<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16615</loc>
    <lastmod>2026-10-01T22:07:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16615"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T22:07:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[自転する島「El Ojo」と猫の鳴き声UFO…ミステリーとして残る記録たち]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[El Ojo, UFO, アポロ10号, クラーケン, ミステリー, 未確認飛行物体]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c9dcf685-2515-4273-b8d7-26db547d2131-e648dcb6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[アルゼンチンのパラナ川デルタで見つかった自転する島や、ロシアの管制塔で聞こえた猫の鳴き声のような音、そして古代の遺物など、世界各地に残る未解明のミステリーについて報告する。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[自転する島「El Ojo」と猫の鳴き声UFO…ミステリーとして残る記録たち]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16614</loc>
    <lastmod>2026-10-01T22:02:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16614"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T22:02:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[10億ウォンのマンション贈与時、「負担付贈与・低額譲渡」を避けるべき理由と実践戦略]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[贈与, 負担付贈与, 低額譲渡, マンション, 税務調査, チャンネル・ジェネシスパク, 不動産税]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bc132a0b-e490-4d86-b953-662c8048e443-1b6bebce-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[10億ウォン相当のマンションを子に贈与する際、税負担を軽減するための「負担付贈与」や「低額譲渡」が、かえって税務調査や追加の税負担を招くリスクがあることが分析された。YouTubeチャンネル「チャンネル・ジェネシスパク」の動画によると、贈与方式によって税金の種類やリスクが異なるため、資産状況に応じた選択が必要である。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[10億ウォンのマンション贈与時、「負担付贈与・低額譲渡」を避けるべき理由と実践戦略]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16613</loc>
    <lastmod>2026-10-01T21:28:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16613"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T21:28:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[チェ・ユビンの下着デザイン提案、ペ・ジワンへ直球「私のデザインを買ってよ」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チェ・ユビン, ペ・ジワン, お母さんが狂いました, KBS, ドラマ, 下着デザイン]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/17dd7960-6670-4ee6-ad41-ad22bd9b8015-25ac2b5e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ドラマ『お母さんが狂いました』の中で、チェ・ユビンが自らデザインした下着をペ・ジワンに披露し、採用を積極的に提案する場面が描かれた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[チェ・ユビンの下着デザイン提案、ペ・ジワンへ直球「私のデザインを買ってよ」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16612</loc>
    <lastmod>2026-10-01T21:26:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16612"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T21:26:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[M COUNTDOWN「ALLDAY PROJECT - TALK」、音楽と対話が交差する構成でスタート]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[M COUNTDOWN, ALLDAY PROJECT - TALK, Mnet, Mnet K-POP, TVING, K-POP]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3117ff07-ccc1-4154-afae-3c44ff5aa1b5-adaea091-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Mnetの音楽番組「M COUNTDOWN」が、新しいトークコンテンツ「ALLDAY PROJECT - TALK」のエピソードを公開しました。音楽と対話が組み合わされた形式で、アーティストの物語を伝える新たな試みとなっています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[M COUNTDOWN「ALLDAY PROJECT - TALK」、音楽と対話が交差する構成でスタート]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16611</loc>
    <lastmod>2026-10-01T20:23:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16611"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T20:23:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[アメリカの10年物国債利回りが5%を突破、AI産業のコスト上昇と円キャリー・トレードの変数（クァク・スジョン博士）]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[クァク・スジョン, アメリカ, 国債利回り, AI産業, 円キャリー・トレード, 韓国経済]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/25fa2c50-0f47-4dae-8bcb-422fc1fc6925-276f5078-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[アメリカの10年物国債利回りが5%を超えたことを受け、AI産業の資金需要や円キャリー・トレードの解消、そして韓国経済への波及効果についての分析が示された。クァク・スジョン博士は、米国の金利上昇が世界の産業構造や日本の金融政策、韓国の輸出競争力に与える影響を解説した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[アメリカの10年物国債利回りが5%を突破、AI産業のコスト上昇と円キャリー・トレードの変数（クァク・スジョン博士）]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16610</loc>
    <lastmod>2026-10-01T20:22:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16610"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T20:22:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ALLDAY PROJECT、新曲「Crash」で披露した強烈なムードと自信]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ALLDAY PROJECT, Crash, M COUNTDOWN, ヨンス, パク・チェジョン, ONEUS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5519b902-3576-4af4-aeb0-2cc364c0608b-04949b5c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループALLDAY PROJECTが、新曲「Crash」を通じて強烈な魅力を披露した。Mnet「M COUNTDOWN」のカムバックインタビューにて、彼らは新曲への抱負とパフォーマンスへの自信を語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ALLDAY PROJECT、新曲「Crash」で披露した強烈なムードと自信]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16609</loc>
    <lastmod>2026-10-01T20:21:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16609"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T20:21:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ダイエットできなければデビューできない」キム・ソウォン、練習生時代の統制とリーダーとしての重圧を告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ソウォン SOWON, GFriend, 鶴洞駅, Source Music, エリン, ユジュ, ルーツを探して]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c384edbb-dded-41de-a21a-ecead22c3886-2d232349-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループGFriend出身のキム・ソウォンが、10年ぶりに練習生時代の面影を辿るべく鶴洞駅付近を訪れ、当時の厳しい生活やリーダーとしての苦悩を明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ダイエットできなければデビューできない」キム・ソウォン、練習生時代の統制とリーダーとしての重圧を告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16608</loc>
    <lastmod>2026-10-01T19:58:34+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16608"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T19:58:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[2028年から非事業用土地の重課税率が20%p引き上げへ…長期保有特別控除の除外の可能性]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[税制改正案, 非事業用土地, 譲渡所得税, 長期保有特別控除, 農地法, 8年自耕減免, 農地代土]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9935317f-1579-4514-a7c2-26d52e8bb814-a17a8b46-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[2026年8月に政府が発表した税制改正案が大韓民国国会を通過した場合、2028年から非事業用土地に対する税負担が大幅に増加する見通しです。改正案が適用されると、非事業用土地の譲渡所得税の重課税率が現在の10%ポイントから20%ポイントへと2倍に引き上げられ、従来の長期保有特別控除制度も除外される可能性があります。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[2028年から非事業用土地の重課税率が20%p引き上げへ…長期保有特別控除の除外の可能性]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16607</loc>
    <lastmod>2026-10-01T19:58:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16607"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T19:58:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ベン、復帰を躊躇った理由「世間の視線が怖い」…ホ・ソルジの心温まる励まし]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ベン, ホ・ソルジ, TV CHOSUN, もう一人だ, 育児, 復帰]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f00b213c-183d-46e7-8e1b-0c93ec17bd02-0b978302-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のベンが、復帰を前に感じていた心理的な負担感と、育児によって変化した人生の軌跡について、率直な心境を明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ベン、復帰を躊躇った理由「世間の視線が怖い」…ホ・ソルジの心温まる励まし]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16606</loc>
    <lastmod>2026-10-01T19:24:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16606"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T19:24:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「とりあえずやればできるんだ」…275対1を突破し「鯉の硯」で大賞を掴み取った大学生の挑戦]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チョン・ウンスル, 中部大学校, 国立中央博物館, ENHYPEN, ジョンウォン, ユ・クイズ ON THE BLOCK, 変装]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5791d60a-7f20-4d59-b125-940c24bdeaf7-088fd1cf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[卒業を控えたある大学生が、独創的なアイデアと徹底した「フィジカル」の準備を通じて、国立中央博物館の変装遊びで大賞を受賞し話題を集めている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「とりあえずやればできるんだ」…275対1を突破し「鯉の硯」で大賞を掴み取った大学生の挑戦]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16605</loc>
    <lastmod>2026-10-01T19:05:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16605"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T19:05:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「反対意見を積極的に探せ」…キム・グァンソクが分析した「売れない理由」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・グァンソク, チャーリー・マンガー, ウォーレン・バフェット, 確証バイアス, ダグ・カス, バークシャー・ハサウェイ, 株式投資]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ae035c70-146a-490d-8af1-5044b1735b50-74d9957a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「経済を読み解く男（キム・グァンソクTV）」にて、キム・グァンソク教授が投資家が陥りやすい「確証バイアス」の危険性と、それを克服して適切な売却時期を見極めるための方法を解説しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「反対意見を積極的に探せ」…キム・グァンソクが分析した「売れない理由」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16604</loc>
    <lastmod>2026-10-01T18:44:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16604"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T18:44:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「脂身が多い方が好きです」…22年間、聖水洞の場所を守り続けるサムギョプサル名人の「黄金の厚さ」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[聖水洞, サムギョプサル, 街の名人たち, tvN STORY, ソウル, 名人]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1f9f5ee9-18b9-4e0f-81ef-f19a86188972-84f32308-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ソウル・聖水洞で22年間営業を続けているサムギョプサル専門店の名人が、独自の調理原則を明かした。名人は客の好みに合わせて肉の脂身の割合や厚さを調整し、基本に忠実な味を追求している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「脂身が多い方が好きです」…22年間、聖水洞の場所を守り続けるサムギョプサル名人の「黄金の厚さ」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16603</loc>
    <lastmod>2026-10-01T18:05:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16603"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T18:05:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・ジョンナン、ATEEZのコンサートで感じた「ディストピア的な色彩」の差別化]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ジョンナン, ATEEZ, Radio Star, パク・ミソン, 呪術廻戦, BTS, ピョン・ウソク]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e27e7100-d2db-431c-b73f-da27b43cea41-517bf40d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のキム・ジョンナンが、グループATEEZの音楽的色彩とコンサートの観覧体験について語り、ファン心を露わにした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・ジョンナン、ATEEZのコンサートで感じた「ディストピア的な色彩」の差別化]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16602</loc>
    <lastmod>2026-10-01T17:37:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16602"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T17:37:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[イ・ボンウォンの選曲に戸惑うパク・ミソン、「あなた、さようなら」の歌詞が呼び起こした笑い]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・ボンウォン, パク・ミソン, Radio Star, MBCentertainment, バラエティ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/86cfd2a5-d9cf-44ef-9ea3-4e3b7dbab7ba-c31083b3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBCのバラエティ番組『Radio Star』に出演したコメディアンのイ・ボンウォンが、選曲の問題でパク・ミソンを困惑させる場面が話題となっている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[イ・ボンウォンの選曲に戸惑うパク・ミソン、「あなた、さようなら」の歌詞が呼び起こした笑い]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16601</loc>
    <lastmod>2026-10-01T17:36:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16601"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T17:36:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・セロム、過去のバラエティ『世界を変えるクイズ』出演時「次の収録で列を押し出される気分」と告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・セロム, Radio Star, 世界を変えるクイズ, MBC, バラエティ番組]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f5fb613f-ee96-479c-a033-2d9bdad2b1ac-0c59ab3d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のキム・セロムが、過去に出演したバラエティ番組の緊張感と、その過程で感じた心理的な負担について語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・セロム、過去のバラエティ『世界を変えるクイズ』出演時「次の収録で列を押し出される気分」と告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16600</loc>
    <lastmod>2026-10-01T17:22:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16600"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T17:22:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ディンディンが1位を獲得、「1泊2日」起床ミッションの結果と黄太魚（テウリ）の報酬]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ディンディン, 1泊2日, KBS, 起床ミッション, 黄太魚, ジュン, イ・テク]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6c467833-02a2-4b8b-b6d4-232f9fe7c495-2856914d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBSのバラエティ番組「1泊2日」の出演者たちが、前夜に暗記した動作を行う起床ミッションに挑みました。ミッションの結果、ディンディンが1位となり、上位3人には高タンパクな黄太魚の報酬が用意されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ディンディンが1位を獲得、「1泊2日」起床ミッションの結果と黄太魚（テウリ）の報酬]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16599</loc>
    <lastmod>2026-10-01T12:45:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16599"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T12:45:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM傘下スタジオ制作の2作品、第54回 International Emmy® Awardsのノミネートに選出]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, International Emmy® Awards, A THOUSAND BLOWS, HYPER KNIFE, パク・ウンビン, ソル・ギョング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ea8c170d-da7c-4a56-bd98-ffaf079dfa3a-94845dca-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENMの国内外の傘下スタジオが制作に参加した主要作品2編が、第54回 International Emmy® Awardsの候補に選ばれた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM傘下スタジオ制作の2作品、第54回 International Emmy® Awardsのノミネートに選出]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16598</loc>
    <lastmod>2026-10-01T12:20:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16598"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T12:20:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Emart24、ドイツ・スペイン・イタリアのワイン3種を追加し、酒類ラインナップを11種に拡大]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Emart24, COMO, ワイン, ドイツ, スペイン, イタリア, Toss]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/147743e1-7627-45b6-b61e-07c7ead9bdb5-f33c2689-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[コンビニブランドのEmart24は、自社酒類ブランド「COMO」の新製品3種を発売し、ワインのラインナップを強化した。新製品にはドイツ、スペイン、イタリアの主要産地の特色を反映したワインが含まれる。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Emart24、ドイツ・スペイン・イタリアのワイン3種を追加し、酒類ラインナップを11種に拡大]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16597</loc>
    <lastmod>2026-10-01T06:25:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16597"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T06:25:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[LUCY チェ・サンヨプ、ドラマ『Bad Prosecutor』OSTに参加…ギター演奏とドラムが強調されたロックサウンド]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[LUCY, チェ・サンヨプ, Bad Prosecutor, Little Star, OST, K-POP]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/8f1481a3-4c6a-4bff-8c69-56cd234e5508-11b68fff-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[バンドLUCYのボーカル、チェ・サンヨプがKBS2水木ドラマ『Bad Prosecutor』のOSTに参加した。公開された楽曲「Little Star」は、中毒性のあるギターとドラムが特徴的なロックナンバーとなっている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[LUCY チェ・サンヨプ、ドラマ『Bad Prosecutor』OSTに参加…ギター演奏とドラムが強調されたロックサウンド]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16596</loc>
    <lastmod>2026-10-01T06:25:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16596"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-01T06:25:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[WetBoyとJo Hyun Ahのコラボ、90年代テクノサウンドで再解釈した「BAD GIRL STUPID BOY」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[WetBoy, Jo Hyun Ah, BAD GIRL STUPID BOY, Urban Zakapa, ミュージックビデオ, テクノ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/dffea299-3227-4070-a567-b82040f1651b-5c2e2416-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[WetBoyとUrban ZakapaのJo Hyun Ahがコラボレーションしたシングル「BAD GIRL STUPID BOY」のミュージックビデオが公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[WetBoyとJo Hyun Ahのコラボ、90年代テクノサウンドで再解釈した「BAD GIRL STUPID BOY」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16595</loc>
    <lastmod>2026-09-30T23:48:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16595"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T23:48:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「200兆ウォンの超過税収を確保」…政府の住居安定政策に投入される財源規模と市場の変化]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[政府, 住居安定政策, 超過税収, 住宅市場, ソウル, アパート, 月世化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4201dfe3-3fe9-4fda-a744-5c311e45ceff-60849d14-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[政府が住居安定、雇用、庶民金融を3大核心社会政策として宣言したことを受け、確保された超過税収を住居政策に投入できる財政的余力が十分であるとの分析が示されている。住宅市場では非アパートの供給崩壊や、ソウルのアパートにおける月世化の加速といった変化が起きている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「200兆ウォンの超過税収を確保」…政府の住居安定政策に投入される財源規模と市場の変化]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16594</loc>
    <lastmod>2026-09-30T22:36:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16594"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T22:36:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BTS・SEVENTEEN・TOMORROW X TOGETHER・ENHYPEN…HYBE CINE FEST 2026 ラインナップ確定]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[HYBE, BTS, SEVENTEEN, TOMORROW X TOGETHER, ENHYPEN, HYBE CINE FEST 2026]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d8bca37b-a9d0-4975-ae18-ff1d0da88332-c5cd238e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[HYBEが10月に開催する「HYBE CINE FEST 2026」の出演陣と上映スケジュールを含むトレーラー映像が公開されました。本イベントは世界中の劇場で進行され、HYBE所属アーティストのワールドツアー実況を中心に構成されます。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BTS・SEVENTEEN・TOMORROW X TOGETHER・ENHYPEN…HYBE CINE FEST 2026 ラインナップ確定]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16593</loc>
    <lastmod>2026-09-30T22:11:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16593"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T22:11:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「うちの息子夫婦が引っ越しを？」キム・ヒジョン、空き家を確認して当惑した瞬間]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ヒジョン, お母さんが狂いました, KBS Drama, YouTube, 家族, ドラマ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d620b185-9eb5-4736-a82c-da942b8b3a7d-50c23283-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ドラマ『お母さんが狂いました』の中で、登場人物たちが家族の突然の変化に直面し、当惑する場面が描かれた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「うちの息子夫婦が引っ越しを？」キム・ヒジョン、空き家を確認して当惑した瞬間]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16592</loc>
    <lastmod>2026-09-30T21:48:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16592"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T21:48:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[RIIZEの由布院温泉旅行、たこ焼き作りからロブスターの食事まで続く「ヒーリングコース」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[RIIZE, ショウタロウ, ソヒ, 由布院, 温泉, Bucket RIIST, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/7c3ad1c7-bcc1-4030-b73c-91d5b2756a27-916661f2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループRIIZEが、日本の由布院で温泉と美食を楽しむ旅行過程を収めたコンテンツを公開し、メンバーたちの日常を共有しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[RIIZEの由布院温泉旅行、たこ焼き作りからロブスターの食事まで続く「ヒーリングコース」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16591</loc>
    <lastmod>2026-09-30T21:48:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16591"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T21:48:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[カン・ギョンホンの秘密の電話、キム・ヨンオクの登場で露呈する緊張感]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[カン・ギョンホン, キム・ヨンオク, お母さんが狂いました, KBS, ドラマ, 家族]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0406eec5-0809-498b-aec0-3f88260153e1-b4f1a1cb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBSドラマ『お母さんが狂いました』において、カン・ギョンホンが家族に隠れて電話をしようとする場面で、キム・ヨンオクが登場し緊張が走るシーンが公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[カン・ギョンホンの秘密の電話、キム・ヨンオクの登場で露呈する緊張感]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16590</loc>
    <lastmod>2026-09-30T20:24:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16590"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T20:24:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ガソリンスタンドは禁煙区域に指定されていない」…660台以上を全焼させた火災と「喫煙迷惑客」たち]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[JTBC, ガソリンスタンド, 消防基本法, 火災, 喫煙, 天安, ソウル]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/f2bf4269-88bd-41b8-80d6-cebdafcf2745-45794d21-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ガソリンスタンド内での喫煙が大規模火災につながる危険性があるにもかかわらず、現行法ではガソリンスタンドを禁煙区域に指定して処罰できる規定が不足していることが指摘されました。JTBC「ハン・ムンチョルのブラックボックスレビュー」は、火災事故や公共交通機関での危険な喫煙事例を通じて、安全管理の死角を明らかにしました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ガソリンスタンドは禁煙区域に指定されていない」…660台以上を全焼させた火災と「喫煙迷惑客」たち]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16589</loc>
    <lastmod>2026-09-30T20:23:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16589"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T20:23:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Zior Park、新譜『F2026』収録曲「ADHD」のミュージックビデオを公開]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Zior Park, ADHD, F2026, ミュージックビデオ, K-POP]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0d713634-fb22-4b8e-b122-1a1bb79879ea-ac696864-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[アーティストのZior Parkが、新しいEP『F2026』の収録曲「ADHD」の公式ミュージックビデオを公開し、楽曲のメッセージを視覚化した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Zior Park、新譜『F2026』収録曲「ADHD」のミュージックビデオを公開]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16588</loc>
    <lastmod>2026-09-30T20:00:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16588"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T20:00:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「コーラル系の権威者だった」キム・イェリ、パーソナルカラー診断の結果は「秋ソフトライト」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・イェリ, Red Velvet, パーソナルカラー, コーラル, YouTube, yerimiese]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/fb9751d5-2a58-4299-81e0-fc1ebf275cc2-7ca56e82-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のキム・イェリが自身のパーソナルカラーを診断する様子を収めた映像が公開され、その結果が「秋ソフトライト」であることが明らかになった。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「コーラル系の権威者だった」キム・イェリ、パーソナルカラー診断の結果は「秋ソフトライト」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16587</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:59:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16587"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:59:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CLOSE YOUR EYES、ミニ4集『256th Note』の応援法ガイド動画を公開]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CLOSE YOUR EYES, Drop That!, 256th Note, 応援法, K-POP]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/ca598f51-5be7-4a3b-81a7-6581531f3750-66aefab7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[グループCLOSE YOUR EYESが、ミニ4集アルバム『256th Note』の発売に合わせて、新曲「Drop That!」の応援法ガイド動画を公開しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CLOSE YOUR EYES、ミニ4集『256th Note』の応援法ガイド動画を公開]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16586</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:58:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16586"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:58:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・ヨングァン、「デビュー20周年は驚きだが…気遣われるのは嫌だ」率直な心境]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ヨングァン, チェ・スビン, 雲が描いた月明り, ハートにチャージして, パク・ボゴム, キム・ユジョン, ジニョン, クァク・ドンヒョン]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/2738e614-703a-4e7e-b8ef-1a4c2ae08831-9b8738ef-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[俳優のキム・ヨングァンが、デビュー20周年を迎えた感慨と加齢に対する率直な思いを語った。また、共演したチェ・スビンと共に、ドラマ『雲が描いた月明り』のキャストとの旅行や、新作ドラマ『ハートにチャージして』のキャラクター設定についても明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・ヨングァン、「デビュー20周年は驚きだが…気遣われるのは嫌だ」率直な心境]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16585</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:36:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16585"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:36:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[NOX、韓国水資源公社とエッジAIベースの建設現場安全管理の実証を推進]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NOX, 韓国水資源公社, エッジAI, 建設現場, 安全管理, NOXAI Platform, みんなのチャレンジ・気候テック]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/2f193da1-7acc-4097-9240-7f98a3dcf28a-f6f59a95-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[NOXは韓国水資源公社と協力し、AI技術を活用した建設現場の安全管理革新課題を遂行する。NOXは「みんなのチャレンジ・気候テック」に選定され、今回の共同課題を進める。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[NOX、韓国水資源公社とエッジAIベースの建設現場安全管理の実証を推進]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16584</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:35:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16584"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:35:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「一生で初めて感じた温もり」… 親の不在と遅すぎた理解が残した悔恨]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[トンチミ, 親, 死別, 家族, 後悔, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/598c2401-ae90-4d89-88a7-e292e9669a35-8cad7571-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[親がそばにいない時に感じる大切さと、後になってようやく気づく親の人生についての物語が伝えられました。YouTubeチャンネル「トンチミ」では、親との関係や死別、年齢を重ねてようやく理解できるようになった親の姿について、出演者たちが真実の告白を行いました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「一生で初めて感じた温もり」… 親の不在と遅すぎた理解が残した悔恨]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16583</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:20:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16583"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:20:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[HYUNDAI・ボストン・ダイナミクス、ヒューマノイド市場を狙う…年間3万台の生産計画]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[HYUNDAI, ボストン・ダイナミクス, Atlas, Spot, ヒューマノイド, ロボット, RMAC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/4f0aae75-2dd3-4bf8-a460-6d2499ba3ecc-d61eaec9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ヒューマノイドロボット市場の成長が見込まれる中、HYUNDAIとボストン・ダイナミクスは、ヒューマノイドロボット「Atlas」を中心に技術開発と生産体制の構築を進め、アメリカに年間最大3万台の生産施設を構築する計画を発表しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[HYUNDAI・ボストン・ダイナミクス、ヒューマノイド市場を狙う…年間3万台の生産計画]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16582</loc>
    <lastmod>2026-09-30T18:01:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16582"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16582"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16582"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16582"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T18:01:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[LISA「SaWaDiKa」バンコク公演映像、公開4.8日ですでに再生回数300万回を突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[LISA, SaWaDiKa, LLOUD Official, Tuktuk Radio, バンコク, PRESS PLAY]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/8fd61209-e6c4-4116-949d-82ef374d265c-c6380dcc-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[アーティストLISAの「SaWaDiKa」バンコクスペシャルパフォーマンス映像が、公開直後から急速な再生回数の伸びを見せている。LLOUD Officialチャンネルに投稿された同映像は、2026年9月25日の公開から4.8日で再生回数300万回を超えた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[LISA「SaWaDiKa」バンコク公演映像、公開4.8日ですでに再生回数300万回を突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16581</loc>
    <lastmod>2026-09-30T17:49:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16581"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T17:49:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「収益率がすべてではない」…老後の安定を決める年金の3つの条件]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[年金, 老後資金, 収益率, イ・ヨンジュ, 老後生活, 終身年金]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/518ae918-3c8d-48a1-9885-fb69bca339e2-b1aadda1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[老後の資産の核心である年金選びにおいて、単に高い収益率を追うのではなく、受給段階の視点から「いくら」「いかに安定的に」「いかに長く」という3つの条件を考慮すべきであると専門家が指摘しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「収益率がすべてではない」…老後の安定を決める年金の3つの条件]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16580</loc>
    <lastmod>2026-09-30T17:26:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16580"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T17:26:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[国民年金の上半期収益率が27.22%を達成…基金積立金は1,866兆ウォンを突破]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[国民年金公団, 基金運用, 収益率, 経営実績評価, AI国民秘書, Kakao, 行政安全部]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/bfb5c73d-55ce-4bde-9847-dfb9990d1313-f09c47d6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[国民年金の基金運用収益率が2桁の上昇傾向を維持し、総基金積立金が1,866兆ウォンを超えた。また、経営実績評価で初の2年連続A等級を獲得し、KakaoTalkベースの「AI国民秘書」導入によるサービス利便性向上も進める。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[国民年金の上半期収益率が27.22%を達成…基金積立金は1,866兆ウォンを突破]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16579</loc>
    <lastmod>2026-09-30T17:04:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16579"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T17:04:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BODYFRIEND、秋夕連休の売上が52%成長…600万ウォン以上の高額モデル比率が43.9%に急増]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[BODYFRIEND, 秋夕, 売上成長, Medical Pharaoh 2026, Davinci AI Pro, Medical Phantom Rovo, Quantum AI Pro]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/8ab8abbb-1470-416c-bcde-24c4e7ebb513-3f21f8fe-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[BODYFRIENDの今年の秋夕連休の売上が前年同期比52%増加し、急成長を見せた。高額なプレミアムモデルの販売比率が大幅に上昇し、売上成長を牽引している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BODYFRIEND、秋夕連休の売上が52%成長…600万ウォン以上の高額モデル比率が43.9%に急増]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16578</loc>
    <lastmod>2026-09-30T16:21:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16578"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T16:21:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[6日間で再生回数が432万回急増、IUのライブ映像が記録的な上昇傾向]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[IU, Dear my crazy soulmate, イ・ジグム [IU Official], YouTube, ライブ映像]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/c4e083d7-914b-4830-90dc-54b0d1e1363f-6e1db3e8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[IUのライブ映像が公開直後から急激な再生回数の上昇曲線を描き、記録的な数値を記録している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[6日間で再生回数が432万回急増、IUのライブ映像が記録的な上昇傾向]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16577</loc>
    <lastmod>2026-09-30T16:20:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16577"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T16:20:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[K-輸出1兆ドル目標…半導体・自動車部品を超え消費財へと領域を拡大]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韓国, 輸出, 半導体, Stellantis, GM, Aisin, 消費財]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/504a86b9-1d4b-4b41-a175-eff1ae333326-4df970d3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韓国の輸出が半導体や自動車部品などの核心産業を超え、バイオや消費財へと全方位的に領域を広げ、「輸出1兆ドル」時代に向けた歩みを見せている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[K-輸出1兆ドル目標…半導体・自動車部品を超え消費財へと領域を拡大]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16576</loc>
    <lastmod>2026-09-30T15:52:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16576"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T15:52:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「取り戻すための50万ウォンの請求書」…16年間離れて暮らした母子の欠乏と経済的葛藤]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・ホソン, イ・ホソンの相談所, tvN STORY, 家族葛藤, 個人再生, 経済的トラブル]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/3a0fcfe5-03e5-42a8-9031-97b50b32a481-7f5246f9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[互いへの恨みと経済的責任の問題が絡み合ったある家族の物語が公開された。tvN STORY「イ・ホソンの相談所」に出演した31歳のサッカー講師の息子と、息子の経済的なトラブルを収拾してきた母親が、家族間の葛藤を明かした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「取り戻すための50万ウォンの請求書」…16年間離れて暮らした母子の欠乏と経済的葛藤]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16575</loc>
    <lastmod>2026-09-30T14:28:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16575"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T14:28:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[加山デジタル団地での15坪カフェ創業計画、AIエージェントが分析した商圏特性と予想売上]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jayeongeop Diary, Gamma, 加山デジタル団地, AIエージェント, 事業計画書, カフェ創業, 商圏分析]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/491e3d79-68fe-48fa-9b39-c661ab166a3e-d14a61f1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「Jayeongeop Diary」の動画によると、AIエージェント「Gamma」を活用することで、商圏、顧客、競合、費用、予想売上などの複雑な創業計画を短時間で具体化できることが示されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[加山デジタル団地での15坪カフェ創業計画、AIエージェントが分析した商圏特性と予想売上]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16574</loc>
    <lastmod>2026-09-30T13:38:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16574"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T13:38:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[欧州へのK-消費財輸出が10年で237%急増…2028年にはアメリカ市場を追い抜く可能性]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韓国, 消費財, 欧州, KOTRA, K-ビューティ, 輸出, 市場動向]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/bee57859-8338-43d9-9924-4b2bfbe8963a-5d7658c2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韓国の消費財の欧州市場における成長が著しく、2015年から10年間で輸出額が237%増加し84億ドルに達した。高い購買力と能動的なファン層、中国製品の競争力低下などを背景に、2028年にはアメリカ市場を上回るとの予測も出ている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[欧州へのK-消費財輸出が10年で237%急増…2028年にはアメリカ市場を追い抜く可能性]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16573</loc>
    <lastmod>2026-09-30T12:58:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16573"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T12:58:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[大象ウェルライフ、中国の華潤江中と栄養食供給協約…がん患者用など専門製品群を拡大]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[大象ウェルライフ, 華潤江中, 中国, New Care, ヘルスケア, 栄養食]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/290b920c-2a84-43be-ade7-849770d80642-0fbff061-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[大象ウェルライフは、中国の現地医薬・ヘルスケア企業である華潤江中と、栄養製品の共同研究および供給のための協約を締結しました。今回の協力は、両社が6月に締結した戦略的協力に関する覚書（MOU）のフォローアップ措置であり、製品開発から供給に至る詳細な手続きを具体化することに焦点を当てています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[大象ウェルライフ、中国の華潤江中と栄養食供給協約…がん患者用など専門製品群を拡大]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16572</loc>
    <lastmod>2026-09-30T12:38:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16572"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T12:38:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「二人で乗りました」繰り返される誤答にメンタル崩壊…〈Check-in! アイドルビンゴ〉チームミッションの難航]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Check-in! アイドルビンゴ, Mnet Plus, Mnet K-POP, YouTube, ミッション, チームワーク]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/0df189ed-dccc-443a-ac4b-24827a6cb727-1568d091-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Mnet Plusオリジナルバラエティ〈Check-in! アイドルビンゴ〉の、最後のチームミッションの過程を収めた映像が公開された。機内を舞台にしたミッションで、出演者たちは繰り返される人数計算のミスにより混乱に陥る様子が描かれている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「二人で乗りました」繰り返される誤答にメンタル崩壊…〈Check-in! アイドルビンゴ〉チームミッションの難航]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16571</loc>
    <lastmod>2026-09-30T12:37:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16571"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T12:37:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「ただ死ぬことなどできなかった」…朝鮮戦争における米軍と韓国人女性、53年にわたる愛の結末]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[朝鮮戦争, Yoo Sun Park, Eustace, チャーリー・スミス, Diggle, 愛の物語]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/cb190849-4f79-4cdc-9809-c144480ca38e-9d8b294e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[朝鮮戦争という悲劇的な時代背景の中で出会った韓国人女性と米軍兵士の、53年間にわたる愛の物語が公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「ただ死ぬことなどできなかった」…朝鮮戦争における米軍と韓国人女性、53年にわたる愛の結末]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16570</loc>
    <lastmod>2026-09-30T12:37:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16570"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T12:37:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ Logistics、Karrotの「Karrotフェスティバル」物流を専任…O-NEシステムで中古取引の配送を支援]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ Logistics, Karrot, Karrotフェスティバル, O-NE, 中古取引, 物流, 配送]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9596a2f9-088d-4ca6-96af-99482b049330-2d8d8a80-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ Logisticsは、地域コミュニティプラットフォームのKarrotと提携し、個人間の中古取引における物流支援を開始します。来る10月10日に開催される「Karrotフェスティバル」の物流インフラ運用をCJ Logisticsが専任します。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ Logistics、Karrotの「Karrotフェスティバル」物流を専任…O-NEシステムで中古取引の配送を支援]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16569</loc>
    <lastmod>2026-09-30T11:58:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16569"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T11:58:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「狂おしいほど買いたい時が天井…」イ・チェウォン議長が語る価値投資の原則と半導体見通し]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・チェウォン, ライフ資産運用, 価値投資, 半導体, サムスン電子, SK hynix, 投資戦略]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/fde45e49-47e3-43e2-b3bb-2662c05df9bb-39a0c9a2-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ライフ資産運用のイ・チェウォン議長が、39年間の投資経験に基づき、モメンタム投資と価値投資の違いや、心理的要因が投資に与える影響について解説した。また、半導体産業の見通しやサムスン電子への視点、為替変動に伴う内需企業の機会についても言及した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「狂おしいほど買いたい時が天井…」イ・チェウォン議長が語る価値投資の原則と半導体見通し]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16568</loc>
    <lastmod>2026-09-30T11:13:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16568"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T11:13:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[HYUNDAI、2027年にバッテリー専用「アルファライン」完成へ…エネルギー密度20%向上を目指す]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[HYUNDAI, 電気自動車, バッテリー技術, 次世代バッテリー, アルファライン, NCMバッテリー, LFPバッテリー, モビリティ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/afe53f0c-8dce-409c-8a13-930fb074c0e8-1fa864a0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[HYUNDAIは、電気自動車（EV）の競争力の核心であるバッテリー技術の確保に向け、研究から開発、生産までを網羅する統合的な能力強化に乗り出します。2027年までに専用の「アルファライン」を完成させ、次世代バッテリーのエネルギー密度を20%以上高めることを目標としています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[HYUNDAI、2027年にバッテリー専用「アルファライン」完成へ…エネルギー密度20%向上を目指す]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16567</loc>
    <lastmod>2026-09-30T10:48:34+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16567"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T10:48:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BusinessOn、Motif Technologiesと協力し業務遂行型AIエージェントを開発へ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[BusinessOn, Motif Technologies, AIエージェント, B2B SaaS, AI変換, 業務自動化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/1edced28-4486-4e37-b10e-868ac0fa8081-c18f7688-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[BusinessOnがAI技術企業のMotif Technologiesと協力し、企業の業務を直接遂行する「AIエージェント」の開発に着手します。単なる質疑応答を超え、業務プロセスを理解して実行まで繋げる次世代B2B SaaSモデルの構築を目指します。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BusinessOn、Motif Technologiesと協力し業務遂行型AIエージェントを開発へ]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16566</loc>
    <lastmod>2026-09-30T10:46:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16566"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T10:46:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美容室「蝶」の交錯する関係…迷惑客の要求とデザイナーたちの葛藤]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[舞い上がれ, 蝶, JTBC, スリ, ミシェル, ジン, グァンス]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/d2f18a21-c848-47ac-a89e-880bfa684605-bca270f0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBCドラマ『舞い上がれ、蝶』の登場人物たちが、美容室「蝶」を中心に繰り広げる葛藤と日常の断片が描かれた。映像では、美容師をまるで個人秘書のように扱う客の姿から、美容室内部の階級や人物間の微妙な感情線までが映し出されている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美容室「蝶」の交錯する関係…迷惑客の要求とデザイナーたちの葛藤]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16565</loc>
    <lastmod>2026-09-30T09:21:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16565"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T09:21:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Honda Accordのオーナーが語る選択の理由、「電気自動車のような走行質感と高い燃費」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Honda, Accord, e:HEV, MOTline, ハイブリッド車, 燃費]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/1b9d33d5-d829-49d8-8f12-6360e0ee124a-94ca7a9b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Hondaの第11世代Accordハイブリッドを所有するオーナーが、車両を選択した理由と実際の走行体験をYouTubeチャンネル「MOTline」で共有した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Honda Accordのオーナーが語る選択の理由、「電気自動車のような走行質感と高い燃費」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16564</loc>
    <lastmod>2026-09-30T06:27:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16564"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T06:27:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[自転車の路肩走行中に転倒した事故、警察は黒い車を加害者と判断]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[自転車事故, 過失割合, 黒い車, 道路交通法, JTBC Entertainment]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/82ed7654-3758-4024-a9c1-3bac5453444b-cbd4e126-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[信号のない交差点で左折した黒い車と、路肩を走行していた自転車の間で発生した事故の過失割合を巡り論争が巻き起こった。JTBC Entertainmentの番組「ハン・ムンチョルのブラックボックスレビュー」では、車を見て驚いた自転車が自ら転倒した事故を通じて、道路上の注意点を検証した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[自転車の路肩走行中に転倒した事故、警察は黒い車を加害者と判断]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16563</loc>
    <lastmod>2026-09-30T06:27:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16563"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T06:27:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[振付師ベイビーズー、「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」で強調したパフォーマンスのディテールとコミュニケーション]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ベイビーズー, Mnet, tvN, The CHOOM, ユリチコ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/021b0f0a-2657-439f-aab7-364b21054d95-601d0301-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[振付師ベイビーズーが、振付ディレクティング過程におけるコミュニケーション方法と、パフォーマンスの完成度を高めるための細かな要求事項を明らかにした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[振付師ベイビーズー、「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」で強調したパフォーマンスのディテールとコミュニケーション]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16562</loc>
    <lastmod>2026-09-30T06:05:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=16562"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-30T06:05:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[1対1のバトルで決定する「スーパーキッズダンサー」のキャスティング方式とルール]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Mnet, tvN, キッズダンサー, キャスティング, バトル]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/09/9f285899-5a5e-42d4-90e8-cad697718d27-006ca55e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MnetとtvNで同時放送される「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」において、キッズダンサーをチームに迎え入れるためのキャスティングバトルが開始される。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[1対1のバトルで決定する「スーパーキッズダンサー」のキャスティング方式とルール]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
