<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17506</loc>
    <lastmod>2026-10-18T10:38:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17506"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T10:38:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[患痴呆症的母亲与归乡的儿子:昌宁老店用一碗水沟勒汤饭撑起家]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[昌宁, 水沟勒, 汤饭, 老店, 牛浦沼泽, Solbi, TVCHOSUN JOY, 五日集]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/70a1bec6-2179-45e2-bf72-07aa6d2aaeb2-69221a2d-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[昌宁一家守了48年的水沟勒汤饭老店,背后是丧夫、生活艰辛、母亲患痴呆症与儿子回乡接班的家庭故事。曾被丢弃的水沟勒,如今成了昌宁的代表性美食。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[患痴呆症的母亲与归乡的儿子:昌宁老店用一碗水沟勒汤饭撑起家]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17505</loc>
    <lastmod>2026-10-18T10:12:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17505"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T10:12:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩国国防采购法仍停留在出口仅1亿美元的2006年，年出口150亿至200亿美元的韩国防务产业被指"内销型"制度拖后腿]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国国防产业, 国防采购法, 防务出口, End User Certificate, 技术转让, 知识产权, K2主战坦克, ADD]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e814ec13-21aa-47d0-b979-fd82abd35b74-f1b3e394-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[有专家指出，韩国防务产业出口规模已达150亿至200亿美元，但国防采购法的根基仍停留在出口约1亿美元的2006年。在本地生产、技术转让和再出口等问题上，现行制度被认为已跟不上出口环境的变化。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩国国防采购法仍停留在出口仅1亿美元的2006年，年出口150亿至200亿美元的韩国防务产业被指"内销型"制度拖后腿]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17504</loc>
    <lastmod>2026-10-18T10:11:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17504"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T10:11:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[退休时八九成人一次性领取退休金，专家建议改走IRP领年金最高减税50%]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[退休金, IRP, DC型, DB型, 工资峰值制, 本息保障型, 洪春旭, 综合养老金门户]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8f4ebe0e-d734-498f-8a2d-1dbdea9eb789-ce6edfdc-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[洪春旭在讲义中指出，多数上班族的退休金跑不赢物价涨幅，建议在进入工资峰值制前考虑转为DC型，并通过IRP以年金方式领取以节税。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[退休时八九成人一次性领取退休金，专家建议改走IRP领年金最高减税50%]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17502</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:31:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17502"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:31:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[一道30号“杀手题”只有Claude付费版答对：AI眼镜作弊冲击考试公平]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[AI眼镜, 智能眼镜, 考试作弊, 考试公平, 高考, ROKID, Claude, 韩国教育]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/92e2cfc8-8dc9-400d-97d1-ba9b764460f6-83471cd2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[报道称，AI眼镜作弊在韩国高校入学考试和多类资格考试中接连被发现，测试显示多数题目约3秒即可得出答案；教育部门正研究对策，但效果存疑。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[一道30号“杀手题”只有Claude付费版答对：AI眼镜作弊冲击考试公平]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17501</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:28:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17501"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:28:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[三星电子划出55万亿韩元回购仍难止跌：半导体"见顶"之忧有多真？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[半导体, 三星电子, SK hynix, SOX, 见顶, 自家股回购, AI投资, 长江存储]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8d1693ab-adda-4e98-825c-9b5097e04366-04fca6d6-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国费城半导体指数（SOX）连跌8个交易日，三星电子和SK hynix跌幅更大；Lee Ju-wan博士从"见顶"角度提出三星电子7万韩元、SK hynix 20万韩元的预测，李贤勋教授的经济论坛则梳理了三大变量。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[三星电子划出55万亿韩元回购仍难止跌：半导体"见顶"之忧有多真？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17500</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:28:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17500"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:28:00+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[第6号食品名人三代守艺：安东烧酒靠三次发酵与面团封锅，酿出清澈如晨露的一滴]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[安东烧酒, 三阳法, Park Jae-seo, 大韩民国食品名人, 传统酒, 制曲, 蒸馏, 韩国农水产食品流通公社]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/780480ba-11a2-4c83-968d-d77a6a6c2031-7a8b8757-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[安东烧酒源自500年前安东的一个家族，如今由大韩民国食品名人第6号Park Jae-seo及其子孙三代传承。其工艺以制曲、三阳法三次发酵和大锅蒸馏为核心。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[第6号食品名人三代守艺：安东烧酒靠三次发酵与面团封锅，酿出清澈如晨露的一滴]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17499</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:08:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17499"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:08:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[酿酒名人：松笋只冒头两周，Solsongju酿造全凭手上功夫]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Solsongju, Park Heung-seon, 大韩民国食品名人, 传统酒, 松笋, Gaepyeong Village, Nuljjae古宅, 韩国农水产食品流通公社]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5edbfb15-bd07-40c1-bf09-fb9474a20786-e9c63603-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国农水产食品流通公社的记录介绍了大韩民国食品名人第27号Park Heung-seon酿造传承500多年的传统酒Solsongju的过程，从采松笋、制酒曲到双重发酵与熟成。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[酿酒名人：松笋只冒头两周，Solsongju酿造全凭手上功夫]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17498</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:06:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17498"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:06:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[产油国不再抢购美债，全球一边加息一边放水，国债收益率冲上24年高位]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[国债收益率, 货币紧缩, 扩张财政, 中东风险, 产油国, 美国国债, 流动性, Kim Kwang-seok]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cdb237b2-5828-42f0-976b-39a57bf86115-c002a27f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[据解读经济的男人（金光锡TV）的分析，地缘政治风险、货币紧缩与财政扩张的错位，以及战争和选举推动的扩张财政，共同把国债收益率推至2002年以来24年来的最高位。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[产油国不再抢购美债，全球一边加息一边放水，国债收益率冲上24年高位]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17497</loc>
    <lastmod>2026-10-18T09:06:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17497"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T09:06:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[从大虾节舞台到鼻毛剪刀:《全知干预视角》预告曝光Yoo Young-woo的节俭日常]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[全知干预视角, 崔傘, ATEEZ, Yoo Young-woo, 宝可梦, 菊草叶, 百变怪, MBC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/62d4331a-c113-4010-9664-3c2fd9f941da-24a85ceb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBC公开的《全知干预视角》预告中,ATEEZ成员崔傘爱好宝可梦的一面和歌手Yoo Young-woo的节俭习惯首次曝光,后者还将在北部大虾节现场献唱。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[从大虾节舞台到鼻毛剪刀:《全知干预视角》预告曝光Yoo Young-woo的节俭日常]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17495</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:28:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17495"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:28:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[NCT WISH JAEHEE：数学从85分考到满分，“不做会后悔”是他的信条]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NCT WISH, JAEHEE, 峨嵯山, 偶像人间剧场, KBS Kpop, 登山, Goguryeojeong]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6bfdf19f-fab1-4ccb-9730-67dfd9e2f1a8-9c68b1bc-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[NCT WISH成员JAEHEE登上首尔峨嵯山，在“偶像人间剧场”的视频中分享了登山心得、学习态度和对桃子的喜爱，并表示希望今后与成员们一起登山。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[NCT WISH JAEHEE：数学从85分考到满分，“不做会后悔”是他的信条]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17494</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:25:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17494"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:25:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Vata婚前坦言“怕在婚礼上哭”：结缘池睿恩，相识近十年]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Vata, In-gyu, 池睿恩, 全知干预视角, MBC, 婚礼, SNL]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/05754d19-1d2f-4d9c-b8ed-32fae85dbac3-dfea655e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[即将结婚的Vata在MBC综艺《全知干预视角》中向未婚妻表达感谢，并谈到婚礼筹备进度和与In-gyu的缘分。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Vata婚前坦言“怕在婚礼上哭”：结缘池睿恩，相识近十年]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17493</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:25:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17493"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:25:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[KickFlip三冠王背后：下一步要“更强烈的表演和更大胆的服装”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KickFlip, 音乐银行, 三冠王, 韩国国立中央博物馆, 高丽青瓷, 韩服, 双主打歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ed01da1d-19cf-4bd4-8335-680349594eb6-c5abf527-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KickFlip在韩国国立中央博物馆舞台夺得音乐银行第一名，完成三冠王。成员们在公开的视频中分享了喜悦，并表示将呈现更强烈的表演和更大胆的服装。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[KickFlip三冠王背后：下一步要“更强烈的表演和更大胆的服装”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17492</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:10:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17492"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:10:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《Doctor X：白色黑手党时代》：卡车撞上巴士，手术室指纹识别器又失灵，Gye Su-jeong 被迫亲自上阵]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Doctor X：白色黑手党时代, 金智媛, 张胜祖, SBS, 交通事故, 手术室, Gye Su-jeong, 高城大学医院]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/432631c5-ee6e-4a38-88b3-c68fb483c838-3a7cb4c9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SBS金土剧《Doctor X：白色黑手党时代》的最新剧情中，大型交通事故让高城大学医院陷入混乱，手术室设备又出故障。金智媛一方的Gye Su-jeong在人手不足时亲自主刀，并与新来的外科医生张胜祖产生交集。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《Doctor X：白色黑手党时代》：卡车撞上巴士，手术室指纹识别器又失灵，Gye Su-jeong 被迫亲自上阵]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17491</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:09:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17491"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:09:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[婆家公司是空壳、画廊是非法酒吧,《爱情来了》中权海骁出面撑腰]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[爱情来了, 权海骁, 朴宥娜, KBS Drama, Gyu-yeong, Kang Seong-uk, Jang Won-tae, 离婚]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1e2bc3c5-01d5-4453-a7bd-0750527adc7f-df32ca5f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[《爱情来了》中,Gyu-yeong婆家的诈骗前科和两头住的内情曝光,权海骁表态要为朴宥娜守住父亲的位置。朴宥娜此前已向丈夫提出离婚。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[婆家公司是空壳、画廊是非法酒吧,《爱情来了》中权海骁出面撑腰]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17490</loc>
    <lastmod>2026-10-18T08:07:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17490"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T08:07:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《飞起来吧蝴蝶》第9集:女主不求整夜相伴,却怒斥"你就只有这么喜欢我"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[飞起来吧蝴蝶, JTBC, DRAMA Voyage, Mo Yeo-ri, 韩剧, 第9集, 女主角, 情感冲突]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/08e68e6c-2610-42c6-b37a-02bf695e5ad5-090d61ce-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC剧《飞起来吧蝴蝶》第9集中,男方在亲密关系后要求女方回家,女方感到被侮辱并当场爆发。DRAMA Voyage公开的视频还呈现了两人在误会与态度差异上的冲突。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《飞起来吧蝴蝶》第9集:女主不求整夜相伴,却怒斥"你就只有这么喜欢我"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17489</loc>
    <lastmod>2026-10-18T07:36:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17489"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T07:36:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[丽水向日庵登山路上的“心灵文句”:从坐禅台远眺大海,山下再吃一碗芥菜泡菜面]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[丽水, 向日庵, 坐禅台, 突山邑, 芥菜泡菜, 水泡菜面, Hoon Kang Seong-hun, 全罗南道]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a2ac471a-c809-4cad-9a01-917e38df88e8-e6de8cf2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Hoon Kang Seong-hun频道记录了丽水突山邑向日庵的一段行程:从坡陡的登山路到元晓的坐禅台,沿途的文句与山下的芥菜泡菜、水泡菜面相互呼应。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[丽水向日庵登山路上的“心灵文句”:从坐禅台远眺大海,山下再吃一碗芥菜泡菜面]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17488</loc>
    <lastmod>2026-10-18T07:34:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17488"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T07:34:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[被同桌叫“铁皮桶”的梁秀敬：三年级暗恋副班长，转学时没能好好道别]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[梁秀敬, 电视传递爱, Eun-jin, Yeon-su, 国民学校, 重逢, 白夜国际歌谣节, 无法注视的你]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/745b0254-2102-4874-a916-bd7eeec7e713-351c3486-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手梁秀敬在KBS《电视传递爱》中，与国民学校三年级时的挚友Eun-jin和暗恋的副班长Yeon-su相隔20年重逢，回望转学前没能说出口的心事。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[被同桌叫“铁皮桶”的梁秀敬：三年级暗恋副班长，转学时没能好好道别]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17487</loc>
    <lastmod>2026-10-18T07:34:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17487"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T07:34:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“目标没错方法错了”：《爱情来了》第22集，母亲应聘小菜店却吐出积压多年的怨气]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[爱情来了, KBS Drama, Han Gyu-rim, Gyeol, 第22集, 小菜店, 单亲妈妈, 家庭矛盾]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b72ec4fc-a99d-4a34-9038-7b28fadd7ae4-7a46a563-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBS Drama《爱情来了》第22集中，Han Gyu-rim为应聘小菜店兼职现身，在自责与对家人的怨恨之间爆发，也招来“目标没错、方法错了”的冷静指责。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“目标没错方法错了”：《爱情来了》第22集，母亲应聘小菜店却吐出积压多年的怨气]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17486</loc>
    <lastmod>2026-10-18T07:08:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17486"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T07:08:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《限时爱情》:确诊只剩6个月,作家还要面对家人的“钱袋子”之问]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[限时爱情, Lee So-hye, Ryu Hae-seong, DRAMA Voyage, 韩剧, 乳腺癌, 婚外情, 家庭矛盾]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a324b235-70a7-4100-a074-41400235e367-febc25e8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[剧集《限时爱情》前半段讲述作家李素惠(Lee So-hye)确诊乳腺癌转移、只剩六个月生命,却仍被家人不断索要钱财,同时交织出婚外情、虚伪人际与光鲜背后的匮乏。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《限时爱情》:确诊只剩6个月,作家还要面对家人的“钱袋子”之问]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17485</loc>
    <lastmod>2026-10-18T06:49:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17485"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T06:49:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Bomi：“不按计划来，偶尔是送给自己的礼物”，雨天放弃运动去逛文具店]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Bomi, Bbom Bbom Bbom, 完美主义, 雨天, 文具店, 泰式拉面, 放下, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b305046f-439b-4f62-a828-a1e6973f286a-0bebc068-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Bomi在雨天放弃原定的运动计划，转去逛文具店、吃泰式拉面，并谈到自己对完美主义的看法，称不按计划行事有时是给自己的礼物。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Bomi：“不按计划来，偶尔是送给自己的礼物”，雨天放弃运动去逛文具店]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17484</loc>
    <lastmod>2026-10-18T06:47:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17484"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T06:47:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《哈瓦苏永不落幕》12月上线Wavve：黄光熙客串“黄组长”，无限商社原班人马重聚]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[哈瓦苏永不落幕, 无限商社, Wavve, Jung Joon-ha, 尹斗俊, 黄光熙, 朴明洙, 无限挑战]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/11c33600-21c7-477b-9188-5b4768625a5a-38fb18e7-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Wavve将于12月推出剧集形式的《哈瓦苏永不落幕》，Jung Joon-ha、尹斗俊、朴明洙等无限商社成员重聚，黄光熙客串出演。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《哈瓦苏永不落幕》12月上线Wavve：黄光熙客串“黄组长”，无限商社原班人马重聚]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17483</loc>
    <lastmod>2026-10-18T06:27:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17483"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T06:27:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[圆佑带二手胶片机登上巡演舞台，还珍藏着一台泛黄的白色Leica]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SEVENTEEN, 圆佑, 相机, Hasselblad, Leica, Nikon, Sony, 胶片相机]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/259cd359-3377-4f32-8cd3-4e2deae210b7-e8c3bc6b-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SEVENTEEN成员圆佑应粉丝要求介绍了自己收藏的相机，从成员们合送的Hasselblad、第一台Leica，到入门时的Nikon和巡演常用的Sony，并讲述了各自的故事。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[圆佑带二手胶片机登上巡演舞台，还珍藏着一台泛黄的白色Leica]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17482</loc>
    <lastmod>2026-10-18T06:22:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17482"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-18T06:22:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Psick Univ为权仁河办首场致敬演出：12月27日演唱会消息同步公布，权仁河家人受邀到场]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Psick Univ, 权仁河, 首场演出, 个人演唱会, Seongam Art Center, 权仁河家人, 选曲, 彩排]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e1f68709-ea78-4a8f-8f5e-2c1a23563063-47392d32-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[喜剧频道Psick Univ的成员们在首场致敬歌手权仁河的演出前，展示了排练过程，并邀请权仁河家人到场，同时转达了权仁河12月27日举办个人演唱会的消息。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Psick Univ为权仁河办首场致敬演出：12月27日演唱会消息同步公布，权仁河家人受邀到场]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17481</loc>
    <lastmod>2026-10-17T21:53:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17481"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T21:53:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[单台发射机可接8台接收机、户外传输4公里:DJI SDR Transmission 2收发不再分家]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[DJI SDR Transmission 2, 4K无线图传, Shindongdengdong, 发射机, 接收机, 扩展板, Osmo Pocket, DJI RS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6002729d-ebef-4d80-8722-182058af2493-ec240580-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[DJI SDR Transmission 2是一套4K无线图传系统,取消了发射机与接收机的区分,支持4K 60fps,户外传输距离达4公里。YouTube频道Shindongdengdong介绍了它在棚内的使用方式,也提到Wi-Fi模式被删除等取舍。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[单台发射机可接8台接收机、户外传输4公里:DJI SDR Transmission 2收发不再分家]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17480</loc>
    <lastmod>2026-10-17T21:50:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17480"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T21:50:57+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[B:DAWN月球基地过中秋：想多拿零花钱，得“看眼色”撒娇]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[B:DAWN, 中秋, 月球基地, 尤茨游戏, 零花钱, YouTube, 大礼]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a0ee8817-78e5-4b9b-a3d9-e6383f076d79-ab3e965e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[B:DAWN在YouTube发布的视频以月球基地为背景，呈现了玩尤茨游戏、测试节拍感、学习大礼等中秋节场景，成员们还分享了向长辈讨零花钱的“心得”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[B:DAWN月球基地过中秋：想多拿零花钱，得“看眼色”撒娇]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17479</loc>
    <lastmod>2026-10-17T21:48:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17479"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T21:27:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[宋善美亲自参与《欲望号街车》戏服定制,Blanche的衣装从纯白一路走向暗黑]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[宋善美, 欲望号街车, Blanche, 话剧, 服装试穿, YouTube, Mitch]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d89e1faa-9216-40cc-91fc-21e9af1d228b-9b6e1781-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[宋善美在个人YouTube频道发布话剧《欲望号街车》的服装试穿视频,介绍了她为角色Blanche亲自参与定制、随心理变化由白转暗的戏服,并谈到对演出的决心。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[宋善美亲自参与《欲望号街车》戏服定制,Blanche的衣装从纯白一路走向暗黑]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17474</loc>
    <lastmod>2026-10-17T14:07:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17474"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T14:07:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kim Young-ik预测韩国综合股价指数已进入低估区间]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Young-ik, 韩国综合股价指数, 韩国银行, 金融货币委员会, IMF, 美联储, 经济预测]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f3139148-5007-4c4a-afab-e9a07ad54cde-f27a0de6-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Kim Young-ik教授在“金永益的经济学校”中分析了近期韩国金融市场动向，指出韩国综合股价指数已进入低估区间，并对未来市场走势、利率政策及美国市场风险进行了预测。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kim Young-ik预测韩国综合股价指数已进入低估区间]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17472</loc>
    <lastmod>2026-10-17T13:42:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17472"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T13:42:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Kwak Soo-jong：切勿仅停留在口头上的海外扩张，应通过商业视角应对全球挑战]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kwak Soo-jong, 日本, 失去的三十年, 大阪, 韩国产业银行, 海外扩张, 商业视角]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a31a0470-6c28-4449-8073-1be92a39c78b-ce78fb8e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Kwak Soo-jong博士在访问日本大阪后，通过观察日本经济停滞的现状，向韩国青年提出了从单纯旅游转向商业观察的建议，并呼吁政府与企业为海外扩张提供实质性的金融与外交支持。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Kwak Soo-jong：切勿仅停留在口头上的海外扩张，应通过商业视角应对全球挑战]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17471</loc>
    <lastmod>2026-10-17T13:13:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17471"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T13:13:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Jin Hae-seong预告将发布亲自词曲创作的新歌《Love Light》]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jin Hae-seong, Love Light, TV CHOSUN MUSIC, 18-Year-Old Suni, Sweet and Salty, 韩国演歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fe99af12-0661-4a37-9475-5e322324c294-2891253c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Jin Hae-seong在TV CHOSUN MUSIC公开的视频中透露，他正在准备一首亲自作词作曲、风格明快且充满希望的新歌《Love Light》，旨在向粉丝表达心意。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Jin Hae-seong预告将发布亲自词曲创作的新歌《Love Light》]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17470</loc>
    <lastmod>2026-10-17T13:12:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17470"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T13:12:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[AI数据中心瓶颈转向光通信：中国组装能力与美台设计封装技术展开博弈]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[光通信, AI数据中心, CPO, NVIDIA, 中际旭创, TSMC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/72c26450-7336-4045-aa73-6360e4065711-dfb9ea02-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着AI算力需求激增，传统铜线传输面临物理极限，光通信技术正成为解决数据中心连接瓶颈的关键，并引发中美台产业链的竞争。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[AI数据中心瓶颈转向光通信：中国组装能力与美台设计封装技术展开博弈]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17469</loc>
    <lastmod>2026-10-17T13:11:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17469"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T13:11:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[利率上升冲击个体户，特许经营倒闭潮引发破产危机]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[个体户, 破产, 利率冲击, 韩国经济, 特许经营, 房地产投资]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9bdb3ff3-af32-4bbd-b1ae-d2e192be024e-259310c6-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[由于利率上升及结构性问题，韩国个体户正面临严重的破产危机，呈现出半导体行业繁荣与实体经济萧条并存的“K型两极分化”现象。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[利率上升冲击个体户，特许经营倒闭潮引发破产危机]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17467</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:59:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17467"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:44:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“吃得少反而变胖”：消化不良与肥胖的关联，酶减少带来的警告]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[消化不良, 肥胖, 消化酶, 代谢, 肠道毒素, 健康管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3bb64ebb-b40b-40b0-a1ba-9f4556df0027-a0e4726e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[研究表明，进食量减少且消化不良却导致体重增加，其核心原因在于参与体内代谢过程的“酶”不足。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“吃得少反而变胖”：消化不良与肥胖的关联，酶减少带来的警告]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17466</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:43:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17466"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:43:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国寻求维持唯一超强地位：转向“交易型同盟”并要求盟友分担责任]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国, 崔俊荣博士的地球仪研究所, 乔具来, 金永锡, 国际局势, 军事同盟, 韩国防务产业]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3790f604-4967-4b47-b2f1-e98ea90b91bb-017240cf-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[崔俊荣博士的地球仪研究所通过专家对话分析指出，美国正通过要求盟友承担更多防务责任来维持其唯一超强地位，其同盟观已从提供公共产品的“仁慈霸权”转向基于成本与利益的“交易型同盟”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国寻求维持唯一超强地位：转向“交易型同盟”并要求盟友分担责任]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17465</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:43:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17465"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:42:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Anthropic与OpenAI拟上市，估值有望突破3000万亿韩元]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Anthropic, OpenAI, Claude, Nvidia, Microsoft, SpaceX, 人工智能, 上市]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c84dbbd2-3b0f-4bfd-99f3-282de4fc2a5d-0d484f05-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[人工智能核心企业Anthropic与OpenAI正通过推进上市或吸引追加投资，展现出足以威胁现有科技巨头的爆发式增长势头。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Anthropic与OpenAI拟上市，估值有望突破3000万亿韩元]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17463</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:03:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17463"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:03:00+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[特斯拉 Cybercab 采用“低效”空调设计的原因，竟是为了“无人驾驶出租车”的目标]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[特斯拉, Cybercab, 埃隆, 马斯克, 垂直整合, 自动驾驶出租车, AI 基础设施, Maeng Seong-jun]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/82df2e67-032d-4ee6-85ae-ef4ca6b7933d-17e098f9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[特斯拉 Cybercab 的空调系统（HVAC）采用了颠覆传统汽车工业常识的间接式设计，旨在通过提高生产自动化率和运营效率来满足无人驾驶出租车的需求。此外，特斯拉正通过垂直整合战略，将其业务从汽车制造扩展到 AI 基础设施领域。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[特斯拉 Cybercab 采用“低效”空调设计的原因，竟是为了“无人驾驶出租车”的目标]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17462</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:02:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17462"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:02:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“参议院共和党守住，众议院民主党夺回”……特朗普会加强对外施压吗？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[特朗普, 美国中期选举, 共和党, 民主党, Min Jeong-hun, 贸易政策]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ac5e5fbc-76ff-4f80-85a5-0f7043c7d7b6-8fd72277-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着美国中期选举临近，特朗普政府的对外政策走向成为焦点。根据韩国国立外交院教授Min Jeong-hun的分析，共和党有望守住参议院，而民主党则极有可能夺回众议院。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“参议院共和党守住，众议院民主党夺回”……特朗普会加强对外施压吗？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17461</loc>
    <lastmod>2026-10-17T12:02:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17461"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T12:02:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“退休后每月需要500万韩元”……40岁人群中32%憧憬的养老规划]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[养老规划, 退休, 现金流, Mirae Asset Investment and Pension TV, 资产管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/eb8c8585-29ba-45f3-a2b2-82f1c898f0d7-7ad92117-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Mirae Asset Investment and Pension TV进行的调查显示，随着年龄增长，受访者对退休后每月现金流的需求也随之增加。40岁人群在受访者中占比最高，且随着退休临近，受访者对医疗费和税收等现实成本负担的关注度也显著提高。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“退休后每月需要500万韩元”……40岁人群中32%憧憬的养老规划]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17460</loc>
    <lastmod>2026-10-17T11:42:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17460"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T11:42:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[首都圈住房供应目标26.8万户……今年已完成9.9万户开工]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[首都圈, 住房供应, 国土交通部, 开工, 房地产市场]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d8a1bce4-f0d4-4dfc-9f34-388c571f5efc-4030235e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[政府正推进史上最大规模的首都圈住房供应计划，目前已完成9.9万户开工，占全年目标的37%。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[首都圈住房供应目标26.8万户……今年已完成9.9万户开工]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17459</loc>
    <lastmod>2026-10-17T11:41:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17459"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T11:41:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[忠清北道青年人口减少7万人……SK hynix通过“青年创业园SPARK”寻找地区活力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, 青年创业园SPARK, 忠清北道, 清州市, 青年创业, 地区振兴]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2732c4eb-9d4c-425f-bb0b-97b123d9802e-844c5146-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[由于忠清北道青年人口减少7万，导致地区商业萎缩与就业不足，SK hynix与清州市合作通过“青年创业园SPARK”支持青年创业与定居，旨在通过解决地区问题实现产业与社区的共生。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[忠清北道青年人口减少7万人……SK hynix通过“青年创业园SPARK”寻找地区活力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17458</loc>
    <lastmod>2026-10-17T11:41:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17458"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T11:41:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“爸爸我爱你” 仅为一口饭甚至要求亲亲，《两天一夜》感人至深的晚餐争夺战]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[两天一夜, 金宣虎, 文世允, 延政勋, 晚餐任务, 孝心电话]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d27dfdfa-3e28-4f4b-9818-1cdb8bd40b07-b65be92b-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[荒野公路真人秀《两天一夜》的出演者们为了晚餐展开了激烈的体力测试，最终获胜队伍获得了丰盛的晚餐，而未获胜的队伍则必须通过给父母打“孝心电话”来换取额外的食物。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“爸爸我爱你” 仅为一口饭甚至要求亲亲，《两天一夜》感人至深的晚餐争夺战]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17456</loc>
    <lastmod>2026-10-17T11:01:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17456"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T11:01:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“怎么办，已经开始心动了” YENA 选择歌曲的标准]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[YENA, 成始璄, The Seasons：成始璄的耳膜男友, KBS Kpop, 音乐直觉, 回归舞台]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/019f6985-7661-4a53-be1e-aaec0e7ae048-d2e5f738-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手 YENA 在出演 KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》时，分享了她依靠音乐直觉选择歌曲的标准以及面对观众舞台的独特感受。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“怎么办，已经开始心动了” YENA 选择歌曲的标准]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17455</loc>
    <lastmod>2026-10-17T11:01:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17455"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T11:01:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Koo Sung-hwan挑战蹦极，紧张情绪导致表情剧烈变化]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Koo Sung-hwan, 我独自生活, 蹦极, MBC, 紧张]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/662a205e-94b2-41db-890e-a04a4984ef01-f47782ad-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MBC《我独自生活》的视频展示了Koo Sung-hwan在挑战蹦极时面临的极度紧张以及身体动作与计划不符的突发状况。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Koo Sung-hwan挑战蹦极，紧张情绪导致表情剧烈变化]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17454</loc>
    <lastmod>2026-10-17T10:59:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17454"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T10:59:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“倾向于先拿出勇气” 秋英宇谈论爱情的开始与结束]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[秋英宇, The Seasons：成始璄的耳膜男友, 恋爱博士, 爱的誓言, 韩东俊, KBS 2TV]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3705c457-7c6e-4f37-9ca9-ff5e84aee781-3a9ce1b2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员秋英宇在出演《The Seasons：成始璄的耳膜男友》时，分享了关于爱情中“勇气”的重要性以及他个人的恋爱观。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“倾向于先拿出勇气” 秋英宇谈论爱情的开始与结束]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17453</loc>
    <lastmod>2026-10-17T10:34:10+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17453"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T10:34:08+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Gaeko与成始璄合唱《美丽的离别》，充满悲伤的二重唱舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Gaeko, 成始璄, 美丽的离别, The Seasons：成始璄的耳膜男友, KBS Kpop, 韩国音乐]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/855034d2-93b4-43ff-b655-e0b9b9df0b8e-247ca174-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Gaeko与成始璄在KBS节目《The Seasons：成始璄的耳膜男友》中合作，通过二重唱演绎了歌曲《美丽的离别》，展现了离别的哀伤与回忆。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Gaeko与成始璄合唱《美丽的离别》，充满悲伤的二重唱舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17452</loc>
    <lastmod>2026-10-17T10:31:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17452"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T10:31:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“温暖幻想的哥哥” Koo Sung-hwan 与 Tae-hwan 的韩屋咖啡厅用餐]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Koo Sung-hwan, Tae-hwan, 我独自生活, MBC, 韩屋咖啡厅, 进食]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4ca4cb2b-65e7-4d1b-8aad-973ce6a666b4-fd3914d0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Koo Sung-hwan 在 MBC《我独自生活》中展现了对 06 年生 Tae-hwan 细致入微的照顾，两人在韩屋风格的咖啡厅共进美食。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“温暖幻想的哥哥” Koo Sung-hwan 与 Tae-hwan 的韩屋咖啡厅用餐]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17451</loc>
    <lastmod>2026-10-17T10:13:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17451"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T10:13:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“别人也都是那样生活的” 面对妻子的比较……徐章勋对配送员丈夫的犀利指点]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[徐章勋, 离婚熟虑营, JTBC, 育儿分担, 配送员, 劳动价值]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6cbe8dca-8c0c-4f85-8897-3010f4827d77-d424a5ed-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过 JTBC《离婚熟虑营》公开的一对夫妇案例，揭示了每天在路上工作12小时的配送员丈夫与诉说独自育儿艰辛的妻子之间，因劳动价值和育儿分担而产生的深刻矛盾。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“别人也都是那样生活的” 面对妻子的比较……徐章勋对配送员丈夫的犀利指点]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17449</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:51:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17449"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:51:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“G-DRAGON很难对付” Gaeko透露过去对嘻哈主唱的看法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Gaeko, Choiza, Dynamic Duo, G-DRAGON, The Seasons：成始璄的耳膜男友, 嘻哈]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/27ca48d0-9df4-4536-a07e-de41ff7ba00a-33a98a8f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Dynamic Duo的Gaeko与Choiza出演KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》，分享了关于音乐创作过程、嘻哈界的变迁以及对G-DRAGON影响力的真实感受。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“G-DRAGON很难对付” Gaeko透露过去对嘻哈主唱的看法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17448</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:49:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17448"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:49:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“岳母是员工吗？” Ham Ik-byeong 就广告收益分配问题与岳母发生争论]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ham Ik-byeong, Dongchimi, 广告收益, 岳母, 家庭关系]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/41fa3ad1-b0f4-4599-97a1-dc8718665c0f-a6391c6f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[医生 Ham Ik-byeong 在节目中就广告拍摄收益的分配问题与岳母展开了辩论，引发关注。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“岳母是员工吗？” Ham Ik-byeong 就广告收益分配问题与岳母发生争论]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17447</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:32:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17447"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:32:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[卞真燮演唱《愿望清单》，与成始璄展开愉快对话]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[卞真燮, 成始璄, The Seasons：成始璄的耳膜男友, 愿望清单, KBS Kpop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/45ac04e6-afd9-4577-af4a-1969a9e24ca5-8d9d71a9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手卞真燮在KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》中演唱了代表作《愿望清单》，并与主持人成始璄进行了充满趣味的互动。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[卞真燮演唱《愿望清单》，与成始璄展开愉快对话]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17446</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:31:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17446"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:31:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Jung Seung-hwan 与 Seo Dong-hwan 的10年，从二村洞地下工作室到《你好，冬天》]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jung Seung-hwan, Seo Dong-hwan, 你好, 冬天, 或许我们, 二村洞, 音乐制作]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/eb4e4757-3159-481f-9a71-aa234bd883b3-7612d7ce-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手 Jung Seung-hwan 与作曲家 Seo Dong-hwan 回顾了作为音乐伙伴共同走过的时光。在 Jung Seung-hwan 十周年演唱会即将举行之际，两人通过公开视频分享了从二村洞地下工作室开始到完成首张自主制作专辑的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Jung Seung-hwan 与 Seo Dong-hwan 的10年，从二村洞地下工作室到《你好，冬天》]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17445</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:24:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17445"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:24:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“我正脱着衣服呢！” Kwak Beom 的设计偏离轨道引发凌晨骚动]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kwak Beom, MBCentertainment, YouTube, 综艺节目, 拍摄现场]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d34446e1-e3a4-42c2-a8d4-142fd898c58d-abbf9607-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[由于凌晨发生的意外突发状况，原本经过一个半月缜密准备的计划陷入混乱，在 MBC 综艺节目拍摄现场，作为设计者的 Kwak Beom 登场后现场瞬间陷入混乱。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“我正脱着衣服呢！” Kwak Beom 的设计偏离轨道引发凌晨骚动]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17443</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:06:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17443"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:06:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Jin Wook与Jeong Seo-ju，通过《Song In》展现截然不同的色彩嗓音]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jin Wook, Jeong Seo-ju, Song In, TV CHOSUN MUSIC, 音乐]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/646a2297-0251-4730-bf87-25aa2c77d133-05dfa665-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Jin Wook与Jeong Seo-ju通过各自独特的音色，对同一首歌曲《Song In》进行了截然不同的音乐诠释。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Jin Wook与Jeong Seo-ju，通过《Song In》展现截然不同的色彩嗓音]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17442</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:05:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17442"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:05:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[NCT 127 准备演唱会 'NEO CITY : THE REDLINE'…蕴含“过热”概念的舞台构成]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NCT 127, NEO CITY : THE REDLINE, 演唱会, 舞台构成, Beyond LIVE]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2c1c4337-f506-4fd0-93f5-cffddc7c76bf-1e70837d-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[NCT 127已开始为第五场演唱会'NEO CITY : THE REDLINE'进行正式准备。本次演出以“动量”为主题分为两部分，核心概念为象征达到临界点的“过热”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[NCT 127 准备演唱会 'NEO CITY : THE REDLINE'…蕴含“过热”概念的舞台构成]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17441</loc>
    <lastmod>2026-10-17T09:04:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17441"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T09:04:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“没有办不成的事” Lee Soo-young 会长揭秘 2,750 万韩元的房地产拍卖奇迹]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Soo-young, 房地产拍卖, 挑战精神, 安养, TV CHOSUN STAR, 资产积累]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/44eb1ba4-a382-44a7-b044-c1ab77dba1f5-27cf2ee0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[捐赠 766 亿韩元的 Lee Soo-young 会长在视频中回忆了过去通过房地产拍卖积累资产的过程，并强调了挑战精神的重要性。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“没有办不成的事” Lee Soo-young 会长揭秘 2,750 万韩元的房地产拍卖奇迹]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17440</loc>
    <lastmod>2026-10-17T08:30:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17440"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T08:30:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[摆脱“烂车收藏家” Han Yun-seo，41岁迎来名为结婚的结局]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Han Yun-seo, Moon Jun-ung, 朝鲜的恋人, TV CHOSUN, 结婚, 恋爱史]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a6258022-343b-4f81-a582-1ff3197908aa-fd32b838-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[搞笑艺人 Han Yun-seo 在 TV CHOSUN 节目《朝鲜的恋人》中分享了自己波折的恋爱史，讲述了她如何从过去糟糕的感情经历中走出来，并最终与 Moon Jun-ung 确定了以结婚为前提的关系。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[摆脱“烂车收藏家” Han Yun-seo，41岁迎来名为结婚的结局]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17439</loc>
    <lastmod>2026-10-17T08:28:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17439"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T08:28:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“直到拿到第一名为止都会继续活动”……(女人)孩子们，回归活动的收官记录]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[(女人)孩子们, NEVERLAND, 回归, 音乐, 粉丝交流]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/005ce25e-b792-4ea7-be58-8286a1d349fc-36e5b8bf-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[(女人)孩子们在结束回归活动之际，通过近期公开的视频与粉丝进行了真诚的对话，分享了活动成果、个人生活及音乐品味。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“直到拿到第一名为止都会继续活动”……(女人)孩子们，回归活动的收官记录]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17438</loc>
    <lastmod>2026-10-17T08:22:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17438"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T08:22:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“这是30年前的出道曲” Kim Yeon-woo传达的一首回忆之歌]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Yeon-woo, 我曾在你身边生活过一段时间, MBCentertainment, 什么呀什么呀！这是怎么回事？, 韩国演歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/0da64e02-d30c-4384-986d-98fdf6e53510-33851534-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Kim Yeon-woo在MBC节目中根据现场要求，现场演唱了30年前的出道曲《我曾在你身边生活过一段时间》，引发了现场的热烈反响。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“这是30年前的出道曲” Kim Yeon-woo传达的一首回忆之歌]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17437</loc>
    <lastmod>2026-10-17T08:07:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17437"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T08:07:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[忠州古宅的百年老酱，唤醒桑叶饭的深层鲜味]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[忠州, 忠州湖, 鳄鱼岛, 家常饭纪行, 桑叶饭, 入门酱油, 韩国料理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/aa12c3b1-373a-4575-a970-c059e8270e9f-f3ee8b18-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在可以眺望忠州湖鳄鱼岛的忠州古宅中，展示了传承五代的百年味道。通过TV CHOSUN《家常饭纪行》介绍，该餐厅利用百年老酱与桑叶制作出极具深度的美味。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[忠州古宅的百年老酱，唤醒桑叶饭的深层鲜味]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17436</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:49:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17436"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:49:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“去吃海螺拌饭吧”……李勇周、Yoo Young-woo、Lee Seon-min 征服 Sinsimodo 三岛之旅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[李勇周, Yoo Young-woo, Lee Seon-min, Sinsimodo, 仁川, YouTube, 海螺料理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c2ee6034-8824-458e-843f-45418216a55b-f820a116-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube 博主李勇周、Yoo Young-woo 和 Lee Seon-min 前往仁川 Sinsimodo 进行为期两天一夜的旅行，展开了征服 Sindo、Sido 和 Modo 三个岛屿的旅程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“去吃海螺拌饭吧”……李勇周、Yoo Young-woo、Lee Seon-min 征服 Sinsimodo 三岛之旅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17435</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:49:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17435"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:49:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[模特Youn-a的首尔之旅，记录从汉南洞购物到三层肉的行程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Youn-a, 首尔, 汉南洞, RECTO, LEAGUE, 韩国美食]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a4d6ef91-39a1-4d03-9df3-44f7e4422919-1f0485e8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[以日本为活动基地的时尚模特Youn-a分享了她在韩国短暂而充实的旅程。Youn-a趁儿子去露营期间独自来到韩国，体验了与好友重逢、购物以及享受韩国美食的时光。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[模特Youn-a的首尔之旅，记录从汉南洞购物到三层肉的行程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17434</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:18:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17434"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:18:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CUTIE STREET通过成员们的问卷调查呈现“他人介绍曲”舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CUTIE STREET, KAWAII LAB., きゅーすとのうた, CUTIE LAND 2026 -AUTUMN-, KINTEX Hall 9, CUTIE STREET Live in Korea 2027 WINTER]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5b457a98-26ce-4732-a441-365685e5413a-a1bdb764-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[日本偶像项目“KAWAII LAB.”旗下组合CUTIE STREET通过基于成员间问卷调查结果制作的歌曲《きゅーすとのうた》，展示了展现成员间彼此魅力的特别舞台。此外，该组合还宣布了即将举行的日本巡演及2027年在韩国的单独公演计划。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CUTIE STREET通过成员们的问卷调查呈现“他人介绍曲”舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17433</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:18:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17433"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:18:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“也收到了选角邀请” izna 在日本享受的早午餐与夜市美食]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[izna, 日本, 原宿, 早午餐, 夜市, 旅游]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fabee73c-589d-4408-9765-618e37edcbd8-3dad6ae0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合 izna 的成员们展示了在日本感受当地氛围、尽情吃喝玩乐的郊游旅程。她们从分享在原宿被选角的经历开始，到品尝当地早午餐和夜市美食，尽情享受了日本特有的情调。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“也收到了选角邀请” izna 在日本享受的早午餐与夜市美食]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17432</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:17:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17432"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:17:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“即使在地球另一端也能奔向你” Loco传达浪漫告白]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Loco, TATA, RESCENE, Minami, 哥本哈根, 济州岛]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ed6a80fb-fff0-4409-92a1-98ed366d3290-0d0336a5-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[说唱歌手Loco公开了新歌《TATA》的录音过程，该曲表达了对远方爱人的思念。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“即使在地球另一端也能奔向你” Loco传达浪漫告白]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17431</loc>
    <lastmod>2026-10-17T07:00:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17431"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T07:00:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[P1Harmony在庆熙大学庆典释放青春能量……首场大学舞台感想是]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[P1Harmony, 庆熙大学首尔校区, Last Call, 大学庆典]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d52d86a7-7b2f-49bb-bdb6-6e6ec06d55d6-0e3d194e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合P1Harmony在2026 庆熙大学首尔校区秋季大学庆典 MASTERPEACE : WONDERLAND上进行了表演，通过强烈的舞台表现力与学生们共同感受了青春的活力。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[P1Harmony在庆熙大学庆典释放青春能量……首场大学舞台感想是]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17430</loc>
    <lastmod>2026-10-17T06:41:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17430"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T06:41:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Do Kyung-wan，从纸箱搭建的“Ha-young家”乔迁派对到KTV热潮]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Do Kyung-wan, Ha-young, Yeon-woo, The Return of Superman, Immortal Songs, Reina]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/db007b91-b7a9-4620-a2c8-c9da1f26c089-b4144c89-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[艺人 Do Kyung-wan 通过 KBS《The Return of Superman》展示了为孩子们亲手制作纸箱屋和KTV的日常生活，展现了对 Ha-young 和 Yeon-woo 的育儿努力。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Do Kyung-wan，从纸箱搭建的“Ha-young家”乔迁派对到KTV热潮]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17429</loc>
    <lastmod>2026-10-17T06:39:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17429"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T06:39:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“不是演戏是真的辣” YouTuber金钟在辣炒年糕吃播中寻找隐藏间谍]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[YouTuber金钟, Channel Fullmoon, Hong Sound, Nunu, Ju Ho-dan, Dugi, 辣炒年糕, 吃播]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3540cfa6-b453-48b5-b605-3f61fcc58e27-e0f06b1a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在Channel Fullmoon公开的视频中，人气YouTuber们通过结合职业特性的任务展开了脑力游戏，包括寻找吃辣炒年糕的“间谍”以及挑战无镜化妆。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“不是演戏是真的辣” YouTuber金钟在辣炒年糕吃播中寻找隐藏间谍]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17428</loc>
    <lastmod>2026-10-17T06:24:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17428"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T06:24:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[赌注是鹿贼猪肉三拍套餐的晚餐抽签，两天一夜体能测试的胜者是谁？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[两天一夜, 文世允, DinDin, KBS, 体能测试, 晚餐抽签]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b7c582d9-4200-4804-9a88-e5a00769abcd-ea0c5f3c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在KBS《两天一夜》第四季中，出演者们为了争夺包含鹿贼和猪肉的“鹿贼猪肉三拍套餐”晚餐，展开了由五个项目组成的组间体能测试对抗赛。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[赌注是鹿贼猪肉三拍套餐的晚餐抽签，两天一夜体能测试的胜者是谁？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17427</loc>
    <lastmod>2026-10-17T06:23:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17427"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-17T06:23:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[面向诚实还款者的微额贷款，注册自动转账账户时有哪些注意事项？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CCRS, 微额贷款, 债务调整, 自动转账, 诚实还款者, 信用恢复委员会]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3a48cf94-6564-4d4b-ac0c-585249557fb5-96250d13-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[针对正在诚实履行债务调整计划的人群，CCRS提供的微额贷款是有效的支持措施，但用户需注意还款能力及自动转账账户设置等事项。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[面向诚实还款者的微额贷款，注册自动转账账户时有哪些注意事项？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17426</loc>
    <lastmod>2026-10-16T18:36:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17426"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T18:36:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“比起成本，韧性更重要”……供应链风险时代，企业应准备的“计划B”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Cheol, 供应链, 韧性, 贸易壁垒, 韩国国际通商学会, 市场多元化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/61dc49a7-c687-4381-9029-e3edfdc6d439-899eadf2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在全球贸易环境从“基于规则”转向“基于力量与交易”的背景下，企业正面临不确定性带来的挑战。韩国国际通商学会会长Jeong Cheol建议，企业应通过多元化供应、战略库存及提高可追溯性等手段，构建供应链韧性以应对风险。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“比起成本，韧性更重要”……供应链风险时代，企业应准备的“计划B”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17425</loc>
    <lastmod>2026-10-16T18:16:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17425"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T18:16:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“连妈妈都认可的皮肤”姜素拉，展现广告模特的专业时刻]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜素拉, SORPLAY of SORA, Oltight, 广告模特, 皮肤护理, 演员]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/feea048f-f898-4b6b-ae63-2f59f3ec691e-f6a552af-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员姜素拉通过其YouTube频道展示了在为激光管理品牌“Oltight”拍摄广告前，通过日常护理准备最佳皮肤状态以及在拍摄现场展现专业素养的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“连妈妈都认可的皮肤”姜素拉，展现广告模特的专业时刻]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17423</loc>
    <lastmod>2026-10-16T17:56:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17423"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T17:56:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“能力不行却只会勤于检查”……金大浩选出的最差上司类型]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金大浩, 嘿, 上司, 职场, 领导力, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5681d26b-a202-4d15-8271-7789938a3d65-6166c1f2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[艺人金大浩通过YouTube频道“嘿，金大浩”分享了关于“最差上司类型”的话题，并针对领导者的资格进行了深入探讨。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“能力不行却只会勤于检查”……金大浩选出的最差上司类型]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17422</loc>
    <lastmod>2026-10-16T17:55:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17422"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T17:55:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“KTV得分98分” Yoon Suk-min、Hwang Jae-gyun在录音室展现意外的“音乐才华”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Yoon Suk-min, Hwang Jae-gyun, UV BANG, 棒球选手, 录音室, 应援歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9e8c811a-d0e9-49c6-8389-9e6bd3432ef8-56b3379e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[退役棒球明星在录音室展现了意外的音乐才华与愉快氛围。通过UV的内容频道“UV BANG”公开的视频中，棒球选手出身的Yoon Suk-min和Hwang Jae-gyun出演并进行了应援歌的录制。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“KTV得分98分” Yoon Suk-min、Hwang Jae-gyun在录音室展现意外的“音乐才华”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17421</loc>
    <lastmod>2026-10-16T17:41:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17421"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T17:41:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“一大早别来烦我”……因快递配送问题爆发争吵的夫妇对话]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[O Eun-yeong报告：婚姻地狱, 夫妇矛盾, 价值观差异, 育儿压力, 心理压力]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c4e38ca9-9def-4b42-834c-1a941b2ce76d-7a124649-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道“吴恩英报告：婚姻地狱”公开了一例咨询案例，展示了一对夫妇因日常工作方式和价值观差异而导致情感裂痕加深的矛盾。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“一大早别来烦我”……因快递配送问题爆发争吵的夫妇对话]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17419</loc>
    <lastmod>2026-10-16T17:01:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17419"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T17:01:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国国债收益率突破5%大关……警示AI泡沫破裂与股价调整]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国国债, Kim Young-ik, AI泡沫, 纳斯达克综合指数, S&P500, Fed, 财政赤字]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/abe2a4f4-d971-4e00-a153-5366d4dd1f8b-b6936115-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国10年期国债收益率升至2002年以来最高水平，引发市场对高利率影响股价及企业投资的担忧。Kim Young-ik教授分析认为，财政赤字、需求不足以及AI泡沫风险可能导致市场出现剧烈波动。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国国债收益率突破5%大关……警示AI泡沫破裂与股价调整]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17418</loc>
    <lastmod>2026-10-16T16:57:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17418"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T16:57:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“即使配偶者分户也包含在内”…申请 SH 公共住房时需注意的 5 个标准]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SH, 公共住房, 住房申请, 无房户, 收入标准, 资产审查]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/162be1d8-7829-493d-b317-abea075bc4ed-0f5c62c3-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SH tv_首尔住宅城市开发公社通过视频解答了申请者在申请公共住房时最常遇到的 5 个核心问题，涵盖了无房户家庭成员范围、收入标准、资产审查及重复申请等注意事项。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“即使配偶者分户也包含在内”…申请 SH 公共住房时需注意的 5 个标准]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17416</loc>
    <lastmod>2026-10-16T16:05:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17416"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T16:05:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“4万韩元的蝴蝶效应”…2027年起将为青年提供“人生首笔养老金”支持]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[国民年金, Park Gom-hui, 国民年金公团, 养老金, 青年支持, 追缴保险费]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/64b9d13b-b4d8-459c-8e26-17af3c28a9e0-f5441656-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[金融投资YouTube博主Park Gom-hui与国民年金公团合作视频介绍了国民年金的战略性利用方法，并预告了将于2027年引入的旨在帮助青年建立养老金缴纳记录的新支持制度。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“4万韩元的蝴蝶效应”…2027年起将为青年提供“人生首笔养老金”支持]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17414</loc>
    <lastmod>2026-10-16T14:19:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17414"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T14:19:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[探访“密阳外星人节”的《帮我找房吧》，在角色扮演与团体游戏中尽享现场氛围]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[密阳外星人节, 帮我找房吧, 密阳, 角色扮演, 团体游戏]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5ecbd1bd-0f7c-4653-bd91-39618e541ad9-e688625e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[《帮我找房吧》出演阵容访问了在庆尚南道密阳举办的“密阳外星人节”，通过角色扮演和团体游戏感受了节日的狂热气氛。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[探访“密阳外星人节”的《帮我找房吧》，在角色扮演与团体游戏中尽享现场氛围]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17412</loc>
    <lastmod>2026-10-16T13:41:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17412"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T13:32:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“我会让你离婚” 面对伪作争议，Kim Mi-seol与Go Seon-mi的果断抉择]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[工作都市, Kim Mi-seol, Go Seon-mi, 伪作争议, 权力斗争, 房地产投机]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b068c0c9-1d41-4461-84bf-d218f88a27fd-bee305bb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[电视剧《工作都市》中，随着权力利益纠葛与过去腐败行为浮出水面，冲突不断升级。从高层官员的房地产投机嫌疑，到美术界的伪作争议及其背后的权色交易，剧情预示着角色间毁灭性的对立。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“我会让你离婚” 面对伪作争议，Kim Mi-seol与Go Seon-mi的果断抉择]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17411</loc>
    <lastmod>2026-10-16T13:37:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17411"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T13:29:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“关税政策对就业的影响可以计算”……投入产出表的威力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国银行, Shin Dong-su, 投入产出表, 关税政策, SNA, 经济分析]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6c36012d-df53-4526-b67c-bbf26a2dd5c6-dc83897e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国银行投入产出团队长Shin Dong-su在“韩银周五讲座”视频中解释了投入产出表的概念，并说明了如何利用该表预测关税政策等宏观经济因素对各产业部门就业人数的影响。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“关税政策对就业的影响可以计算”……投入产出表的威力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17409</loc>
    <lastmod>2026-10-16T12:42:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17409"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T12:33:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[决定AI性能的不是运算速度而是“数据移动”……基础设施重新设计正在加速]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[AI, SK hynix, CXL, NVLink, Key-Value Cache, 内存计算, 基础设施]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/adf3fe53-8de9-4d5f-86a2-bc181e529aef-8168269f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着人工智能（AI）时代性能竞争的标准从运算能力转向数据管理能力，如何高效存储并向运算设备传输海量数据已成为决定系统成本与性能的核心变量。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[决定AI性能的不是运算速度而是“数据移动”……基础设施重新设计正在加速]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17408</loc>
    <lastmod>2026-10-16T13:22:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17408"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T12:30:54+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“互相让步去磨合才是结婚”……Han Yun-seo家前往首尔的艰难火车之旅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Han Yun-seo, Jun-ung, 朝鲜的恋人, TV CHOSUN, 婚姻, 首尔, 大田站]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c6250842-ebbe-4e0a-9bc5-188297eeae48-0e71bbaf-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在即将举行见家长仪式之际，Han Yun-seo一家在前往首尔的途中因坐错火车而遭遇波折。通过TV CHOSUN《朝鲜的恋人》节目，观众见证了他们在转乘大田站火车时的紧张时刻，以及父母对婚姻生活的深刻教诲。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“互相让步去磨合才是结婚”……Han Yun-seo家前往首尔的艰难火车之旅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17406</loc>
    <lastmod>2026-10-16T13:11:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17406"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T11:55:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“100个中仅30个能存活”……LG电子启动机器人学习用“数据工厂”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[LG电子, 机器人, 数据工厂, 物理人工智能, LG集团, Park Gi-beom, NVIDIA, MS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/780c8d69-6c35-4b7a-bca4-7b909750299a-4fa1e619-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[LG电子构建了名为“LG数据工厂”的机器人训练基地，通过生成、精炼、学习及验证数据，旨在解决机器人学习过程中高质量数据匮乏的问题。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“100个中仅30个能存活”……LG电子启动机器人学习用“数据工厂”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17405</loc>
    <lastmod>2026-10-16T11:38:16+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17405"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T11:38:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SK hynix展示内存中心服务器方案，着手破解AI数据瓶颈]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SK hynix, 内存中心基础设施, CXL, MARS, 人工智能, 数据瓶颈, 高带宽内存]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2aa8e516-b477-4553-ac5b-05648355f01e-8129d7eb-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SK hynix在OCP Global Summit 2026展示CXL内存模块、MARS及多款下一代内存解决方案，提出将服务器重心转向内存的基础设施愿景。公司还公布了与合作伙伴开展的内存共享、缓存复用及服务响应延迟改善演示成果。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SK hynix展示内存中心服务器方案，着手破解AI数据瓶颈]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17404</loc>
    <lastmod>2026-10-16T11:26:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17404"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T11:26:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[《无情都市》呈现围剿秤帮的生死较量，八年追踪交织背叛与欲望]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[无情都市, 秤帮, 犯罪剧, 毒品交易, 潜伏侦查, 背叛, 生存]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/203ab535-661e-4b16-8030-9ad4245069cf-dd687e5a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC介绍的视频展现了《无情都市》中围绕庞大贩毒组织秤帮展开的追捕与生存争斗。特搜部试图先抓捕组织核心成员，再追捕头目秤，而情报失误、内部干预和私人关系不断使局势复杂化。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[《无情都市》呈现围剿秤帮的生死较量，八年追踪交织背叛与欲望]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17403</loc>
    <lastmod>2026-10-16T11:18:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17403"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T11:18:16+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国9月生产者物价环比涨1.3%，通胀与领涨股更替令韩国股市承压]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国生产者物价指数, 通胀压力, 韩国股市, 领涨股, 人工智能产业链, 存储半导体, 金光石]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/af022a84-5a1e-44f6-bd5e-23c596650c66-3eddd9c1-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国9月生产者物价指数环比上涨1.3%，超过市场预期，令利率走向的不确定性加大。金光石分析认为，通胀压力与人工智能产业领涨股更替叠加，使韩国股市面临多重不利因素，资金关注点转向美国市场。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国9月生产者物价环比涨1.3%，通胀与领涨股更替令韩国股市承压]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17401</loc>
    <lastmod>2026-10-16T11:02:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17401"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T11:02:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Gowid以实时现金流评估初创企业，Kim Hang-gi探索无抵押融资]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Gowid, Kim Hang-gi, 初创企业融资, 实时现金流, 企业信用卡, 风险管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d7658910-afd3-48d4-b7c0-e4be9b161e24-f6c9b778-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Gowid创始人Kim Hang-gi通过实时获取企业账户数据、分析现金流，为缺乏抵押物的初创企业提供金融额度。目前公司约有4000家客户，信用卡公司给予的额度已达到其所缴保证金的20至25倍。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Gowid以实时现金流评估初创企业，Kim Hang-gi探索无抵押融资]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17400</loc>
    <lastmod>2026-10-16T10:58:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17400"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T10:58:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[半导体股何时卖出？专家分歧聚焦流动性、资本支出与交货周期]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[半导体股票, 资本支出, 交货周期, 流动性, 三星电子, SK海力士]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4982a86b-40c6-4a52-88c7-fe579f8f1fd0-df85fbfc-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[围绕三星电子、SK海力士等半导体股票的卖出时机，三位专家提出不同判断：有人主张立即减仓，也有人认为明年上半年之前仍可分批买入。大型云服务商的资本支出预期、存储芯片价格变化及交货周期，被列为观察风险的重要指标。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[半导体股何时卖出？专家分歧聚焦流动性、资本支出与交货周期]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17399</loc>
    <lastmod>2026-10-16T10:52:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17399"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T10:52:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CJ ENM旗下工作室两部作品入围第54届International Emmy® Awards]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CJ ENM, International Emmy® Awards, A THOUSAND BLOWS, HYPER KNIFE, 朴恩斌, 薛耿求]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b54f5f6f-72a5-4c73-b480-45dd7b15eccc-f691ce23-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[《A THOUSAND BLOWS》和《HYPER KNIFE》分别入围第54届International Emmy® Awards剧情类剧集及电视电影／迷你剧集奖项。最终获奖名单将于11月23日在美国纽约举行的颁奖典礼上公布。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CJ ENM旗下工作室两部作品入围第54届International Emmy® Awards]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
