<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17377</loc>
    <lastmod>2026-10-16T07:09:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17377"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T07:09:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Ahn Sung-hoon称宋歌人为“恩人”：她曾劝他不要放弃唱歌]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ahn Sung-hoon, 宋歌人, 明天是Mr. Trot, 明天是Miss Trot, 龙头山挽歌, Benefactor, 电视音乐节目]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/66d3e823-180b-4a7f-8bda-9cfd18288a83-bf26c3b1-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Ahn Sung-hoon回忆无名时期一度放弃唱歌、转而做生意时，宋歌人曾不断鼓励他继续唱下去。他称宋歌人既是姐姐、也是父母和恩人；两人相识11年后同台，各自演唱了《龙头山挽歌》和《Benefactor》。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Ahn Sung-hoon称宋歌人为“恩人”：她曾劝他不要放弃唱歌]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17376</loc>
    <lastmod>2026-10-16T06:53:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17376"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T06:53:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[周世碧为挽回Seol Jung-hwan的心，跳“乌拉舞”还装病]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[欲望的陷阱, 周世碧, Seol Jung-hwan, 乌拉舞, Joo Ae-sook, Eun-seo, Hae-ra]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a3c2cf0b-a240-4bf5-b8c4-13cf02fe9e2b-2ca7f156-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBS公开的《欲望的陷阱》精彩片段中，周世碧为挽回Seol Jung-hwan的心，带着孩子跳“乌拉舞”，甚至装病。片段还呈现了人物间的利益关系、周理事是否为Eun-seo生母的疑问，以及对昔日患者Joo Ae-sook的查问。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[周世碧为挽回Seol Jung-hwan的心，跳“乌拉舞”还装病]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17375</loc>
    <lastmod>2026-10-16T06:50:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17375"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T06:50:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[冠岳山登山途中猜拳定饮水顺序，胜者称“我要把水全喝掉”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[冠岳山, 登山, 捡拾垃圾, 猜拳, Roblox, 爱彼迎, 仁川, 济州岛]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/13f0e79c-241b-4ea2-92fb-41fabec6db1b-42f0fe0f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道Binjari Isseoye近日公开冠岳山登山视频，参与者将Roblox登山游戏的乐趣带到现实，沿途捡拾垃圾、分享未来计划。途中，众人以猜拳决定饮水顺序，获胜者高兴地说：“我要把水全喝掉。”]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[冠岳山登山途中猜拳定饮水顺序，胜者称“我要把水全喝掉”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17374</loc>
    <lastmod>2026-10-16T06:37:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17374"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T06:37:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[从鲱鱼捕捞到股票交易：荷兰如何孕育现代股市]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[股票起源, 荷兰东印度公司, 鲱鱼产业, 阿姆斯特丹银行, 阿姆斯特丹市议会, 股票交易, 证券交易所]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f87640f7-e5ef-412d-b7d2-ac4d7aa8b6bd-db10025a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Choi Go-min-su在YouTube频道“学习王真天才洪真庆”发布的课程中，以荷兰东印度公司为例，讲解股票如何从按出资比例分享收益、承担责任的风险分担原则中诞生。荷兰的鲱鱼产业、阿姆斯特丹银行及股票转让交易，共同奠定了现代股票市场的基础。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[从鲱鱼捕捞到股票交易：荷兰如何孕育现代股市]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17373</loc>
    <lastmod>2026-10-16T06:34:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17373"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T06:34:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩佳人首次公开珍藏23年的珠宝：“我没有结婚戒指”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩佳人, 珠宝收藏, 结婚戒指, 设计师品牌, 培育钻石, COLDFRAME, SSIL, Honest Seoul]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ee3d5fbe-0bfc-409c-964a-51c073371dd1-2efe2da2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩佳人在YouTube频道“自由夫人韩佳人”公开了从22岁左右开始收集的珠宝，并分享了偏爱日常佩戴款、设计师品牌和培育钻石的原因。谈到结婚戒指时，她说自己目前没有佩戴，丈夫可能替她保管着。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩佳人首次公开珍藏23年的珠宝：“我没有结婚戒指”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17372</loc>
    <lastmod>2026-10-16T06:10:04+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17372"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T06:10:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[洪春旭解析股市震荡：欧洲资金转向美国，韩元升值便利外资卖股]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[洪春旭, 全球金融市场, 欧元, 美元, 韩元, 韩国综合股价指数, 国民年金公团, 逆向投资]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4770c1bd-228c-4134-a88a-508e6410f887-1c131182-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[经济学家洪春旭将近期股市波动归因于美国利率影响和欧洲资金流动，并指出韩元升值为外资卖出韩国股票提供了便利。针对下跌行情，他分别从趋势投资和资产配置角度提出应对思路。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[洪春旭解析股市震荡：欧洲资金转向美国，韩元升值便利外资卖股]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17371</loc>
    <lastmod>2026-10-15T20:11:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17371"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T20:10:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Lee Je-hyeon谈人工智能时代的退化：人类须避免把思考交给人工智能]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[人工智能代理, 数据库, KIST, Vibe Coding, 人工智能教育, 数据安全, 能力退化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ba112fd6-3874-422b-b442-a9c59a827417-0dd836d8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KIST战略室室长Lee Je-hyeon分享了人工智能代理误删数据库的经历，并提醒人们，人工智能代替思考可能导致人类能力退化。他主张把人工智能作为扩展自身能力的工具，同时指出组织需要让管理者理解新技术，并警惕数据泄露等安全问题。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Lee Je-hyeon谈人工智能时代的退化：人类须避免把思考交给人工智能]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17370</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:55:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17370"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:55:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩国半导体如何借助关键技术节点维持竞争力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国半导体, 三星电子, SK hynix, 高带宽内存, AMD, 人工智能, 股东回报]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c64a852b-3bc2-4516-b81a-d0426888d3bc-544d6a36-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[经济频道解读经济的男人（金光锡TV）发布的三方讨论视频认为，人工智能产业增长若足以抵消加息压力，韩国半导体企业的竞争力有望延续。讨论还指出，企业需借助内存技术优势拓展合作，并从以制造为中心转向按客户需求设计产品。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩国半导体如何借助关键技术节点维持竞争力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17369</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:50:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17369"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:50:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩国综合股价指数跌破5500点之际，专家建议提高债券配置比例]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[债券投资, 韩国综合股价指数, 挪威政府养老基金, 美国国债, 复利收益, 人工智能投资, Gwak Su-jong]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/11a1b648-5b07-4148-8157-53ecb64639f0-3305d2b1-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国综合股价指数跌破5500点、市场波动加剧之际，Gwak Su-jong建议提高投资组合中的债券比例。他指出，美国国债利率较高，债券利息再投资可带来复利收益，并建议以现金、黄金和债券为投资组合核心。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩国综合股价指数跌破5500点之际，专家建议提高债券配置比例]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17368</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:36:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17368"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:36:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ITZY辩论最年幼成员类型：“因玩乐不回消息”获6票，被选为更恼火选项]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ITZY, DaDa-ITZY, 最年幼成员, 工作沟通, 责任感, 倒着走, 跳着走]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4cc99447-b8bb-4a96-88f6-0cc8a3600791-f3a56c62-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ITZY在自制节目《DaDa-ITZY》中讨论工作时哪种最年幼成员更让人恼火，“因玩乐不回消息”的选项最终获得6票。成员们还围绕“一直跳着走”与“一直倒着走”展开辩论，呈现各自的价值观和工作态度。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ITZY辩论最年幼成员类型：“因玩乐不回消息”获6票，被选为更恼火选项]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17367</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:31:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17367"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:31:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kim Na-on推出芒果黄瓜椒冰淇淋，14分钟完成两份甜点]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[芒果黄瓜椒冰淇淋, 佩佩龙奇诺辣椒, Ellis Project, Kim Na-on, Mun-yeong, 甜点套餐, SONGCHELIN GUIDE]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8f96f6f6-15aa-4871-ae24-ab1d523ee00b-c41be6f3-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[杨才甜点套餐餐厅Ellis Project的主厨Kim Na-on展示了芒果黄瓜椒冰淇淋的制作过程。试吃者认为，佩佩龙奇诺辣椒带来的辣味在后味中浮现，与芒果的甜味形成平衡。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kim Na-on推出芒果黄瓜椒冰淇淋，14分钟完成两份甜点]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17366</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:41:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17366"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:25:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[朴俊琴坦言不擅长挑选男人，透露名字与父亲初恋的渊源]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[朴俊琴, Radio Star, 停演传闻, 体重管理, 父亲初恋, 名字由来, JENNIE]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3da80d87-df2c-4fc9-beae-951881636328-75849670-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[朴俊琴在MBC节目《Radio Star》中澄清过去的停演传闻，并透露名字中的“Geum”音节取自父亲初恋Geum-ju的名字。她还分享了时尚理念及维持43公斤左右体重的日常管理方式。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[朴俊琴坦言不擅长挑选男人，透露名字与父亲初恋的渊源]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17365</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:08:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17365"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T19:08:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[29首歌曲与约一年打磨：Lee Seung-yoon谈《第0辑》制作过程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Seung-yoon, 第0辑, 29首歌曲, 编曲, 录音, 鼓独奏, 混音]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/edeebb3f-1968-4545-9c7f-56ae0b867ce7-828b4810-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Lee Seung-yoon公开了制作正规四辑《第0辑》的幕后影片，谈及专辑收录的29首歌曲、反复斟酌编曲的过程，以及从首次录音到最后一次录音约一年的制作历程。为了平衡歌曲的空间感与主唱的传达力，他还调整了节奏、失真和延迟等声音细节。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[29首歌曲与约一年打磨：Lee Seung-yoon谈《第0辑》制作过程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17364</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:49:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17364"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:49:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[StelLive发布“8月热门片段”，呈现成员直播日常与游戏互动]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[StelLive, Ayatsuno Yuni, Akane Lize, Everys, Universe, Cliché, 直播片段, 日本语]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/60a1e85a-2120-49aa-85e2-a871b663e0fe-c8e1db55-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[StelLive发布“8月热门片段”，收录第一期Everys、第二期Universe和第三期Cliché成员的直播内容。视频包括Ayatsuno Yuni交替使用韩语与日本语的交流经历、成员的游戏实况，以及受公司政策约束的粉丝互动规则。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[StelLive发布“8月热门片段”，呈现成员直播日常与游戏互动]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17363</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:49:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17363"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:49:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Daehung Softmill借助青年就业跃升奖励金缓解招工难]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Daehung Softmill, 青年就业跃升奖励金, 青年就业, 面包设备制造, 员工福利, 技术培训, 雇佣劳动部]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5c475b58-efc1-46d2-95eb-b9dc480d8caa-99e5a510-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[位于京畿道广州的面包制作设备制造企业Daehung Softmill表示，青年就业跃升奖励金减轻了用工成本负担，让公司得以改善青年员工福利并持续扩大招聘。雇佣劳动部计划于2027年调整该制度，提高非首都圈青年补助金额，并扩大适用企业范围。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Daehung Softmill借助青年就业跃升奖励金缓解招工难]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17362</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:33:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17362"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:33:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[New Minsang谈请帖饭局形式化：真诚祝贺不必拘泥菜品与场所]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[New Minsang, 婚礼请帖饭局, 户外用餐, 秋日情绪, 时令美食, 仙游岛站]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7b6ab1a0-f46e-4481-9ac1-b9c708789651-c61d1794-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[New Minsang成员在户外用餐时，谈及婚礼请帖饭局对菜品、场所和人均花费的讲究，认为这些形式可能模糊祝贺的本意。他们也分享了秋日情绪、户外用餐经历及对时令美食的喜爱。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[New Minsang谈请帖饭局形式化：真诚祝贺不必拘泥菜品与场所]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17361</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:29:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17361"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:29:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[错过分房申请或被现金清算，重建项目面临审批与费用风险]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[城市整顿项目, 重建, 审批争议, 商铺腾退, 追加分担金, 组合成员资格, 分房申请, 现金清算]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fab56b6f-7a42-479b-b202-6c8b63032428-f778bd27-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[据KB Real Estate TV介绍，律师Kim Ye-rim指出，城市整顿项目在不同阶段可能面临审批、分房资格等法律争议。组合成员还需留意追加分担金及分房申请期限，错过申请可能失去组合成员资格，成为现金清算对象。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[错过分房申请或被现金清算，重建项目面临审批与费用风险]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17360</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:27:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17360"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:27:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Han Yun-seo时隔41年试穿婚纱，现场称她“像伊丽莎白女王”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Han Yun-seo, 婚纱试穿, 朝鲜的恋人, 伊丽莎白, 迪士尼, 反应指南]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/68df048e-516e-4857-954c-1dd0c6679d37-189a7efb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Han Yun-seo时隔41年再次穿上婚纱，在《朝鲜的恋人》中试穿多款不同风格的婚纱，现场有人称赞她“像伊丽莎白女王”。节目现场还分享了婚纱试穿时的“反应指南”，包括如何表现出感动，以及怎样具体称赞新娘。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Han Yun-seo时隔41年试穿婚纱，现场称她“像伊丽莎白女王”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17359</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:05:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17359"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:05:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SK hynix展示AI定制内存方案，提出从设计阶段与客户协作]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[人工智能, 定制内存, 高带宽内存, 服务器内存, 低功耗内存, 技术标准化, 社会价值]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b77fb0dc-63b5-422c-8e51-be5eed1e35ea-278a69f0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SK hynix在SEDEX 2026展示覆盖服务器、个人电脑和移动设备的AI内存解决方案，提出从新架构设计阶段起与客户共同开发定制内存。公司还介绍了技术标准化方向、AI社会价值项目及机器人体验内容。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SK hynix展示AI定制内存方案，提出从设计阶段与客户协作]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17358</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:04:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17358"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:04:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《朝鲜的恋人》呈现Han Yun-seo双方家庭见面：曾反对婚事的婆婆到场]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[朝鲜的恋人, 婚前会面, 双方家庭, 家人介绍, 说话语气, 诗歌获奖]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/eea61218-89e8-4786-92ac-6d735f3b9a18-d14f52c5-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[TV CHOSUN节目《朝鲜的恋人》呈现了Han Yun-seo双方家庭正式见面的场景，曾反对婚事的婆婆也出席。两家人在紧张中介绍亲属、交流父母的兴趣与性格，也讨论如何调整说话语气、兼顾礼仪与现场气氛。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《朝鲜的恋人》呈现Han Yun-seo双方家庭见面：曾反对婚事的婆婆到场]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17357</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:02:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17357"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T18:02:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[LG电子运营机器人数据工厂，计划今年底扩至200台规模]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[LG电子, LG数据工厂, 机器人, 训练数据, 模仿学习, 数据飞轮, One LG]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4e603f75-d4bf-4104-b38e-61646ea66ec8-fe8cdee5-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[LG电子正运营“LG数据工厂”，串联机器人训练数据的生成、清洗、学习与验证，为机器人商业化做准备。据公司负责人介绍，人工操控机器人采集的数据中，实际可用于训练的比例因操作人员而异，约为30%。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[LG电子运营机器人数据工厂，计划今年底扩至200台规模]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17355</loc>
    <lastmod>2026-10-15T17:58:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17355"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T17:58:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩洛洛携手交响乐团登台，26首曲目演出前紧张又期待]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩洛洛, 交响乐团, SERIES.L, 26首曲目, 舞台排练, 三角铁]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fa223cf5-640e-46e5-8e7e-a353a91b79b8-7b9f5e98-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩洛洛首次准备交响乐团演出，排练时称乐团音色比预想中更令人陶醉，也让她对舞台的渴望更加强烈。这场演出将以26首曲目呈现她从出道至今的音乐历程，她还为此进行舞台模拟，并学习演奏三角铁。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩洛洛携手交响乐团登台，26首曲目演出前紧张又期待]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17354</loc>
    <lastmod>2026-10-15T17:19:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17354"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T17:19:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Park So-yeon谈投资原则：预测市场困难，应先控制风险]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[投资原则, 资产管理, 市场预测, 风险管理, 凯利公式, 信息论, 下注比例]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1013d7b1-a44a-44c2-850c-bf841d085c33-bb22cadc-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Shinyoung Securities董事Park So-yeon结合著作《狠狠地学习理财》指出，资产管理应重视建立能在各种情况下维持的原则与系统。通过个人持股经历及Claude Shannon、Edward Thorp的事例，Park So-yeon说明了市场预测的局限，以及凯利公式所涉及的下注比例与风险管理问题。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Park So-yeon谈投资原则：预测市场困难，应先控制风险]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17353</loc>
    <lastmod>2026-10-15T20:15:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17353"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T17:14:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[餐饮竞争力转向人工智能应用：用门店数据优化菜单与经营]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[餐饮经营, 人工智能, 门店数据, 菜单优化, 商圈分析, 成本核算, 竞争店分析]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/35427e7e-b6a3-4f93-8144-cabba281bd75-726a675f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[餐饮品牌策划人Bae Mun-jin表示，人工智能如同需要熟悉门店的新员工，充分输入商圈、销售、客群和菜单资料后，可协助开展成本核算、菜单利润分析及竞争店比较。他还介绍了ChatGPT、Gemini、Claude等工具，并建议按需求组合使用。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[餐饮竞争力转向人工智能应用：用门店数据优化菜单与经营]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17351</loc>
    <lastmod>2026-10-15T20:04:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17351"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T16:54:57+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[演员Lee Fila公开首份个人介绍，分享加拿大成长经历与演艺目标]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Fila, 加拿大, 个人介绍, 演艺目标, 动作表演, 浪漫喜剧]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bccfe978-18cf-46f8-ae1b-b576705459ec-eb1fb642-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员Lee Fila通过经纪公司IOKENM的YouTube频道公开首份个人介绍，讲述名字寓意、加拿大成长经历及日常生活。她将全智贤和Anne Hathaway视为演艺榜样，希望挑战动作角色与浪漫喜剧。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[演员Lee Fila公开首份个人介绍，分享加拿大成长经历与演艺目标]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17350</loc>
    <lastmod>2026-10-15T19:27:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17350"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T16:52:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[陕川猪肉汤饭清汤熬两天，每锅投入150公斤猪骨与猪腿肉]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[陕川猪肉汤饭, 猪骨, 猪腿肉, 白煮肉拌面, 苹果, 萝卜缨泡菜, 尹邵熙]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4196ebd9-d8f3-4691-8760-6a517414abf5-4590c631-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[TVCHOSUN JOY介绍了陕川猪肉汤饭的做法：仅用猪骨和猪腿肉熬汤，每锅投入150公斤食材，熬煮两天，以去除异味、保留醇厚滋味。参与探访的演员尹邵熙还分享了为角色在一个半月内减重20公斤的经历。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[陕川猪肉汤饭清汤熬两天，每锅投入150公斤猪骨与猪腿肉]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17349</loc>
    <lastmod>2026-10-15T16:24:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17349"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T16:24:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金永哲在《Radio Star》自述强迫倾向：早起成了“个人才艺”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金永哲, 强迫倾向, 早起, 自律生活, 广播, 朴美善, 海外经历]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ff54f6fa-0f74-4620-9c91-2f3053c6ddb6-9e34f921-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[金永哲在MBC节目《Radio Star》中透露，自己接受约两小时的ADHD检查后，得知并非患有ADHD，但存在强迫倾向。他还分享了清晨5时30分起床、阅读和学习等日常习惯，相关生活视频播放量达到120万次。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金永哲在《Radio Star》自述强迫倾向：早起成了“个人才艺”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17348</loc>
    <lastmod>2026-10-15T18:59:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17348"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T16:22:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金智媛、孙贤周呈现《我的解放日志》“解放俱乐部”的诞生]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[我的解放日志, 解放俱乐部, JTBC, 幸福支援中心, 金智媛, 孙贤周, 职场社团]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/862ee025-c22a-4093-9eb8-b17547640e3f-2d8d35e0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC电视剧《我的解放日志》的相关视频公开，呈现剧中人物面对公司社团活动压力时的不同反应，以及自行组建“解放俱乐部”的过程。他们希望借这个团体保留个人空间，按各自的方式寻找“解放”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金智媛、孙贤周呈现《我的解放日志》“解放俱乐部”的诞生]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17345</loc>
    <lastmod>2026-10-15T14:31:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17345"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T14:31:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[冲破不安的未来与父母的反对……2026 MBC大学歌谣祭决赛晋级队伍的告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[2026 MBC大学歌谣祭 - 我的故事, MBCentertainment, YB, Lee Seung-yoon, Kwon Eun-bi]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cd507858-40b3-4e78-87be-20f06ac8e6ad-bc59fbe8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBCentertainment公开了2026 MBC大学歌谣祭“我的故事”的预告视频，展示了即将参加决赛的队伍在音乐道路上所经历的挣扎、挑战以及对未来的憧憬。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[冲破不安的未来与父母的反对……2026 MBC大学歌谣祭决赛晋级队伍的告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17344</loc>
    <lastmod>2026-10-15T14:11:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17344"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T14:10:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[起亚 PBV 改装运营团队，负责定制化车辆生产与品质]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[起亚, PBV, 改装中心, 移动出行, 车辆生产, 品质管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/53b1804a-b5dc-4f68-972d-9185ccda789a-f8b50fd6-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着起亚基于目的的移动出行的（PBV）业务全面展开，负责根据客户需求改装车辆的“改装（Conversion）”工序的重要性日益凸显。起亚通过建立“改装中心”，实现了从生产到品质管理的统一体系。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[起亚 PBV 改装运营团队，负责定制化车辆生产与品质]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17341</loc>
    <lastmod>2026-10-15T12:51:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17341"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T12:51:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“瞒着妻子喝午酒”行动开启，已婚男人们危险的非常对策委员会]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kk Kk Sanghoe, YouTube, 已婚男, 午酒, 非常对策委员会]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/344b718e-624a-4807-bca8-995d774b70a1-a8806ece-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道Kk Kk Sanghoe公开了一段视频，展示了已婚男人们为了躲避妻子视线、在白天喝酒而制定的“非常对策委员会”行动计划及伪造不在场证明的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“瞒着妻子喝午酒”行动开启，已婚男人们危险的非常对策委员会]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17340</loc>
    <lastmod>2026-10-15T12:26:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17340"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T12:26:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM FIFTH SEASON 夺得 Netflix 电影与剧集部门同步第一]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, FIFTH SEASON, Netflix, East of Eden, Animals, Florence Pugh, Ben Affleck]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b1e24280-ac89-44c5-9ada-3a1d8999080a-f691ce23-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENM旗下的全球制片厂FIFTH SEASON近期制作的内容横扫全球OTT排行榜，其作品在Netflix电影和剧集领域均取得了全球第一的成绩。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM FIFTH SEASON 夺得 Netflix 电影与剧集部门同步第一]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17338</loc>
    <lastmod>2026-10-15T12:04:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17338"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T12:04:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[姜均成将于10月与相差14岁的舞者结婚……“9年前的缘分终成正果”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜均成, Radio Star, 结婚, 舞者, 9年前的缘分]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b8a13131-8331-4057-97fb-c2b6cc6bdd87-ec81a007-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[搞笑艺人姜均成在MBC《Radio Star》节目中透露，他将于10月30日与9年前结识的一位舞者结婚，并分享了两人命运般的重逢及准备婚礼的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[姜均成将于10月与相差14岁的舞者结婚……“9年前的缘分终成正果”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17337</loc>
    <lastmod>2026-10-15T12:04:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17337"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T12:04:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Shin Su-jin时隔15年回归艺术体操……“垫子上的精灵”展现压倒性实力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Shin Su-jin, 艺术体操, 千万奇人秀, TV CHOSUN, 运动选手]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/23ac934c-e5cf-4ede-b2b8-4aaf9a964d05-99493ee2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[前艺术体操国家代表Shin Su-jin打破15年的空白重新回到比赛垫上，通过展现精湛的动作证明了其传奇实力。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Shin Su-jin时隔15年回归艺术体操……“垫子上的精灵”展现压倒性实力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17336</loc>
    <lastmod>2026-10-15T11:42:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17336"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T11:42:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[77岁“人间119”Jeong Dong-nam，成功完成破冰与灭火表演]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Dong-nam, 千万奇人秀, TV CHOSUN, 救援, 身体能力]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0441489f-22ae-4cdc-8b98-e360bece950d-cb5dc658-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[77岁的Jeong Dong-nam在综艺节目《千万奇人秀》中展示了惊人的身体能力，包括在火焰中唱歌、灭火以及破冰。他作为拥有50多年救援经验的专家，被称为“人间119”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[77岁“人间119”Jeong Dong-nam，成功完成破冰与灭火表演]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17335</loc>
    <lastmod>2026-10-15T11:41:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17335"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T11:41:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“如果婚前未告知过去”……离婚专业律师分析电影《The Drama》的法理]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[The Drama, TEO, 艾玛, 查理, 米莎, 离婚律师, 法律分析]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f8510a2c-f098-435e-a2a7-48304536e2f1-b17c7f57-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道TEO发布的视频中，离婚专业律师们从法律和心理角度，对电影《The Drama》中人物的极端选择与冲突进行了深入探讨。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“如果婚前未告知过去”……离婚专业律师分析电影《The Drama》的法理]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17333</loc>
    <lastmod>2026-10-15T10:27:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17333"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T10:27:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SK hynix 通过加速试验验证半导体寿命……扩大质量保证职责]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, 半导体, 可靠性, 加速试验, 质量保证, AI 基础设施]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bedb46f6-068d-4768-95db-1565a3893b02-cbea370d-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着半导体工艺和应用环境的日益复杂，SK hynix 正在通过加速试验技术验证半导体产品的可靠性，并不断扩大质量保证职能，以应对 AI 基础设施等领域日益严格的质量标准。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SK hynix 通过加速试验验证半导体寿命……扩大质量保证职责]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17331</loc>
    <lastmod>2026-10-15T09:21:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17331"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:21:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“小辣椒不吃” Kim Yeong-hui，连公婆都感到尴尬的专辑歌词]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Yeong-hui, Dongchimi, YouTube, 婆媳关系, 家庭故事]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ace408c3-517f-4cae-93c0-1fd742c97c2c-f9d5fda2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[搞笑艺人 Kim Yeong-hui 在节目中分享了与公婆之间的愉快矛盾，以及对原生家庭父母的复杂情感。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“小辣椒不吃” Kim Yeong-hui，连公婆都感到尴尬的专辑歌词]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17329</loc>
    <lastmod>2026-10-15T08:16:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17329"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T08:16:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国9月CPI上涨3.7%，超出预期的“物价冲击”导致国债收益率突破5.3%]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国CPI, 物价冲击, 国债收益率, 美国劳工部, FedWatch, 通货政策]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7b952026-352b-4474-961d-129e2e60b89d-647c821f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国9月消费者物价指数（CPI）同比上涨3.7%，超出市场预期的3.6%，引发金融市场“物价冲击”。受此影响，美国10年期国债收益率飙升至5.32%，市场对10月加息的预期也随之上升。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国9月CPI上涨3.7%，超出预期的“物价冲击”导致国债收益率突破5.3%]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17328</loc>
    <lastmod>2026-10-15T08:13:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17328"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T08:13:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“2027年的主导股将由‘瓶颈’决定”……半导体之后的下一个是什么]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国综合股价指数, 三星电子, NVIDIA, 特斯拉, Optimus, 半导体, AI基础设施]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/797ab6e6-64e0-4ec5-8da6-496ccd3da896-5e4cfbed-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[专家们通过讨论分析了韩国股市的走向，指出2027年的产业核心变量将在于解决AI基础设施扩张过程中的“瓶颈”问题。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“2027年的主导股将由‘瓶颈’决定”……半导体之后的下一个是什么]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17327</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:57:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17327"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:57:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“这就是幸福”在南山享受野餐，金海俊与同伴的南山之旅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金海俊, 南山, 南山塔, 野餐, 韩国演歌, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6c78a63e-8c75-4765-9aef-49899082d96e-0bc0fbd6-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在秋高气爽的天气里，金海俊与同伴时隔约20至30年再次造访南山，并在那里享受了亲手准备的美味野餐。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“这就是幸福”在南山享受野餐，金海俊与同伴的南山之旅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17326</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:55:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17326"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:55:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[NEXZ，演唱会前的用餐时光……“推荐酒红色作为着装要求”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NEXZ, YouTube, 演唱会, 着装要求, Yuki, Jju-geon]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7e8e591f-9b76-4e0e-953e-01629fcc9cbe-e1326894-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合 NEXZ 在练习前通过 YouTube 与粉丝进行交流，分享了用餐时光，并就演唱会的着装要求和舞台准备情况表达了期待。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[NEXZ，演唱会前的用餐时光……“推荐酒红色作为着装要求”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17325</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:39:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17325"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:39:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[勃艮第葡萄园的辛劳，被刚榨出的葡萄汁甜味所慰藉]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[勃艮第, 葡萄园, 葡萄酒, JTBC, 特派员25小时, 葡萄汁]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7e4bc144-2f1e-40b8-9a28-86e398144f3d-6d57b8c4-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在JTBC《特派员25小时》节目中，展示了法国勃艮第葡萄园辛苦的采摘过程，以及通过现代技术提升葡萄酒品质的酿造细节。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[勃艮第葡萄园的辛劳，被刚榨出的葡萄汁甜味所慰藉]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17324</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:39:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17324"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:39:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[姜均成透露坚持短发造型的原因：“因为唱歌看起来不忧伤”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜均成, Radio Star, 金永哲, 模仿, 搞笑艺人]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2f2e210e-72e4-4cd7-87a8-1a6f0266a070-cd43f92c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[以模仿达人闻名的搞笑艺人姜均成在出演《Radio Star》时，透露了过去坚持留短发造型的意外原因，并分享了近期改变发型后面临的身份认同烦恼。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[姜均成透露坚持短发造型的原因：“因为唱歌看起来不忧伤”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17323</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:21:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17323"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:21:13+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“五花肉配霞多丽” Hanhae的独特建议，引发高价年份葡萄酒与醒酒争议]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Hanhae, JTBC, 特派员25小时, Romanée-Conti, 霞多丽, 五花肉, 葡萄酒, 醒酒]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3e03179a-4b08-44d9-974a-3cda8d7db820-fad76960-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在JTBC《特派员25小时》节目中，嘉宾们围绕高价年份葡萄酒的价值、Hanhae提出的五花肉搭配白葡萄酒的独特建议，以及醒酒的实际意义展开了有趣的讨论。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“五花肉配霞多丽” Hanhae的独特建议，引发高价年份葡萄酒与醒酒争议]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17322</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:02:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17322"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:02:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[塞内加尔达喀尔市场的“笑脸鱼”与戈雷岛铭刻的奴隶贸易悲剧]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[塞内加尔, 达喀尔, 戈雷岛, 奴隶贸易, JTBC, 特派员25小时, 梁世灿, 纳尔逊]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2e6b7a96-ab09-4cf0-84f7-cca70f1fc1dc-6940b9eb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC《特派员25小时》记录了塞内加尔达喀尔充满活力的市场风情，以及戈雷岛作为昔日奴隶贸易中心所承载的沉重历史。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[塞内加尔达喀尔市场的“笑脸鱼”与戈雷岛铭刻的奴隶贸易悲剧]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17321</loc>
    <lastmod>2026-10-15T07:01:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17321"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T07:01:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[非洲最高的雕像，屹立在塞内加尔达喀尔的朝鲜技术力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[塞内加尔, 达喀尔, 非洲复兴纪念碑, 万寿台创作社, 朝鲜, 特派员25小时]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2e02def6-3b34-412f-9e4c-8de9cbee6379-75b002df-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过JTBC《特派员25小时》节目，介绍了位于塞内加尔达喀尔、高度达56米的“非洲复兴纪念碑”，该雕像是由朝鲜的万寿台创作社建造的。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[非洲最高的雕像，屹立在塞内加尔达喀尔的朝鲜技术力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17320</loc>
    <lastmod>2026-10-15T06:42:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17320"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T06:42:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[心率飙升至170，PALMTREE成员在恐怖体验中展现“真实”反应]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[PALMTREE ISLAND, Won-young, Kyung-soo, 孙俊浩, Yoon Kyung-hee, 恐怖体验, 心率]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/391eae7c-2dfa-45b7-9040-826cec76f91f-d6b4386c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[PALMTREE ISLAND所属艺人们通过恐怖体验展现了各异的反应。PALMTREE ISLAND公开的视频记录了成员们在通过恐怖设施时感受到的紧张感以及意想不到的心率变化。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[心率飙升至170，PALMTREE成员在恐怖体验中展现“真实”反应]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17319</loc>
    <lastmod>2026-10-15T06:39:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17319"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T06:39:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“必须杀死过去的自己”……CORTIS公开生日纪念武术·编舞演示视频]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CORTIS, 编舞, 武术, 生日, 概念设计]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2e04be3f-6e04-4b62-b939-489e7d6d3951-04b59519-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[艺术家CORTIS为庆祝生日，公开了记录其构思并练习新概念过程的视频。该视频不仅是简单的编舞练习，更具有预先设计未来拍摄中的武术动作与视觉呈现的演示性质。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“必须杀死过去的自己”……CORTIS公开生日纪念武术·编舞演示视频]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17318</loc>
    <lastmod>2026-10-15T06:24:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17318"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T06:24:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CHANMINA公开蕴含10年人生的新专辑《LEGEND》主打歌MV]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CHANMINA, LEGEND, 音乐录影带, 专辑, ISSEI TERADA, NO LABEL MUSIC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ef07fa89-634c-4392-acd6-3336a1e1761d-b29a280a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[艺术家CHANMINA于10月14日公开了凝聚其音乐生涯的最新专辑《LEGEND》主打歌《LEGEND》的音乐录影带。该专辑计划于2026年11月进行数字发行，并于12月推出CD实体包。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CHANMINA公开蕴含10年人生的新专辑《LEGEND》主打歌MV]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17317</loc>
    <lastmod>2026-10-15T06:24:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17317"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T06:24:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[92%的债务调整对象正在就业……即便工作也无法还债的“恶性循环”真相]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[债务调整, 韩国雇佣信息院, 就业不稳定, 经济活动, 心理危机, 信用恢复委员会]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2ff9fa62-dd8f-493c-808f-83d52d2b3992-f3e9f3de-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[研究发现，92%的债务调整对象正在参与经济活动，但由于就业不稳定和生活负担，陷入了收入无法覆盖债务的结构性恶性循环。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[92%的债务调整对象正在就业……即便工作也无法还债的“恶性循环”真相]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17316</loc>
    <lastmod>2026-10-14T22:31:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17316"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T22:31:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[鱼饼与辣椒酱酱汁的邂逅，以K-Food重新诠释的融合街头美食]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[IDOL'S TABLE, K-Food, 鱼饼, 辣椒酱, 融合美食, Mnet Plus]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/59834795-df71-487c-b511-729f6d5d5971-3b252c05-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[以K-Food为媒介分享全球偶像口味的访谈节目《IDOL'S TABLE》展示了以融合街头美食为主题的烹饪过程。在本集Mnet Plus原创节目中，出演者们亲自利用韩国食材实现了独特的味道。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[鱼饼与辣椒酱酱汁的邂逅，以K-Food重新诠释的融合街头美食]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17315</loc>
    <lastmod>2026-10-14T22:09:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17315"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T22:09:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[张世铉捕捉到产妇手册线索，成为追踪全慧媛亲生母亲的起点]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[张世铉, 全慧媛, 欲望的陷阱, KBS Drama, 产妇手册]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/de89e77c-2243-4929-bfeb-fe1b4dde668f-8af76ce0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBS电视剧《欲望的陷阱》中，张世铉通过产妇手册发现了关键线索，开始追踪全慧媛的亲生母亲，剧情进入新阶段。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[张世铉捕捉到产妇手册线索，成为追踪全慧媛亲生母亲的起点]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17314</loc>
    <lastmod>2026-10-14T22:09:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17314"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T22:09:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Stray Kids，香港舞台后的美食放送与“活动20年”的决心]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Stray Kids, 香港, SKZ-TALKER, YouTube, 蛋挞, 海南鸡饭]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/44ea234c-009b-42df-a010-70ab24e40ef3-f8ef57f7-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Stray Kids在完成香港舞台和红毯活动后，通过官方YouTube频道“SKZ-TALKER”分享了在休息室品尝当地美食以及讨论未来活动计划的幕后花絮。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Stray Kids，香港舞台后的美食放送与“活动20年”的决心]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17313</loc>
    <lastmod>2026-10-14T21:34:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17313"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T21:34:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“健康的身体优先”……编舞师们随身携带的“生存必备品”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[街头世界斗士：表演导演之战, 编舞师, Mnet, tvN, 随身物品]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1efefcbd-f4ea-4366-88a3-0b8a30305da9-821858e5-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在即将于10月20日通过Mnet和tvN进行最终直播的《街头世界斗士：表演导演之战》中，出演者们公开了各自的爱物，展现了不同的风格。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“健康的身体优先”……编舞师们随身携带的“生存必备品”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17312</loc>
    <lastmod>2026-10-14T21:10:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17312"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T21:10:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Han Hye-jin布置的江南工作室，与F4共同进行的“全球时尚画报”课程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Han Hye-jin, F4, 张民皓, YOUNGTAK, 李灿元, 任英雄, 嘣桑学堂]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7ddd9fce-7674-4f15-a217-c8d483aff461-d014e85e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[模特Han Hye-jin包下了江南的一家工作室，与韩国演歌组合F4（张民皓、YOUNGTAK、李灿元、任英雄）共同进行了时尚画报拍摄。在TV CHOSUN JOY公开的《嘣桑学堂》第17集中，时尚专家Han Hye-jin作为老师登场，亲自指导成员们的造型与姿势。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Han Hye-jin布置的江南工作室，与F4共同进行的“全球时尚画报”课程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17311</loc>
    <lastmod>2026-10-14T21:08:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17311"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T21:08:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“类似于药物成瘾” 碳水化合物成瘾引发的大脑与血管警告]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[碳水化合物成瘾, 药物成瘾, 内脏脂肪, 糖尿病, 奥普拉, 温弗瑞, 减肥, 血管健康]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f6b869b3-023e-4106-9eab-fb489fedee9a-6b257907-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[TV CHOSUN JOY报道称，碳水化合物成瘾的大脑表现出类似于药物成瘾的特征，且内脏脂肪的堆积会显著增加糖尿病等健康风险。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“类似于药物成瘾” 碳水化合物成瘾引发的大脑与血管警告]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17310</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:49:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17310"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:49:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“最近睡不着” YOUNGTAK，蛇形画揭示的意外心理状态]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[YOUNGTAK, 李灿元, 任英雄, 张民皓, 嘣桑学堂, 心理测试]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/130f13ac-184b-4191-beb8-55463623b61c-3b55b80a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 TV CHOSUN JOY《嘣桑学堂》秋季特辑中，出演者们通过画蛇进行心理测试，YOUNGTAK 因画出的蛇形被解读为“最近睡不着”且“性欲旺盛”而引发笑声。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“最近睡不着” YOUNGTAK，蛇形画揭示的意外心理状态]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17309</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:47:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17309"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:47:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[fromis_9 Jiwon 访问首尔公演艺术高中……“曾为了梦想在汗蒸房住了一个月”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[fromis_9, Jiwon, 首尔公演艺术高中, Workman, YouTube, 偶像]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5f2736a1-32a4-4923-b91a-4848a76c575b-242271b1-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合 fromis_9 的成员 Jiwon 化身实习教师访问了首尔公演艺术高中，在 YouTube 频道“Workman”公开的视频中，她向后辈们传授了作为现役偶像积累的舞台经验。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[fromis_9 Jiwon 访问首尔公演艺术高中……“曾为了梦想在汗蒸房住了一个月”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17308</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:26:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17308"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:26:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金淑：“美食节目停播的原因？其实那是脱口秀”……唤起X世代回忆的“拿铁”谈话]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金淑, 宋恩伊, VIVO TV, 秘密保证, X世代, MZ世代]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/14d5653e-a39c-44ce-af49-b26b5531efa8-69351471-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在VIVO TV的节目《秘密保证》中，主持人金淑与宋恩伊通过回忆过去的流行事物，分享了关于美食节目停播的真相以及与MZ世代制作组之间的代沟。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金淑：“美食节目停播的原因？其实那是脱口秀”……唤起X世代回忆的“拿铁”谈话]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17307</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:25:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17307"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:25:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[曾说“与我不合”的内心独白，Leejung 揭示“自卑感”的定义]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Leejung, 李恩知, 全鸡天使, Yeouido Yuktoe Club, 谁都有的糗事, 自卑感, 嫉妒]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/77ac0c73-74e0-4226-922d-fb1bbb029fc4-12b2f1eb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 YouTube 频道“Yeouido Yuktoe Club”的节目《谁都有的糗事》中，李恩知、全鸡天使、云药师以及嘉宾 Leejung 就难以启齿的“自卑感”进行了坦诚的对话。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[曾说“与我不合”的内心独白，Leejung 揭示“自卑感”的定义]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17306</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:04:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17306"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:03:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“没有智能体的餐厅将会消失”……Yoo Ho-hyun代表展望AI智能体时代的生存法则]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[AI智能体, Yoo Ho-hyun, Toble AI, 智能体经济, 在线设备AI, 数字化转型]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2dbdc9a9-f1cc-4979-aec2-e41985c1d252-ca8ed2cd-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Yoo Ho-hyun表示，在AI智能体时代，比起技术性能，重新设计组织结构和思维方式更为关键。他预测，随着从应用商店时代向“智能体经济”转型，无法被智能体识别的服务将面临生存危机。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“没有智能体的餐厅将会消失”……Yoo Ho-hyun代表展望AI智能体时代的生存法则]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17305</loc>
    <lastmod>2026-10-14T20:03:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17305"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T20:02:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“想回到过去” 仁顺伊的告白，骑行途中感受到的岁月重量]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[仁顺伊, 第二个三十岁, TV CHOSUN, 骑行, 全罗南道, 康津, 宝城, 天涯村]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b65d75a6-156b-4f28-94c0-ac74cd353b6a-b9c81cab-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在从全罗南道宝城经康津前往天涯村的骑行旅程中，出演者们在面对岁月流逝与身体极限时进行了真诚的对话。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“想回到过去” 仁顺伊的告白，骑行途中感受到的岁月重量]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17304</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:45:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17304"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:45:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[姜均成劈柴自荐当“农奴”……全罗道式12菜饭菜搭配鳐鱼三合]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜均成, 第二个三十岁, 全罗道, 鳐鱼, Noh Sa-yeon, 饮食]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/710ccc60-0701-416f-9560-a7bab4ad427a-956acbc1-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[姜均成在 TV CHOSUN《第二个三十岁》中体验了劈柴等体力劳动，并享用了全罗道风格的12菜丰盛餐食。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[姜均成劈柴自荐当“农奴”……全罗道式12菜饭菜搭配鳐鱼三合]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17303</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:41:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17303"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:41:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[老年人消化酶仅为青年人的三分之一……导致腹部肥胖的过程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[消化酶, 腹部肥胖, 肠毒素, Inner Beauty, 消化不良, 发酵食品]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/dbe9388b-660e-4640-9606-956f3bfe2db3-f0554a2e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[由于随着年龄增长，体内的消化酶含量会大幅下降，导致食物无法充分分解并产生肠毒素，从而引发代谢障碍和腹部肥胖。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[老年人消化酶仅为青年人的三分之一……导致腹部肥胖的过程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17302</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:23:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17302"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:23:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[PENTAGON，10周年巡演准备的重量……“放下一切，为了粉丝”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[PENTAGON, PENTAGON 10th Anniversary Tour ‘101010’, 10周年巡演, 世界巡演, 韩国偶像]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b3c504af-628e-42a3-a749-d78ffb94df8b-3c5bb8a2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合PENTAGON宣布了迎接出道10周年世界巡演的序幕，并公开了10周年纪念巡演‘PENTAGON 10th Anniversary Tour ‘101010’’的海报拍摄及VCR制作幕后视频。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[PENTAGON，10周年巡演准备的重量……“放下一切，为了粉丝”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17301</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:21:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17301"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:21:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[救人50余年的“人间119”Jeong Dong-nam，通过额头上的痣展示奇迹般的查力表演]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Dong-nam, 千万奇人秀, 查力, 救援专家, 灾难救援]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1dbc5327-586d-45b7-914a-d6a093c9c478-8090ae6f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在《千万奇人秀》第三期节目中，拥有56年经验的占卜师兼救援专家Jeong Dong-nam展示了利用额头上的痣进行气功表演，并完成了击碎冰块和大理石的高难度查力动作。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[救人50余年的“人间119”Jeong Dong-nam，通过额头上的痣展示奇迹般的查力表演]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17300</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:01:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17300"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:01:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[拒绝补习的Eun-pyo搬家，家长们错综复杂的关系与过去]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[绿色妈咪会, JTBC, Eun-pyo, Jin-a, 韩国电视剧]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9f01aef9-4688-42f1-b473-79b80b276423-551096a7-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过JTBC电视剧《绿色妈咪会》的初期剧情回顾视频，展现了拒绝补习并搬到新社区的Eun-pyo，如何卷入家长之间复杂的利益关系及过去的渊源。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[拒绝补习的Eun-pyo搬家，家长们错综复杂的关系与过去]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17299</loc>
    <lastmod>2026-10-14T19:00:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17299"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T19:00:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Goofy Park Seong-ho与LJ，30年挚友揭秘90年代夜店时代与恋爱史]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Goofy, Park Seong-ho, LJ, Yujeong Geurigo Jujeong, 90年代, 夜店文化, 恋爱史]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3edcd5b6-7b94-4590-9ebf-e458f5e8b975-9674dd90-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在YouTube频道“Yujeong Geurigo Jujeong”公开的视频中，Goofy成员Park Seong-ho与LJ作为30年的挚友，分享了90年代的夜店文化以及各自的恋爱往事。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Goofy Park Seong-ho与LJ，30年挚友揭秘90年代夜店时代与恋爱史]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17298</loc>
    <lastmod>2026-10-14T18:40:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17298"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T18:40:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[2000亿美元对美投资与8座核电站，是韩国的机会还是毒药]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国, 西屋电气, AP1000, 沃格特勒核电站3号和4号机组, 模块化建设, 供应链, Kim Sang-hoon]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bfe713d6-7b10-4d3e-ac27-ce1521f98903-2917f3ad-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国要求韩国建设8座核电站，其中约60%的对美投资合作基金（1200亿美元）将投入该项目。由于该项目采用与韩国传统方式截然不同的AP1000模块化建设方式，引发了关于成本、工期及供应链风险的担忧。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[2000亿美元对美投资与8座核电站，是韩国的机会还是毒药]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17297</loc>
    <lastmod>2026-10-14T18:40:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17297"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T18:40:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“下跌行情来临时必须换房”……作家 Song Hee-gu 提出的房地产策略]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Song Hee-gu, 房地产, 换房, 江南, 富川, 三星电子]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1c2919b8-1fcc-4b64-ba8d-5be86c2ac57c-3e48bcc0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[作家 Song Hee-gu 为在房地产市场波动中纠结于换房时机的需求者提供了实际指南。在《毫不吝惜的熙九 第三季》节目中，他分析了房价上涨的体感、各地区的展望以及具体的换房案例。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“下跌行情来临时必须换房”……作家 Song Hee-gu 提出的房地产策略]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17296</loc>
    <lastmod>2026-10-14T18:21:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17296"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T18:21:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“难以接受体型变化” 韩多感拍摄孕期照时与母亲面对面落泪]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩多感, The Return of Superman, 襄阳, 孕期照, Chaltteogi]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5a8ec273-cd82-4e2c-ad40-9516e1de46ec-ab9db965-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[即将迎来分娩的演员韩多感以襄阳的大海为背景拍摄了孕期照，并与母亲共同度过了特别的时光。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“难以接受体型变化” 韩多感拍摄孕期照时与母亲面对面落泪]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17295</loc>
    <lastmod>2026-10-14T18:18:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17295"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T18:18:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“对妈妈保密哦”……通过冰淇淋和玩偶换来的“爸爸最棒”时刻]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lea, The Return of Superman, 冰淇淋, 玩偶, 父女情感]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6fc47fb3-cb66-49ea-9904-7e0d2c99e02a-2b13d1bb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过KBS《The Return of Superman》公开的内容，Lea与爸爸在外出期间通过冰淇淋和玩偶进行了特别的交流，增进了两人的情感纽带。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“对妈妈保密哦”……通过冰淇淋和玩偶换来的“爸爸最棒”时刻]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17293</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:54:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17293"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:54:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“离婚可不是谁都能做的” 黄静音眼中演员 Lee Young 的勇气]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[黄静音, Lee Young, Yun-hui, 七人的逃脱, 育儿, 离婚, 演员]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/28c1112d-a47b-4228-846b-704b3506c98a-afa86444-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员黄静音通过自己的YouTube频道，与演员Lee Young、Yun-hui等人聚餐，分享了育儿艰辛、演员生活以及个人过往经历的真诚对话。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“离婚可不是谁都能做的” 黄静音眼中演员 Lee Young 的勇气]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17292</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:51:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17292"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:51:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[东京 Belluna Dome 舞台前的悸动，与成员们在一起更觉喜悦的“Inkigayo Live”幕后]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[2026 SBS INKIGAYO LIVE in TOKYO, SBS KPOP X INKIGAYO, Belluna Dome, 东京, 幕后]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9572eee7-d0b6-48d8-a60a-1b60a1f3ce0b-5655f490-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在东京 Belluna Dome 举行的“2026 SBS INKIGAYO LIVE in TOKYO”后台现场公开。SBS KPOP X INKIGAYO 频道发布的视频记录了为期两天的演出准备过程以及艺人们在休息室的模样。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[东京 Belluna Dome 舞台前的悸动，与成员们在一起更觉喜悦的“Inkigayo Live”幕后]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17291</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:38:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17291"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:38:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ASML第三季度净利润达49.6亿欧元……设备订单咨询持续至2030年]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ASML, 半导体, 光刻设备, 净利润, 营收预测, AI产业]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3f0f78db-40db-4c08-aa47-4b9d172e4ab1-d14ff9e9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[总部位于荷兰的全球最大半导体光刻设备企业ASML公布了第三季度财报，其净利润为49.6亿欧元，且设备订单咨询已持续至2030年。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ASML第三季度净利润达49.6亿欧元……设备订单咨询持续至2030年]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17290</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:31:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17290"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:31:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[李东俊向侄子Song Jin-woo提出“26亿房产5折优惠”的破格建议]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[李东俊, Song Jin-woo, 同床异梦－你是我的命运, SBS, 房地产, 综艺]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a66a81b7-7f15-4eb9-a87e-5b38dbc6b9a4-cfcb36e9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在SBS综艺节目《同床异梦－你是我的命运》中，演员李东俊向侄子Song Jin-woo展示了其位于南杨州的住宅，并开玩笑提出以半价出售该价值26亿韩元的房产。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[李东俊向侄子Song Jin-woo提出“26亿房产5折优惠”的破格建议]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17289</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:26:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17289"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:26:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[超越“Seolhyang”迈向出口用……致力于确保国产草莓种子主权的育种专家]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Tae-il, Woori Seed, Seolhyang, Maehyang, 草莓, 种子主权, 育种]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0c98a862-61df-44b4-9890-12b0f1a530ef-f4fd3336-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国雇佣信息院发布的视频讲述了 Woori Seed 所长 Kim Tae-il 的故事，他通过开发“Maehyang”和“Seolhyang”等国产草莓品种，为国产草莓的发展奠定了基础，并正致力于开发具有高保存性的出口用新品种。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[超越“Seolhyang”迈向出口用……致力于确保国产草莓种子主权的育种专家]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17288</loc>
    <lastmod>2026-10-14T17:06:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17288"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T17:06:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Far East Asian Tigers在釜山传达的信息：“愿短暂的快乐逝去后，依然永恒”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Far East Asian Tigers, 2026釜山国际摇滚音乐节, Myeong Ji-su, Gonggyeok, Yeon Gwang-mo, Luke Kang, Kim Gyeong-min, GANZGOM Studio]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5f0ececf-af10-447f-b312-a92b43b2df68-704f4cc2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[乐队Far East Asian Tigers在2026釜山国际摇滚音乐节舞台上向观众展示了对他们的喜爱并带来了新歌。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Far East Asian Tigers在釜山传达的信息：“愿短暂的快乐逝去后，依然永恒”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17285</loc>
    <lastmod>2026-10-14T15:47:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17285"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T15:47:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[以数据扮演质量的“最后守望者”……SK hynix质量保证职位的核心]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, 质量保证, QRA, 半导体, 质量控制, 生产质量]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4682fad4-0b89-49b0-af68-c4b2706d6d95-e4fe9529-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SK hynix公开了质量保证（QRA）职位的具体职责，该职位不仅负责筛选不良品，更旨在确保产品可靠性，并确保在客户所需的时间点提供符合质量要求的产物。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[以数据扮演质量的“最后守望者”……SK hynix质量保证职位的核心]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17284</loc>
    <lastmod>2026-10-14T15:32:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17284"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T15:32:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM-MBC Group签署合作伙伴关系，加速中东市场K-内容流通]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, MBC Group, MBC Shahid, MENA, K-内容, TVING Collection, Kim Do-hyun]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/da931f71-0f78-4ec6-a7fe-2c6f2b2c8cd0-f691ce23-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CJ ENM与当地代表性媒体企业MBC Group达成战略合作伙伴关系，将在中东及北非（MENA）地区的OTT平台“MBC Shahid”开设TVING品牌馆，并开始供应优质K-内容。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM-MBC Group签署合作伙伴关系，加速中东市场K-内容流通]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17282</loc>
    <lastmod>2026-10-14T14:45:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17282"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T14:45:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[2026 MAMA 倒计时开始，ALPHA DRIVE ONE 的“外星人入侵”任务结果如何？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[MAMA AWARDS, ALPHA DRIVE ONE, Mnet K-POP, 京瓷巨蛋大阪, 2026 MAMA 粉丝嘉年华, Fans Choice]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a74799f3-a6b4-4625-93a4-120c77023a52-85e0ab04-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Mnet开启了将于2026年11月在日本京瓷巨蛋大阪举行的MAMA AWARDS倒计时，并邀请ALPHA DRIVE ONE作为首位主角参与任务。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[2026 MAMA 倒计时开始，ALPHA DRIVE ONE 的“外星人入侵”任务结果如何？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17281</loc>
    <lastmod>2026-10-14T14:27:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17281"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T14:27:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[南志铉，心理学专业的敏锐观察力……引领游戏胜利的“团队协作”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[南志铉, 只要有空, 西江大学, 金宰英, Yuna, BTS, Wanna One, N.Flying]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9814386b-54e6-4863-b1e2-2f6001165b5a-de5a2028-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员南志铉在出演 SBS 综艺节目《只要有空》时，展现了心理学专业的敏锐观察力，并凭借团队协作带领成员完成了游戏任务。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[南志铉，心理学专业的敏锐观察力……引领游戏胜利的“团队协作”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17280</loc>
    <lastmod>2026-10-14T14:25:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17280"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T14:25:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[KISS OF LIFE在WATERBOMB舞台上展现“完整体”能量，记录第三个夏天]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KISS OF LIFE, WATERBOMB SEOUL 2026, Who is she, Sticky, Midas Touch, Igloo, Lips Hips kiss, SWEAT]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/956ba161-b41d-4290-9921-b9a412dd73e9-5265bc2d-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合KISS OF LIFE在WATERBOMB SEOUL 2026舞台上展现了成员全员到齐的强大存在感，通过一系列充满夏日气息的歌曲与观众进行了热烈的互动。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[KISS OF LIFE在WATERBOMB舞台上展现“完整体”能量，记录第三个夏天]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17278</loc>
    <lastmod>2026-10-14T13:14:09+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17278"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T13:14:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Ji Yeon-su，离婚后首次称呼“你”……“想让 Min-su 知道他还有爸爸”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ji Yeon-su, Eli, Min-su, 我们离婚了2, 离婚, 父母责任]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7f149c8c-127b-403b-90db-5cebe8b4bed6-1065054b-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[离婚后各自生活的 Ji Yeon-su 与 Eli 再次坐在一起，通过 TV CHOSUN《我们离婚了2》展现了两人复杂的情感，以及作为父母对孩子 Min-su 的责任感。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Ji Yeon-su，离婚后首次称呼“你”……“想让 Min-su 知道他还有爸爸”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17277</loc>
    <lastmod>2026-10-14T13:14:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17277"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T13:14:00+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[由三星·现代·大宇整合而成的KAI，凭借KF-21开启宇宙时代]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KAI, KF-21 Boramae, 泗川, 航空航天, 产业通商资源部, 宇宙时代]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4d615931-3786-442d-8d72-a03ae4399749-3e2f6bff-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[位于庆南泗川的韩国航空宇宙产业(KAI)正通过自主研发的4.5代超音速战斗机KF-21 Boramae，为全球宇宙时代做好准备。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[由三星·现代·大宇整合而成的KAI，凭借KF-21开启宇宙时代]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17275</loc>
    <lastmod>2026-10-14T12:51:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17275"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T12:51:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[出口占比上升至16.1%……半导体引领经济增长加速]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国经济, 半导体, 出口, 2024年投入产出表, 韩国银行, 制造业, GDP]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4018700b-29ad-40ce-9c16-9f17d69fa32c-777db12e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国经济生产规模同比增长4.6%，达到7,114万亿韩元。受AI热潮带动，半导体出口增长成为经济增长的核心动力，出口占比也随之扩大。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[出口占比上升至16.1%……半导体引领经济增长加速]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17274</loc>
    <lastmod>2026-10-14T12:48:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17274"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T12:48:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“哪怕是爬也要上去” 白久英，包含4年前落选遗憾的冒险编舞]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[白久英, 最后舞台：24H, 街头世界斗士：表演导演之战, Street Man Fighter, 编舞]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d1f31fc5-15d0-4f44-b5c1-0a99838137a0-84fe8770-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[编舞师白久英在《最后舞台：24H》中分享了他在4年前《Street Man Fighter》决赛门槛前落选的绝望感，并展示了为了证明自己而承担高风险编舞的决心。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“哪怕是爬也要上去” 白久英，包含4年前落选遗憾的冒险编舞]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17273</loc>
    <lastmod>2026-10-14T12:30:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17273"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T12:30:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“如果活着比死亡更艰难”……在美发店展开的关于生与死的对话]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[JTBC, 飞起来吧蝴蝶, 生与死, 日常生活, 心理健康]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/544ed7ff-9673-41b4-8f2a-04926dd26dcc-5e7f23fe-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC电视剧《飞起来吧蝴蝶》第7集以美发店为背景，通过角色们关于生与死的对话，展现了他们在面对绝望时如何通过细微的日常重新拥抱生活。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“如果活着比死亡更艰难”……在美发店展开的关于生与死的对话]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17272</loc>
    <lastmod>2026-10-14T12:30:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17272"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T12:30:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“若抹去这10年的岁月，我就不复存在”……走向离婚法庭的妻子的告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[我们离婚了2, TV CHOSUN, Min-su, 离婚, 婚姻, 情感]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ecf8a25b-63f7-4e9b-ad70-7fd707a5764c-730d075f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过 TV CHOSUN《我们离婚了2》公开的内容，展现了在长达10年的婚姻终结过程中，当事人所面临的情感差距与留下的悔恨。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“若抹去这10年的岁月，我就不复存在”……走向离婚法庭的妻子的告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17270</loc>
    <lastmod>2026-10-14T11:43:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17270"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T11:43:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[从用梨代替糖提味的炖排骨到即食炸酱面，乒乓球部选手们的华丽餐桌]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lim Tae-hoon, Yoon Na-ra, 青阳, 乒乓球, 炖排骨, 炸酱面]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fac1df80-cc24-40e2-afe5-27d7efc22651-ebf5f6fc-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Lim Tae-hoon和Yoon Na-ra为青阳乒乓球部的学生们准备了丰盛的特别餐食，包括炖排骨、酥炸虾饼和炸酱面。这次聚餐不仅提供了美味佳肴，还成为了通过音乐与当地乒乓球新星进行沟通与鼓励的时刻。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[从用梨代替糖提味的炖排骨到即食炸酱面，乒乓球部选手们的华丽餐桌]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17269</loc>
    <lastmod>2026-10-14T11:42:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17269"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T11:42:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[下雨周三的红玫瑰，理发师 Kwang-soo 传递的慰藉与生活态度]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kwang-soo, 飞起来吧蝴蝶, JTBC, 慰藉, 生活态度, 红玫瑰]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/032b634f-bccd-4f53-84e4-02f416e596a0-962473ae-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 JTBC 电视剧《飞起来吧蝴蝶》的情节中，理发师 Kwang-soo 通过赠送红玫瑰等方式，向顾客传递独特的款待与对生活的深刻见解。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[下雨周三的红玫瑰，理发师 Kwang-soo 传递的慰藉与生活态度]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17267</loc>
    <lastmod>2026-10-14T10:26:04+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17267"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T10:26:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[巴西化妆品出口突破10亿美元……拉丁美洲消费品市场发生剧变]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[巴西, 化妆品, 拉丁美洲, Sober Curious, 韩国消费品, K-Beauty, K-Food]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e3d7fa0c-5c15-486e-9894-46d557290a9d-2eba443a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[拉丁美洲消费品市场格局正在快速变化。巴西化妆品产业出口额首次突破10亿美元大关，智利正兴起重视健康并远离酒精的“Sober Curious”文化，而阿根廷和巴拉圭等地对韩国消费品的需求正转化为实际的商业机会。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[巴西化妆品出口突破10亿美元……拉丁美洲消费品市场发生剧变]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17264</loc>
    <lastmod>2026-10-14T07:46:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17264"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-14T07:46:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[半导体价格接近顶点论……“P时代”结束，“Q时代”将至吗]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[半导体, AI基础设施, NVIDIA, Micron, 纳斯达克, 韩国综合股价指数, Lee Hyeong-su, 张禹珍]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/00c95357-ec5e-449a-a979-a2cfa0c077fc-a5bd1c14-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[半导体产业正面临从以价格为中心的增长（P）向以出货量为中心的增长（Q）的范式转移。专家分析认为，尽管AI基础设施投资爆发改变了需求结构，但利率等宏观经济变量可能会调节投资速度。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[半导体价格接近顶点论……“P时代”结束，“Q时代”将至吗]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
