国造船業の量的・質的な追撃…韓国造船業の「二重の極端化」と基盤弱体化への懸念]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16539</loc>
    <lastmod>2026-09-29T10:22:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16539"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T10:22:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[記憶を失った宗家の子孫と22代目の宗婦、バイクの上で分かち合う「天生縁分」の人生]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・チャンソル, ヤンギョンゴン派, 宗家, バイク, リハビリ, ユ・クイズ ON THE BLOCK]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/cc26e087-e03e-4b0b-9701-c9d507ce644f-570a4738-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[伝統的な宗家のイメージとは異なる趣味を持つ宗婦、イ・チャンソルさんの人生が公開された。夫の心停止による脳損傷で記憶を失った夫を支えながら、バイクを通じて共に人生の重みを分かち合う姿が伝えられている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[記憶を失った宗家の子孫と22代目の宗婦、バイクの上で分かち合う「天生縁分」の人生]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16538</loc>
    <lastmod>2026-09-29T10:04:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16538"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T10:04:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[朝鮮戦争の中で出会った米軍兵士と韓国人女性、70年を経て世に知られた白黒写真の真実]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チャーリー・スミス, Yoo Sun Park, Ralph, 朝鮮戦争, ユ・クイズ ON THE BLOCK, 白黒写真, 米国, 韓国]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/672d914e-8414-49fa-ae97-c236b755bafc-fb86cea7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[朝鮮戦争の戦火の中で始まったある男女の縁が、一枚の白黒写真を通じてオンラインで大きな話題を呼んでいます。米軍兵士の息子であるチャーリー・スミスが、両親の愛の軌跡を明かしました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[朝鮮戦争の中で出会った米軍兵士と韓国人女性、70年を経て世に知られた白黒写真の真実]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16537</loc>
    <lastmod>2026-09-29T09:52:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16537"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T09:52:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「映画のような雰囲気を感じてほしい」SAMARAが選んだFaouziaの楽曲とレコーディングの舞台裏]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SAMARA, SAINT SATINE, Faouzia, Don't Ever Leave Me, カバー, アコースティック, レコーディング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0867c4e2-9d63-409f-bb16-12cf9fa17631-b9e4df6a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SAINT SATINE所属のSAMARAが、Faouziaの楽曲「Don't Ever Leave Me」のアコースティックカバーを制作するスタジオレコーディングの舞台裏を公開した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「映画のような雰囲気を感じてほしい」SAMARAが選んだFaouziaの楽曲とレコーディングの舞台裏]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16536</loc>
    <lastmod>2026-09-29T06:27:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16536"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T06:27:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「元カレトーストからケーキまで」…ブルーベリー農園で繰り広げられたデザート対決]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ブルーベリー, デザート, ビボン農園, チャンドラー, ハソン市, TUNEXX, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/912d16cc-8121-4e83-bbfd-4ba7c2ac6f6f-b9796438-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[7人の出演者がブルーベリー農園を訪れ、自ら収穫した果実を使って様々なデザートを作る過程を収めた映像が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「元カレトーストからケーキまで」…ブルーベリー農園で繰り広げられたデザート対決]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16535</loc>
    <lastmod>2026-09-29T06:26:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16535"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T06:26:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「一生自分で養わなければならない」…ソ・ジャンフン、イ・ギョンギュ、相手の生活パターンに一喝]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ソ・ジャンフン, イ・ギョンギュ, 恋愛戦争, JTBC Entertainment, YouTube, 結婚生活]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/76177da3-2524-4bdb-a858-ed5f39b66f23-855ad2d3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBCのバラエティ番組『恋愛戦争』の出演者たちが、恋愛相手の受容的な態度が将来の結婚生活に与える影響について議論した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「一生自分で養わなければならない」…ソ・ジャンフン、イ・ギョンギュ、相手の生活パターンに一喝]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16534</loc>
    <lastmod>2026-09-29T06:26:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16534"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T06:26:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「プリン食べたいと言ったのに」…ソ・ジャンフン、食事メニューを翻弄する出演者たちの姿に当惑]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ソ・ジャンフン, 恋愛戦争, JTBC Entertainment, YouTube, バラエティ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/84195645-1e12-4f41-a913-7884e5f237c0-e6498fa9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBCのバラエティ番組『恋愛戦争』の出演者たちが、食事メニューを決める過程で食欲が食い違い、愉快な論争が繰り広げられた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「プリン食べたいと言ったのに」…ソ・ジャンフン、食事メニューを翻弄する出演者たちの姿に当惑]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16533</loc>
    <lastmod>2026-09-28T22:48:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16533"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T22:48:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[誕生日にも連絡のない子供たちと突然の夫の不在、ドラマ『お母さんが狂いました』に見る家族の葛藤]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[お母さんが狂いました, KBS Drama, イ・ハヌィ, 家族の葛藤, ドラマ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/b59406d8-d436-4d90-8a3c-418431651236-c32f96c6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[家族のために献身してきた母親と、それぞれの人生を歩む子供たちの間の葛藤を描いたドラマ『お母さんが狂いました』の場面が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[誕生日にも連絡のない子供たちと突然の夫の不在、ドラマ『お母さんが狂いました』に見る家族の葛藤]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16532</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:51:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16532"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:51:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ダンスが重要、歌が重要」…チーム構成中に発生した10歳の出演者の論理的な説得]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[トロット, オーディション, TVCHOSUN JOY, ダンス, 歌, チーム構成]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9db779e1-449c-448e-8fbb-c3455e0b3859-1401c876-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[トロットオーディション番組のチーム構成過程において、未成年の出演者が示した論理的な態度が注目を集めている。練習の優先順位を巡る意見の対立に対し、10歳の出演者が説得力のある主張を展開した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ダンスが重要、歌が重要」…チーム構成中に発生した10歳の出演者の論理的な説得]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16531</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:51:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16531"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:51:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ヤン・ヒギョン、嫁の誕生日のために「最高級韓牛」を選択…ドラマ『Mission: Mompossible』での姿]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ヤン・ヒギョン, Mission: Mompossible, KBS Drama, 韓牛, ドラマ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/ebe79bad-9e92-4654-afb6-7b8cb8b2622a-25700a10-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ドラマ『Mission: Mompossible』において、俳優のヤン・ヒギョンが嫁の誕生日を祝うために心を込めて準備する姿が収められた映像が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ヤン・ヒギョン、嫁の誕生日のために「最高級韓牛」を選択…ドラマ『Mission: Mompossible』での姿]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16530</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:10:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16530"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:10:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Yangbans、未発表曲「Long & Short」を先行公開…長短と風流を込めた音楽的試み]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yangbans, Long & Short, チョン・ボムソン, Noizegarden, EBSスペース共感, EBS 1TV, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/ffb1282c-2919-4f02-b3b5-dfd343530a93-310e3325-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[バンドのYangbansが、2026年発売予定の5枚目のEP収録曲「Long & Short」の一部を先行公開し、独自の音楽的色彩を披露した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Yangbans、未発表曲「Long & Short」を先行公開…長短と風流を込めた音楽的試み]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16529</loc>
    <lastmod>2026-09-28T18:42:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16529"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T18:42:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[RESCENEの秋夕（チュソク）挨拶動画、公開2.5日で再生回数100万回を突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[RESCENE, リセンヌ, 秋夕, YouTube, 100万回再生]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/5f1738b7-f9e7-4baa-8ce7-122d4cc9b2fa-7d797972-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループRESCENEの秋夕挨拶動画が、公開直後から急速な再生回数の伸びを記録している。2026年9月25日の公開後、わずか2.5日で再生回数100万回を突破した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[RESCENEの秋夕（チュソク）挨拶動画、公開2.5日で再生回数100万回を突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16528</loc>
    <lastmod>2026-09-28T15:28:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16528"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T15:28:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SK hynix、TSMCとのHBM5・CoWoS協業成果により「Partner of the Year Award」を2年連続で受賞]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, TSMC, HBM4, CoWoS, Partner of the Year Award, AIメモリ, NVIDIA, Vera Rubin]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/16cdb508-0cbd-479a-8088-46628b826393-0f93d039-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SK hynixは、アメリカのカリフォルニア州サンタクララで開催された「TSMC Open Innovation Platform (OIP) Conference」に参加し、次世代AIメモリ製品群を公開するとともに、TSMCから「Partner of the Year Award」を2年連続で受賞しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SK hynix、TSMCとのHBM5・CoWoS協業成果により「Partner of the Year Award」を2年連続で受賞]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16527</loc>
    <lastmod>2026-09-28T06:24:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16527"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T06:24:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ILLITのSpotifyプレイリスト動画、公開2.7日で再生回数100万回を突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ILLIT, Spotify Korea, プレイリスト, 再生回数, 音楽]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/c1aa3688-03e9-404e-a200-39da1c5c7fc3-5d68b112-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Spotify Koreaのチャンネルに投稿されたILLIT関連の動画が、公開直後から急速な再生回数の伸びを記録している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ILLITのSpotifyプレイリスト動画、公開2.7日で再生回数100万回を突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
