<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17110</loc>
    <lastmod>2026-10-10T13:38:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17110"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T13:38:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ISA·年金储蓄·IRP活用法，损益通算与税额扣除优惠是核心]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ISA, 个人综合资产管理账户, 年金储蓄, IRP, 个人型退休年金, 税额扣除, 节税]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d5eefc6a-4d04-400a-a314-b6d92170fe49-984f200c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[本文介绍了个人综合资产管理账户（ISA）、年金储蓄和个人型退休年金（IRP）的具体活用方法，重点解析了ISA的损益通算机制以及年金账户的税额扣除与延期征税优惠。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ISA·年金储蓄·IRP活用法，损益通算与税额扣除优惠是核心]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17109</loc>
    <lastmod>2026-10-10T13:19:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17109"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T13:19:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[曼彻斯特城财务违规指控与UAE外交关系：超越足球界的复杂利益纠葛]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[曼彻斯特城, 酋长, 曼苏尔, UAE, 阿布扎比, 穆巴达拉, Khaldoon, EPL]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6f611599-09fc-4eff-84a7-b5ee20346a43-0ca4e45d-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[曼彻斯特城面临的财务违规指控正从体育问题演变为外交问题。由于俱乐部所有者与UAE之间存在紧密联系，对曼彻斯特城的制裁可能引发国家间的利益冲突。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[曼彻斯特城财务违规指控与UAE外交关系：超越足球界的复杂利益纠葛]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17108</loc>
    <lastmod>2026-10-10T13:19:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17108"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T13:19:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[累计销量达1,000万辆的途胜，应用高难度成型技术实现设计]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[HYUNDAI, 途胜, The All-New Tucson, Art of Steel, Gleo AI, Pleos Connecty, XRT]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/15103f05-093f-4712-90a7-112aab5a72d5-c5cd40a8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[HYUNDAI公开了第五代“The All-New Tucson”的技术实力与开发过程。该车型自2004年首次亮相以来，截至2025年累计销量已突破1,000万辆，成为HYUNDAI SUV车型中首个达成此纪录的车型。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[累计销量达1,000万辆的途胜，应用高难度成型技术实现设计]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17106</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:53:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17106"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:53:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“没有数据的首单记忆” 利用外卖平台扩展菜单的 Mindelle Siktak]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Mindelle Siktak, 外卖平台, 菜单开发, 销售增长, 釜山]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8cdb33dd-8d2a-49bc-97ca-5c8ae39d7492-7174bb04-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[一家韩式餐厅“Mindelle Siktak”通过改变菜单并积极利用外卖平台的促销活动，成功解决了初期订单不足的问题并实现了销售额增长。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“没有数据的首单记忆” 利用外卖平台扩展菜单的 Mindelle Siktak]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17105</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:53:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17105"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:53:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“供应不足比利率更强” 首尔公寓“沉默的上涨”诊断]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[首尔, 房地产, 供应不足, Choi Yun-seong, 资产管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7e5b73ef-4bac-41fe-9389-b6262ae55974-d4c149d8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[首尔房地产市场呈现买卖、全租、月租同时上涨的“三重强势”态势，供应不足正成为比利率更核心的市场变量。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“供应不足比利率更强” 首尔公寓“沉默的上涨”诊断]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17104</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:32:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17104"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:32:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“比起效率更看重供应链控制”……变化的全球贸易秩序与韩国的应对策略]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Cheol, 韩国国际通商学会, WTO, RCEP, CPTPP, DEPA, MSP, 供应链]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c673dc0d-813a-4efc-80fc-81ae845a5a97-315c1c08-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韩国国际通商学会会长Jeong Cheol分析指出，全球贸易秩序正从效率中心转向安全与供应链控制中心，各国正通过产业政策干预市场。面对WTO功能弱化，韩国应通过参与RCEP、CPTPP、DEPA及MSP等协议来扩大市场并稳定供应链。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“比起效率更看重供应链控制”……变化的全球贸易秩序与韩国的应对策略]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17103</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:32:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17103"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:32:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[亚马逊拦截AI智能体“Muse”的原因，电商市场的剧变]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[亚马逊, Muse, AI智能体, 电商, Kang Jung-soo, BlueDot AI, 沃尔玛, Shopify]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e4214802-343b-4751-aa47-780888b07b17-92bfde63-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着AI智能体技术的进步，传统电商巨头的盈利模式和客户接触点正面临根本性动摇。BlueDot AI研究所所长Kang Jung-soo分析认为，AI智能体“Muse”的出现对亚马逊等大型电商企业构成了新威胁。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[亚马逊拦截AI智能体“Muse”的原因，电商市场的剧变]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17102</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:12:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17102"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:12:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“即使分析师消失，能力也会变得更加重要” NCSoft 团队长谈 AI 时代的数据分析]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[NCSoft, Song Ji-hun, AI, 数据分析, 数据分析师, Lee Jung-hak, 东国大学]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e56d0bbe-7142-4c48-9266-913eb89ba9ee-17d77d9a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[NCSoft 营销分析团队长 Song Ji-hun 在 T Times TV 的对话中表示，虽然数据分析师这一职位可能会减少，但处理数据的能力重要性反而正在提升。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“即使分析师消失，能力也会变得更加重要” NCSoft 团队长谈 AI 时代的数据分析]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17101</loc>
    <lastmod>2026-10-10T12:12:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17101"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T12:12:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[创下24年来的最高值，推动国债收益率上升的3个核心变量]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国国债, 利率, 地缘政治, 宏观经济, 三星电子, SK hynix, 解读经济的男人（金光锡TV）]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/94c3b5de-d31a-4680-b27d-584bed53feef-c002a27f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国国债收益率创下2002年以来的24年最高水平，市场波动加剧。解读经济的男人（金光锡TV）分析认为，地缘政治风险、宏观经济因素以及供需因素是导致利率上升的三大核心框架。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[创下24年来的最高值，推动国债收益率上升的3个核心变量]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17099</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:51:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17099"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:51:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国国债收益率突破5%，需关注超过国防开支的利息负担]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[美国国债, 利率, Gwak Su-jong, Yen Carry Trade, 美联储, 经济放缓]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/96337f25-597d-47b6-859c-ff6b282e0ae9-797492c2-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着美国国债收益率突破5%，美国政府面临巨大的利息支出负担，且长短期利率倒挂现象预示着经济放缓。Gwak Su-jong博士通过经济分析，解释了美国政府的财政负担及利率结构对经济的影响。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国国债收益率突破5%，需关注超过国防开支的利息负担]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17098</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:51:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17098"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:51:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“没有国民组合”……K-pop虽已成为全球主流，为何在国内的体感却在降低？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[K-pop, BTS, Stray Kids, Moneygraphy, GroovyRoom, Jo Hye-rim, Hwi-min, Lee Han-ju]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/97584d3b-a53b-4644-b728-51a4b53fd2d0-0609ae4e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过Moneygraphy的访谈节目，音乐评论家Jo Hye-rim、制作团队GroovyRoom的Hwi-min以及K-pop粉丝Lee Han-ju共同探讨了K-pop产业的现状、演出规模的分层以及由于受众口味碎片化导致的国内外影响力差异。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“没有国民组合”……K-pop虽已成为全球主流，为何在国内的体感却在降低？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17097</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:36:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17097"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:36:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[郑叙珠凭借《冬雨落下》呈现哀婉感性舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[郑叙珠, 冬雨落下, 黄金星期五, Miss & Mister Trot, 韩国演歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/39d2846f-1c8f-43ba-b5b7-6ceb8ae92911-644ae79e-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手郑叙珠通过充满冬季情调的歌曲，传达了哀婉的感性。她在TV CHOSUN《黄金星期五》第40集节目中演唱了《冬雨落下》，吸引了观众的目光。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[郑叙珠凭借《冬雨落下》呈现哀婉感性舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17096</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:31:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17096"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:31:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[在圣水洞度过的2小时，TEMPEST享受漫画店与饰品店之旅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[TEMPEST, 圣水洞, 漫画咖啡厅, 饰品店, 越南料理, 墨西哥料理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8d98695b-5270-401d-96d0-a4b6f79372fc-601cc943-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合 TEMPEST 公开了在圣水洞穿梭于各种空间度过的日常生活。这次行程包含从漫画咖啡厅开始，接着前往餐厅和饰品店的2小时圣水洞路线。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[在圣水洞度过的2小时，TEMPEST享受漫画店与饰品店之旅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17095</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:09:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17095"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:09:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“熟了之后就像初中男生” 秀彬与HANRORO，3年好友的“乱七八糟”化学反应]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[秀彬, HANRORO, 空房大声, Jip Daesung, 柳炳宰, Kwon Dae-in, Sim Chang-bin]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/976a92b6-d629-47c5-b8e6-cbfc24cd977c-e1cb8669-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手秀彬与HANRORO在Jip Daesung频道的节目《空房大声》中展现了两人维持3年的深厚友谊，分享了从音乐结缘到一起制作史莱姆的愉快时光。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“熟了之后就像初中男生” 秀彬与HANRORO，3年好友的“乱七八糟”化学反应]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17094</loc>
    <lastmod>2026-10-10T11:08:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17094"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T11:08:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“演不好了” Shortbox，剧本与现实之间微妙的间隙]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Shortbox, Won-hoon, 素描喜剧, 幕后视频, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/668c420b-2f24-4d56-92d6-da377c4e8b08-a1d5c958-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[素描喜剧频道 Shortbox 通过展示拍摄现场真实氛围的幕后视频，揭示了喜剧制作过程的另一面。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“演不好了” Shortbox，剧本与现实之间微妙的间隙]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17092</loc>
    <lastmod>2026-10-10T10:49:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17092"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T10:49:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[居住在美国亚利桑那州的8年车夫妇日常，九口之家大家庭的景象]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Inju, Brooke, 亚利桑那州, 大家庭, 韩国料理, 美国生活, TVCHOSUN JOY]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/014d429c-5740-41c2-9b74-007476f799b6-d68f14ff-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[居住在美国亚利桑那州的Inju与Brooke夫妇，展现了九口之家共同生活的大家庭景象。通过TVCHOSUN JOY的镜头，观众可以一窥韩国丈夫与美国妻子在美国当地组建大家庭的独特生活方式。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[居住在美国亚利桑那州的8年车夫妇日常，九口之家大家庭的景象]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17091</loc>
    <lastmod>2026-10-10T10:35:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17091"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T10:35:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Haha、许卿焕、朱宇宰前往荣州，开启以Sobaekju和石烤排骨为主的美食之旅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Haha, 许卿焕, 朱宇宰, 荣州, Sobaekju, 石烤排骨]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/739b49d6-f469-4b42-823a-9f814506e5c3-af50c61a-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Haha、许卿焕和朱宇宰乘坐火车前往庆尚北道荣州，开启美食之旅。他们在旅途中讨论了荣州的代表性美食，包括石烤排骨、小白山松茸以及Sobaekju和Seonbiju等当地传统酒。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Haha、许卿焕、朱宇宰前往荣州，开启以Sobaekju和石烤排骨为主的美食之旅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17090</loc>
    <lastmod>2026-10-10T10:34:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17090"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T10:34:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Ahn Sung-hoon、Hong Seong-yun、Choi Jae-myeong、Park Ji-hyun，营造夜总会氛围的《偶然》舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Ahn Sung-hoon, Hong Seong-yun, Choi Jae-myeong, Park Ji-hyun, 偶然, TV CHOSUN MUSIC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d1441195-0a15-4ba3-91e4-1a27a7f1231c-7f9b7f6c-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Ahn Sung-hoon、Hong Seong-yun、Choi Jae-myeong 和 Park Ji-hyun 共同演绎了歌曲《偶然》的舞台，通过营造夜总会氛围展现了独特的表演风格。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Ahn Sung-hoon、Hong Seong-yun、Choi Jae-myeong、Park Ji-hyun，营造夜总会氛围的《偶然》舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17089</loc>
    <lastmod>2026-10-10T10:16:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17089"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T10:16:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“在扶梯到达处不要看手机”……文老师建议的2026年公共交通礼仪]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[文老师, BDNS, 公共交通, 礼仪, 智能手机, 共享出行]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4965aa4a-6067-4f8c-b13e-14883d4d5f1b-d0cc94b8-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道“BDNS”中的文老师针对乘坐公共交通时可能发生的各种情况，提出了适应时代变化的“2026年型公共交通礼仪”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“在扶梯到达处不要看手机”……文老师建议的2026年公共交通礼仪]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17087</loc>
    <lastmod>2026-10-10T10:02:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17087"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T10:02:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[梁智恩、张民皓、Na Sang-do 通过《如其所是》传递慰藉……“随遇而安”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[梁智恩, 张民皓, Na Sang-do, 如其所是, TV CHOSUN MUSIC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9c6f1915-f8da-4597-9d4c-bb6a6333d0ef-515c3175-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[梁智恩、张民皓和 Na Sang-do 通过演唱《如其所是》传递了对人生的豁达与积极的信息。TV CHOSUN MUSIC 公开的视频展示了他们歌唱人生喜怒哀乐的场景。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[梁智恩、张民皓、Na Sang-do 通过《如其所是》传递慰藉……“随遇而安”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17085</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:59:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17085"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:59:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“缺乏持久力” 面对公开的学校记录，成员们感到慌张，《两天一夜》“学校特辑”开启]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[两天一夜, 学校特辑, 学生记录, 成员, 身体检查]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cab571dd-a9a0-49ea-915c-2a6f5f2da805-9115865f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[纪实野外公路综艺《两天一夜》通过“盗梦空间特辑：杜鲁去哪儿第二季”回顾成员们的学生时代，通过查看学生记录引发笑点。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“缺乏持久力” 面对公开的学校记录，成员们感到慌张，《两天一夜》“学校特辑”开启]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17084</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:41:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17084"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:41:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“要用Mychew收买孩子们”……KickFlip预告挑战幼儿园老师]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KickFlip, The Return of Superman, KBS, Mychew, 幼儿园老师]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/20f29790-07b0-491c-9490-d8edc5717e41-7bb6a1c7-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[偶像团体KickFlip将在KBS《The Return of Superman》中变身幼儿园老师，与6岁的孩子们见面，并分享各自的应对策略与童年回忆。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“要用Mychew收买孩子们”……KickFlip预告挑战幼儿园老师]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17083</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:38:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17083"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:38:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[饺子、炒年糕，还有烟花…… 9年前黄金连休的记录]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KBS, 黄金连休, 饺子, 炒年糕, 烟花, 2017年]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f774d674-62ef-4dc1-a044-d00bc8013bd3-2c934caa-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBS节目《请排队》通过回顾2017年9月底至10月初的历史记录，展现了当时人们在史上最长黄金连休期间享受活力生活的场景。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[饺子、炒年糕，还有烟花…… 9年前黄金连休的记录]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17082</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:17:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17082"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:17:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[朱宇宰在森林瑜伽课中坦白骨盆状况：“回首尔后再整理”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[朱宇宰, 森林瑜伽, MBC, 什么呀什么呀！这是怎么回事？, 身体状况]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/64ed8cea-5e4d-4167-add1-20ec8e469fe3-92c9b173-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在以森林自然声音和微风为背景进行的瑜伽课上，出演人员朱宇宰提及了自己的身体状况，引发了笑声。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[朱宇宰在森林瑜伽课中坦白骨盆状况：“回首尔后再整理”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17080</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:07:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17080"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:06:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“既不失败，也不妥协”……《Doctor X：白色黑手党时代》金智媛展现手术室中的变量]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金智媛, Doctor X：白色黑手党时代, Gye Su-jeong, SBS, 外科医生, 手术室]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/4da99932-e493-407e-b5c4-167f35e00009-30981c93-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SBS金土剧《Doctor X：白色黑手党时代》的预告片展示了自由职业外科医生Gye Su-jeong（金智媛 饰）对抗以权威和金钱为逻辑运行的医院系统的形象。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“既不失败，也不妥协”……《Doctor X：白色黑手党时代》金智媛展现手术室中的变量]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17079</loc>
    <lastmod>2026-10-10T09:05:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17079"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T09:05:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国股市创历史新高，唯独韩国暴跌27%，利率时差的秘密]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[韩国综合股价指数, 美国, 三星电子, S&P 500, 利率, 金融危机]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d1b5a580-f54d-476c-9ad4-12d6fb0fedba-a43e1be9-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[美国股市持续上涨并创下历史新高，而韩国综合股价指数却表现低迷，自6月22日以来下跌约27%。分析指出，美、台、日股市表现稳健，韩国股市的走势差异主要源于利率与经济结构之间的“时差”以及债务到期时间。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国股市创历史新高，唯独韩国暴跌27%，利率时差的秘密]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17078</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:53:45+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17078"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:53:44+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[郭真言，透露在Superstar K6夺冠时曾偷偷给前女友打电话的故事]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[郭真言, Superstar K6, 骄傲, The Seasons：成始璄的耳膜男友, 成始璄, 韩国音乐]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cae76155-420f-4737-9be9-8d7babbe709b-b1552220-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手郭真言在KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》节目中，分享了关于其自作曲《骄傲》创作背后的往事，提到自己在参加选秀节目期间曾偷偷给前女友打电话。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[郭真言，透露在Superstar K6夺冠时曾偷偷给前女友打电话的故事]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17077</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:52:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17077"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:52:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“一旦享受单身就回不去了” 成始璄对郭真言提出的建议]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[成始璄, 郭真言, The Seasons：成始璄的耳膜男友, KBS Kpop, 音乐活动]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d3469cde-820c-4895-ad06-1a3973d2a368-fc0ab383-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》中，郭真言分享了单身生活的日常，并就音乐活动向前辈成始璄寻求建议。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“一旦享受单身就回不去了” 成始璄对郭真言提出的建议]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17076</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:41:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17076"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17076"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17076"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17076"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17076"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:41:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ALLDAY PROJECT在《The Seasons：成始璄的耳膜男友》舞台上展现《CRASH》的强烈能量]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ALLDAY PROJECT, CRASH, The Seasons：成始璄的耳膜男友, KBS, 舞台表演]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b9307f01-ece6-40ee-8bd5-bdee875192cc-454251af-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ALLDAY PROJECT在KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》节目中表演了歌曲《CRASH》，通过充满派对热情的歌词与节奏填满了舞台。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ALLDAY PROJECT在《The Seasons：成始璄的耳膜男友》舞台上展现《CRASH》的强烈能量]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17075</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:37:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17075"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:37:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金信英挑战米酒侍酒师考试……甚至学习了籼米与粳米的成分差异]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金信英, 我独自生活, 米酒侍酒师, 考试, 粳米, 籼米]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/44c61a5e-43fd-4ba5-b2ec-e38b58c77147-55b18039-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[搞笑艺人金信英为了取得米酒侍酒师资格证，挑战了笔试。通过MBC《我独自生活》公开的备考过程，展现了她对该领域的专业热情与紧张感。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金信英挑战米酒侍酒师考试……甚至学习了籼米与粳米的成分差异]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17074</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:32:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17074"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:31:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Jung Seung-je：“解不出数学题是理所当然的……只看解析就结束了真的很可惜”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jung Seung-je, The Seasons：成始璄的耳膜男友, 数学讲师, 教学理念, KBS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/978b5e65-8ef9-4eda-92f4-9f9c33942b89-4f14f775-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[数学讲师 Jung Seung-je 在出演 KBS《The Seasons：成始璄的耳膜男友》时，分享了他对待数学的态度以及对教学工作的真诚心声。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Jung Seung-je：“解不出数学题是理所当然的……只看解析就结束了真的很可惜”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17073</loc>
    <lastmod>2026-10-10T08:09:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17073"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T08:09:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“应该成为自己的亲密朋友”……Jini Is Back在单人桑拿房中寻找的休息意义]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jini Is Back, Sisu House, 新沙洞, 休息, 自我照顾, 心理健康]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/7ce5170a-a7e6-44de-97d4-61250e8e5a4e-ed9e9886-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Jini Is Back通过在位于新沙洞的单人桑拿房“Sisu House”休息的过程，分享了关于如何照顾自我以及面对焦虑的真诚感悟。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“应该成为自己的亲密朋友”……Jini Is Back在单人桑拿房中寻找的休息意义]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17072</loc>
    <lastmod>2026-10-10T07:50:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17072"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T07:50:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[魔术师STEVE在拉斯维加斯偶遇偶像大卫·科波菲尔……退休前的最后舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[STEVE, 大卫, 科波菲尔, 克里斯, 安吉尔, 拉斯维加斯, 魔术, 崔贤宇]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9986ecbd-b12d-415c-a085-e2eb3ea8ea01-e2ad8e06-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[魔术师STEVE公开了在世界娱乐中心拉斯维加斯与魔术界传奇人物会面的七天旅程。此次行程的核心是亲临魔术师梦寐以求的舞台，观看魔术界两大巨头大卫·科波菲尔和克里斯·安吉尔的演出。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[魔术师STEVE在拉斯维加斯偶遇偶像大卫·科波菲尔……退休前的最后舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17071</loc>
    <lastmod>2026-10-10T07:36:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17071"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T07:36:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[晚上11点包场乐天世界冒险，与3000名SKT长期客户共同度过的“冒险日”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SKT, 乐天世界冒险, 冒险日, 李勇周, Yongjour Lee Yong-ju, 长期客户, 游乐园]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e205e2d7-cfd1-40c7-8af8-5f6f69982a38-1047b258-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SKT为使用服务超过10年的长期客户包场了乐天世界冒险，举办了名为“冒险日”的特别活动。YouTuber李勇周记录了约3000名长期客户在深夜游乐园享受乐趣的精彩瞬间。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[晚上11点包场乐天世界冒险，与3000名SKT长期客户共同度过的“冒险日”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17070</loc>
    <lastmod>2026-10-10T07:26:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17070"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T07:26:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“集结35万人即可创世界纪录”……Sean发起的500亿步挑战]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Sean, 2026 长跑, Kakao Pay, 捐款, 跑步比赛, 圣水洞, 长长久久在一起的店]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/483b4490-60ec-4d09-9495-715c564f8181-09ff0d33-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手Sean提出了通过与Kakao Pay合作开展的“2026 长跑”项目，挑战累计500亿步并招募35万名参与者的目标，旨在刷新全球跑步赛事纪录并为小微企业主捐款。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“集结35万人即可创世界纪录”……Sean发起的500亿步挑战]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17069</loc>
    <lastmod>2026-10-10T07:23:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17069"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T07:23:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Hearts2Hearts荣获2026 KM Chart Awards最佳姬美团体奖……TWICE Sana的特别邀请]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Hearts2Hearts, 2026 KM Chart Awards, TWICE, Sana, 娜琏, 获奖]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2fe13974-c44a-45e2-9094-0abc8105b19a-28c79391-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合Hearts2Hearts出席2026 KM Chart Awards并荣获最佳姬美团体奖，同时分享了与前辈TWICE成员Sana之间的特别缘分。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Hearts2Hearts荣获2026 KM Chart Awards最佳姬美团体奖……TWICE Sana的特别邀请]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17068</loc>
    <lastmod>2026-10-10T07:06:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17068"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T07:06:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“大邱男人虽然木讷但很有义气”……“大邱儿子”南成模的大邱三星狮公园远征记]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[南成模, 三星狮, 大邱三星狮公园, 大邱, 棒球, 偶像]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5e143d9b-1f0b-4dcc-b6da-e9e7d959e800-8f68b895-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[结束音乐节目活动进入休假期的偶像团体成员们前往大邱，其中出身大邱的南成模带领一行人从首尔站出发，前往大邱现场观看三星狮的主场比赛。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“大邱男人虽然木讷但很有义气”……“大邱儿子”南成模的大邱三星狮公园远征记]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17067</loc>
    <lastmod>2026-10-10T06:52:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17067"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T06:52:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“仿佛在做梦” Peach Truck Hijackers·Choi Jenny，荣获8月 2026 Hello Rookie]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Peach Truck Hijackers, Choi Jenny, 2026 Hello Rookie, Space 共感, Kim Yu-na, 音乐人]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3d994031-950f-4a76-9667-c13f29a966f9-a61b102f-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[旨在展现音乐人成长的“2026 Hello Rookie”8月主角已经确定。根据 Space 共感发布的公告，Peach Truck Hijackers和Choi Jenny分别入选为8月的 2026 Hello Rookie。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“仿佛在做梦” Peach Truck Hijackers·Choi Jenny，荣获8月 2026 Hello Rookie]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17066</loc>
    <lastmod>2026-10-10T06:49:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17066"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T06:49:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[张瑞希的反击，要求罗部长撰写遗书并设计的“完美”陷阱]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[张瑞希, 欲望的陷阱, KBS, 罗部长, 全慧媛, 复仇]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2cf79d4d-a998-4a3f-89bf-fb4eb873118a-adb9fcd0-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在KBS电视剧《欲望的陷阱》第34集中，被诬陷杀人而失去人生的张瑞希向罗部长展开了缜密的复仇计划，通过诱导其撰写遗书将其逼入绝境。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[张瑞希的反击，要求罗部长撰写遗书并设计的“完美”陷阱]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17065</loc>
    <lastmod>2026-10-10T06:39:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17065"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T06:39:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[姜素拉的武侠入门，《活侠传》中错综复杂的命运与陌生的主角登场]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜素拉, 活侠传, 唐门, 唐升, 小三海, 心象, 武侠游戏]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a7f27038-9c6f-4753-aab0-8fcc8fd727c3-45286e53-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员姜素拉前往网咖挑战武侠游戏《活侠传》，通过体验游戏中的唐门危机、独特的主角设定以及武侠浪漫想象，展开了一场有趣的武侠世界探索之旅。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[姜素拉的武侠入门，《活侠传》中错综复杂的命运与陌生的主角登场]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17064</loc>
    <lastmod>2026-10-10T06:24:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17064"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T06:24:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[CUTIE STREET Itakura Kana 在竞技场巡演舞台漫步并传达应援]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[CUTIE STREET, Itakura Kana, CUTIE LAND, KAWAII LAB., KINTEX]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a2781035-d652-4e60-af69-61dd94d3dce5-b93295f3-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[CUTIE STREET 成员 Itakura Kana 在组合首次竞技场巡演“CUTIE LAND”的舞台上漫步，并向粉丝传达了应援信息。此外，该组合还计划于2027年1月在韩国高阳 KINTEX 举行单独公演。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[CUTIE STREET Itakura Kana 在竞技场巡演舞台漫步并传达应援]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17063</loc>
    <lastmod>2026-10-10T06:23:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17063"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-10T06:23:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“付钱时多巴胺分泌” 金大浩沉迷于南大门市场的沐浴用品]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金大浩, 南大门市场, 沐浴用品, 购物, YouTube, 趋势]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ad22345f-488f-48cf-9bb0-1003a32a42c5-c7fa3a36-og16x9.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[金大浩在南大门市场体验了近期在年轻人和外国人中流行的“沐浴用品”购物趋势，并购买了各种装饰品和实用用品。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“付钱时多巴胺分泌” 金大浩沉迷于南大门市场的沐浴用品]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17061</loc>
    <lastmod>2026-10-09T17:38:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17061"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T17:38:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Lee Seon-min：“脱发是心灵的疾病”……计划12月进行毛发移植“填海工程”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Seon-min, PSICK SHOW, Psick Univ, Kim Min-su, 李勇周, 脱发]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/e85c5f59-dcdf-46d6-9511-5a1f0f410199-b856b532-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[喜剧演员 Lee Seon-min 在《PSICK SHOW》中坦露了脱发困扰，并详细透露了计划于12月进行的毛发移植手术计划。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Lee Seon-min：“脱发是心灵的疾病”……计划12月进行毛发移植“填海工程”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17057</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:59:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17057"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T14:59:45+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“只是一间6星级酒店，实在抱歉”……Kang Nam-soon的助力者，Hwang Geum-ju展现的资本主义]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[大力女子姜南顺, Kang Nam-soon, Hwang Geum-ju, JTBC, 传承俱乐部, 资本主义]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9f5335d9-6527-400f-8bff-d39fd390f396-a5ce111f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC公开的视频展示了电视剧《大力女子姜南顺》中角色们各自的人生轨迹，其中身为传承俱乐部成员且被描述为现金富豪的Hwang Geum-ju，通过介入Kang Nam-soon的情况，开启了新的局面。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“只是一间6星级酒店，实在抱歉”……Kang Nam-soon的助力者，Hwang Geum-ju展现的资本主义]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17055</loc>
    <lastmod>2026-10-09T13:52:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17055"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T13:52:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“三星半导体技术人员24%出自KAIST” Lee Soo-young会长洞察未来]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Soo-young, KAIST, 三星电子, 帝王蟹, 捐赠, 半导体, 技术人才]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/efeb108e-4ea4-4805-8a95-50139aa90b7e-ed0f9849-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[TV CHOSUN STAR公开的视频展示了将全部财产捐赠给KAIST以助力培养技术人才的Lee Soo-young会长的日常生活。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“三星半导体技术人员24%出自KAIST” Lee Soo-young会长洞察未来]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17054</loc>
    <lastmod>2026-10-09T13:52:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17054"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T13:52:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“觊觎财产再婚？”面对恶意传闻，Lee Soo-young 会长传达了丈夫的真心]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Soo-young, 用妻子卡的男人, TV CHOSUN, 再婚, 财产, 高尔夫]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/028d2ed1-1a0d-4037-85c7-b0e77238870d-26bdec64-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Lee Soo-young 会长在 TV CHOSUN 的节目《用妻子卡的男人》中，针对围绕再婚的恶意传闻，通过提及丈夫对财产并无贪欲的态度，表达了自己的心声。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“觊觎财产再婚？”面对恶意传闻，Lee Soo-young 会长传达了丈夫的真心]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17053</loc>
    <lastmod>2026-10-09T13:17:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17053"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T13:17:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金知硕·韩智慧，时隔19年的重逢……在首尔中央市场展开的“一万韩元的幸福”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金知硕, 韩智慧, 首尔中央市场, 一万韩元的幸福, My Little Old Boy, 市场巡游]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9cd0ff11-db57-44c8-9b88-f35927a9e4bc-9614b87e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员金知硕与韩智慧时隔19年重逢，通过金知硕的YouTube频道进行了充满怀旧感的市场巡游。两人借鉴了过去人气综艺“一万韩元的幸福”的概念，在首尔中央市场挑战在有限预算内解决饮食问题。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金知硕·韩智慧，时隔19年的重逢……在首尔中央市场展开的“一万韩元的幸福”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17052</loc>
    <lastmod>2026-10-09T13:17:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17052"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T13:17:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Noh Joo-hyun的炸酱面与毛线裤，“Dongchimi”唤起的那个时代的浪漫与匮乏]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Noh Joo-hyun, Dongchimi, 李成美, 炸酱面, 怀旧, 韩国演歌]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1cfb9b95-0ee8-49f0-969e-ccede534197d-2abf4a34-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在最近播出的《Dongchimi》节目中，出演嘉宾们通过回忆童年及往昔生活，分享了那个物质匮乏却充满浪漫色彩的时代记忆。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Noh Joo-hyun的炸酱面与毛线裤，“Dongchimi”唤起的那个时代的浪漫与匮乏]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17050</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:56:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17050"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:56:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韩国先行指数在7月达到顶峰后开始下降……警告美国可能陷入经济衰退]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Young-ik, 韩国经济, 美国经济, 先行指数, S&P 500, 非银行金融机构, TACO指数, 经济衰退]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/2061996e-26c5-490e-8ce9-01513e4821f9-51423d58-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Kim Young-ik教授通过分析OECD数据指出，韩国先行指数已在7月达到顶峰并进入下降阶段，预示着美国经济可能在年底出现增长放缓或衰退。同时，他警告非银行金融机构（NBFI）持有大量美债可能引发金融风险，并建议在先行指数下降时将股票投资比例降至20%左右。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韩国先行指数在7月达到顶峰后开始下降……警告美国可能陷入经济衰退]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17049</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:56:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17049"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:56:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“亲爱的，在这里帮我拍”成为泳池派对主角的女友与察言观色的男友]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[恋爱战争, JTBC, 泳池派对, 恋爱综艺, 拍照]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/381111d6-ccc2-4aba-bb60-656c03a1a73f-aeff8998-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBC公开的《恋爱战争》预告视频展示了泳池派对的热烈氛围，以及出演者们截然不同的反应：一位出演者沉浸在拍照中展现魅力，而其男友则在不断应对拍摄请求中显得有些局促。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“亲爱的，在这里帮我拍”成为泳池派对主角的女友与察言观色的男友]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17048</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:38:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17048"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:38:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美国AI投资狂潮导致就业市场两极分化……韩国股市为何被冷落]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[洪春旭, 美国股市, AI产业, 韩国综合股价指数, MSCI韩国指数, 资产再配置]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/14fd7823-7650-4228-ad18-62ca55352237-e47aacd3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[分析指出，随着美国AI产业投资激增，全球经济呈现出AI与非AI产业之间的差距扩大，同时导致了就业市场的两极分化。由于估值问题及资金流向美国，韩国股市表现相对疲软。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美国AI投资狂潮导致就业市场两极分化……韩国股市为何被冷落]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17047</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:37:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17047"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:37:16+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“存款即变穷的时代”……40年财富法则被颠覆的两次“背叛”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[朴钟勋的知识良方, 沃伦, 巴菲特, Fed, 纳斯达克, 韩国综合股价指数, 资产价值, 货币贬值]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/83bacee0-2050-4811-831b-927af7fada3f-60692fe6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[分析指出，过去40年维持的资产形成公式正面临根本性动摇。在低利率导致货币贬值的“第一次背叛”之后，随着近期利率反弹，财富规则发生变化的“第二次背叛”已经开始。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“存款即变穷的时代”……40年财富法则被颠覆的两次“背叛”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17046</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:15:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17046"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:15:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“目标是解决印度的金融准入问题”……Append CEO Lee Cheol-won 分享的10年商业洞察]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Append, Lee Cheol-won, 印度, 金融, Massnich, 企业经营]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b3f35042-8b62-4316-8458-86500f8a0f65-110e03b1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[本文介绍了Append在印度市场通过瞄准金融弱势群体实现增长的商业战略与组织运营方式。通过EO Korea的对话，揭示了Lee Cheol-won在印度经营10年间所经历的试错过程以及适应当地文化的经营哲学。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“目标是解决印度的金融准入问题”……Append CEO Lee Cheol-won 分享的10年商业洞察]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17045</loc>
    <lastmod>2026-10-09T12:14:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17045"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T12:14:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[太阳能供应链对中国依赖度超过85%，政府将对国产设备实施“优惠价格”政策]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[太阳能, 中国, 能源安全, 可再生能源, 优惠价格, 供应链]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/3709b044-4ab5-4420-a8b4-7a2a01fe5a88-d2ff0354-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在太阳能全产业链中，中国所占份额已超过85%。为了保护国内可再生能源供应链，韩国政府将实施优惠措施，例如在使用国产设备时在中标价格中给予加分。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[太阳能供应链对中国依赖度超过85%，政府将对国产设备实施“优惠价格”政策]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17043</loc>
    <lastmod>2026-10-09T11:52:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17043"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T11:52:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“个体户100万人闭店时代”……利率冲击下崩溃的加盟连锁与收益型房地产]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[个体户, 加盟连锁, 收益型房地产, 利率, K形两极分化, 金光石, Park Ki-tae]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6ad79dd7-3934-42f4-a8d5-a111f14c29ff-1f078e31-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[经济频道“解读经济的男人（金光锡TV）”通过对话指出，尽管半导体出口带动了韩国经济指标回升，但由于利率上升，个体户面临严重的生存危机，加盟连锁店大量倒闭，且收益型房地产投资也陷入困境。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“个体户100万人闭店时代”……利率冲击下崩溃的加盟连锁与收益型房地产]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17042</loc>
    <lastmod>2026-10-09T11:51:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17042"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T11:51:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[大韩民国国税厅通过“2026 K-SUUL奖”助力中小酒企进军全球市场]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[2026 K-SUUL奖, 大韩民国国税厅, 中小酒企, 韩国传统酒, 全球市场, 柬埔寨, 香港]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/b3ee0e15-bb99-4926-ad6f-3cf3ae03d999-acf42689-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[大韩民国国税厅宣布启动“2026 K-SUUL奖”，旨在发掘优秀的地区中小酒企并支持其进军全球市场。该奖项不仅涵盖了从浊酒到蒸馏酒的多种韩国传统酒类，还通过增加地区办事处的选拔环节来提升专业性。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[大韩民国国税厅通过“2026 K-SUUL奖”助力中小酒企进军全球市场]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17041</loc>
    <lastmod>2026-10-09T11:32:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17041"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T11:32:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“从取消订阅到预订火车票”…Meta ‘Muse’引发代理商务革命]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Meta, Muse, AI代理, 代理商务, Kang Jung-soo, BlueDot AI, ChatGPT, Claude]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/5b03e71d-44b0-416f-9c3f-c6f251c3eae3-a157ee6b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[随着人工智能从简单的问答向能够代替用户执行实际任务的“代理”时代迈进，Meta推出的AI代理“Muse”正通过提供高度贴近生活的服务，预示着一场重塑经济秩序的“Muse时刻”。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“从取消订阅到预订火车票”…Meta ‘Muse’引发代理商务革命]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17040</loc>
    <lastmod>2026-10-09T11:17:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17040"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T11:17:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“月租仅10万韩元左右” 首尔青年安心住宅，利用4.5坪空间的“隐藏美学”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[首尔, 青年安心住宅, SH, 居住成本, 收纳技巧, 青年住房]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/320e1c04-3206-4a4c-ae9f-62d377c3e93c-bec9f5c7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在首尔高昂的居住成本压力下，SH首尔住宅城市开发公社公开了青年安心住宅的实际居住环境与租金现状。视频展示了一位居住在4.5坪空间的住户如何通过高效收纳策略和租金转换制度，实现低成本且舒适的居住生活。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“月租仅10万韩元左右” 首尔青年安心住宅，利用4.5坪空间的“隐藏美学”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17039</loc>
    <lastmod>2026-10-09T11:15:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17039"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T11:15:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[只有一支职业队的雪橇与冰球……LG集团致力于培育冬季运动生态系统]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[LG集团, 冰球, 雪橇, Lee Chong-min, Jung Sophia, 冬季运动]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/54cb8729-3754-491b-9127-66c593e0485d-5771002b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[LG集团通过扩大联赛规模和建立选秀系统，致力于为面临职业路径缺失困境的冬季运动选手们打造可持续发展的生态系统。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[只有一支职业队的雪橇与冰球……LG集团致力于培育冬季运动生态系统]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17037</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:55:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17037"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:55:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Sandeul，拍摄前通过20个俯卧撑热身……音乐剧与流行歌之间的“10天间隔”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Sandeul, B1A4, 那天的约会, 借着醉意, Yoo Young-woo, 音乐剧, 露营]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f09e4abd-ef75-4c63-a9b9-658591535a9d-0e8560c5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[B1A4成员Sandeul在YOO'S DESK.频道中分享了近况，包括他在音乐剧与流行歌手身份之间的切换，以及他喜欢野外露营的反转爱好。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Sandeul，拍摄前通过20个俯卧撑热身……音乐剧与流行歌之间的“10天间隔”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17036</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:43:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17036"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:43:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“准备了三天三夜的泡菜” Choi Hyun-joon 的手艺与崔阳洛的育儿奋斗记]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[崔阳洛, Paeng Hyun-sook, Choi Hyun-joon, The Return of Superman, 育儿, 韩国演艺]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/50660a0d-2ccb-40ca-94fa-e378e00f22bd-afca0e70-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[喜剧演员崔阳洛与 Paeng Hyun-sook 夫妇开启了为“强韧兄妹”育儿的挑战。在 KBS《The Return of Superman》中，前辈喜剧演员 Choi Hyun-joon 带来了精心准备的食物，为忙碌的育儿现场增添了温暖的氛围。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“准备了三天三夜的泡菜” Choi Hyun-joon 的手艺与崔阳洛的育儿奋斗记]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17035</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:43:04+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17035"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:43:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金软景·梁孝真，排球传奇的相遇……《新手教练金软景2》制作发布会现场]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金软景, 梁孝真, 夫胜宽, 新手教练金软景2, Wonder Dogs, 排球]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/8ae75528-99bb-45cf-9d18-6fb6aa28cdcd-fe9d4ac7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[排球界的活历史金软景教练开启了新的挑战。在MBC综艺节目《新手教练金软景2》的制作发布会现场，金软景教练与出演阵容进行了拍照环节。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金软景·梁孝真，排球传奇的相遇……《新手教练金软景2》制作发布会现场]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17034</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:23:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17034"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:23:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[夫胜宽：“没有理由不当团长”……强调Wonder Dogs影响力并展现魅力]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[夫胜宽, Wonder Dogs, 金软景, 新手教练金软景, MBCentertainment, 排球]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/620dfbc0-d828-4c65-8ab3-116e5534b80a-e6252999-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[夫胜宽在《新手教练金软景》制作发布会上，通过强调排球队Wonder Dogs的市场价值和教练团的专业性，表达了对担任团长及大使职位的兴趣。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[夫胜宽：“没有理由不当团长”……强调Wonder Dogs影响力并展现魅力]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17033</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:19:04+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17033"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:19:03+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[梦想成为“首位偶像”的 KEENA，在动作学校面临“无生路”的测试]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KEENA, FIFTY FIFTY, 动作学校, 动作演员, 偶像]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a0b5438d-0497-4c95-a0b2-e715f7b09cb5-e1b0a443-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[FIFTY FIFTY 的 KEENA 为了实现成为动作演员的目标，前往动作学校接受了严苛的训练与实战测试。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[梦想成为“首位偶像”的 KEENA，在动作学校面临“无生路”的测试]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17032</loc>
    <lastmod>2026-10-09T10:18:48+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17032"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T10:18:47+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Roy Kim：“想哭的话就躲在我的歌声后面哭吧”……在演唱会售罄之际传递慰藉]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Roy Kim, 放声大哭吧, 营业中, 演唱会, 慰藉]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/1fd4a24f-d9a5-4dae-89ef-195b03d4d519-517dc80d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手 Roy Kim 出现在 Sibicheung 频道的节目《营业中》中，分享了新歌《放声大哭吧》的创作初衷，并提到其近期演唱会两场全部售罄的喜讯。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Roy Kim：“想哭的话就躲在我的歌声后面哭吧”……在演唱会售罄之际传递慰藉]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17030</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:59:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17030"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:59:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“热烈到足以挥霍青春”……KickFlip在M COUNTDOWN展示“美男计”与新歌挑战]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KickFlip, M COUNTDOWN, MINJAE, 未完成, Mnet]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/46f1e0a2-98af-432c-ad7d-42a19e8b5258-5e01e5b8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合KickFlip通过Mnet《M COUNTDOWN》向粉丝们问好，展示了新歌《Kickflip》的舞蹈挑战，并预告了双主打歌《未完成》。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“热烈到足以挥霍青春”……KickFlip在M COUNTDOWN展示“美男计”与新歌挑战]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17029</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:41:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17029"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:41:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[宋恩伊·金淑的秋季露营，为手部受伤的金淑提供的“过度照顾”与烤肉紫菜包饭]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[宋恩伊, 金淑, VIVO TV, 露营, 烤肉紫菜包饭, 乐天玛特]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/ddf2bb4b-a0d5-4a7c-8975-9ae2e9d1f6a0-cd699628-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[VIVO TV公开了宋恩伊与金淑进行秋季露营的日常视频。由于金淑手部受伤行动不便，宋恩伊包揽了所有露营准备工作，并准备了丰富的美食。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[宋恩伊·金淑的秋季露营，为手部受伤的金淑提供的“过度照顾”与烤肉紫菜包饭]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17028</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:37:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17028"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:37:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[姜永晛，受邀参加纽约时装周的3天2夜……“多巴胺爆发的体验”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[姜永晛, DAY6, 纽约时装周, 纽约, Eric Nam, My Day]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/bf96d629-c828-4920-b851-53d0c128858c-f329cada-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[DAY6成员姜永晛分享了前往纽约参加时装周的3天2夜行程。对于出道12年的他来说，这次纽约之行也是一次全新的体验。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[姜永晛，受邀参加纽约时装周的3天2夜……“多巴胺爆发的体验”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17027</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:30:42+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17027"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:30:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“担心是不是该演戏” Seok-cheon 的泰国料理，姻亲家属们的真实反应是？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Seok-cheon, 朝鲜的恋人, 泰国料理, 冬阴功汤, 梨泰院, 姻亲]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/38800e1d-349f-474b-9c3b-829c5612197a-32e17349-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 TV CHOSUN《朝鲜的恋人》第134集中，曾在梨泰院经营泰国餐厅16年的 Seok-cheon 为姻亲家属亲手制作了冬阴功汤，并展现了与专业出身儿媳合作烹饪的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“担心是不是该演戏” Seok-cheon 的泰国料理，姻亲家属们的真实反应是？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17026</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:25:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17026"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:25:37+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[N.Flying 通过 EBS Space Gonggam 首度公开新歌《残火 (Still)》现场舞台]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[N.Flying, J.DON, 韩胜浩, 残火 (Still), EBS Space Gonggam, 韩国乐队]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d6c28a41-b2c6-401d-8830-b82782963e6b-f11924ed-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[乐队 N.Flying 在发行第 9 张迷你专辑之前，通过 KBS 的 EBS Space Gonggam 频道公开了新歌《残火 (Still)》的现场表演视频。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[N.Flying 通过 EBS Space Gonggam 首度公开新歌《残火 (Still)》现场舞台]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17025</loc>
    <lastmod>2026-10-09T09:06:22+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17025"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T09:06:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“身体跟不上” WONHO，为高难度舞蹈挥洒汗水与练习过程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[WONHO, Don't Wake Me Up, 舞蹈练习, 音乐录影带, 舞蹈]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/a22f738b-d9eb-4a16-a459-7345e8047ae9-bc7e1bb6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手 WONHO 公开了新歌《Don't Wake Me Up》音乐录影带拍摄前的舞蹈练习现场。练习过程涵盖了对歌曲构成与舞蹈细节的调整，旨在提高作品的完成度。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“身体跟不上” WONHO，为高难度舞蹈挥洒汗水与练习过程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17023</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:46:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17023"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:45:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[李东海出席台北 FENDI 活动……向粉丝的应援表达感谢]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[李东海, FENDI, 台北, 台湾, 粉丝应援, 演唱会]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/89919dd9-9f2b-4e5c-80ac-81dd6718d743-451ebe13-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手李东海访问台湾台北参加品牌活动，并与粉丝进行交流。通过其 YouTube 频道公开的视频展示了他在台北参加活动以及为后续行程做准备的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[李东海出席台北 FENDI 活动……向粉丝的应援表达感谢]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17022</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:33:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17022"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:33:26+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“手在发抖” 乐队 Kingdom 舞台后的颤抖与失误，AxMxP 讲述演出幕后]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[AxMxP, AxMxPxICK, FNC BAND KINGDOM 2026, 火鸡面, 幕后故事, 演出]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/fab4a649-947d-40a5-8678-e2a957ed21e2-ca944ba4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[AxMxP (AxMxPxICK) 分享了在“FNC BAND KINGDOM 2026”演出期间的幕后故事，包括舞台上的紧张感、意外的失误以及休息室内的日常。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“手在发抖” 乐队 Kingdom 舞台后的颤抖与失误，AxMxP 讲述演出幕后]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17021</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:31:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17021"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:31:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[洪锡天面对女儿婚礼感到紧张……“作为父亲，得练习如何牵着手走”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[洪锡天, 朝鲜的恋人, 婚礼, 父亲, 新婚房]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/38897d04-bc70-4ef4-822e-ee58a681018f-256a93ea-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在TV CHOSUN《朝鲜的恋人》节目中，艺人洪锡天展示了在女儿婚礼临近之际，作为父亲所感受到的紧张与激动，并讨论了新婚房的现实计划。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[洪锡天面对女儿婚礼感到紧张……“作为父亲，得练习如何牵着手走”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17020</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:15:51+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17020"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:15:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金洙容选择“熊猫”纹身遮盖手臂疤痕，在弘大进行遮盖纹身作业]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金洙容, 弘大, 熊猫, 纹身, 遮盖纹身, YouTube, 第六感金秀勇]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/9b763dd2-79e6-4c77-9075-66f1ce8dfa7b-7ef8fd2b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTuber金洙容为了遮盖手臂上的疤痕，前往弘大的纹身店进行了遮盖纹身作业，并选择了可爱的熊猫图案。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金洙容选择“熊猫”纹身遮盖手臂疤痕，在弘大进行遮盖纹身作业]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17019</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:02:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17019"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:02:53+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[令人联想到意大利科莫湖的风景……故 Lee Ju-il 曾居住过的浪漫别墅]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Ju-il, 济州, 西归浦市, Bomok-dong, 帮我找房吧, Jaejigi Oreum, Seupseom]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/84e2644c-f63a-4442-a2b9-2091a3fa3d1a-a142a16f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过 MBC 综艺节目《帮我找房吧》介绍，故 Lee Ju-il 晚年为了休息而亲自购买并居住过的别墅再次上市出售。该别墅位于济州西归浦市 Bomok-dong，背靠 Jaejigi Oreum，面朝大海。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[令人联想到意大利科莫湖的风景……故 Lee Ju-il 曾居住过的浪漫别墅]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17018</loc>
    <lastmod>2026-10-09T08:01:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17018"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T08:01:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“想住在釜山” MARTIN的釜山美食吃播与TMA准备过程]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[MARTIN, CORTIS, 釜山, The FATE Music Awards, 吃播, 猪肉汤饭]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/f914324e-5d53-4b3b-ab38-73d55a150098-770302a8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合CORTIS成员MARTIN在釜山参加The FATE Music Awards期间的日常视频已公开，内容涵盖了品尝当地美食以及为舞台进行准备的过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“想住在釜山” MARTIN的釜山美食吃播与TMA准备过程]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17017</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:43:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17017"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:43:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[明明是蛋白质饮食为什么还会发胖？注意煎炸后会激增100倍的“糖毒素”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[糖毒素, 蛋白质饮食, 美拉德反应, 肥胖, 肠道健康, 减肥]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/c5c5f2f2-9456-4c75-a3a7-973d0664788b-67c677b6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[即使严格控制饮食也难以减肥或体重反弹，可能是因为体内积累的有害物质形成了导致肥胖的恶性循环。通过煎炸等高温烹饪方式产生的“糖毒素”会显著增加，从而阻碍脂肪分解并诱发肥胖。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[明明是蛋白质饮食为什么还会发胖？注意煎炸后会激增100倍的“糖毒素”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17016</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:41:12+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17016"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:41:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“说是要游泳”面对济州岛大海的张东民，面对的不是浪漫而是现实]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[张东民, 济州岛, 帮我找房吧, MBC, 综艺节目, 实地考察]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/01db98b2-1a16-4538-8ebc-2278fede2e4c-1421a4bf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在MBC综艺节目《帮我找房吧》中，出演人员原本计划在济州岛的海边进行浪漫的实地考察，却因地形险峻导致体力透支，使考察目的从寻找新居变成了寻找住宿。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“说是要游泳”面对济州岛大海的张东民，面对的不是浪漫而是现实]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17015</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:24:41+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17015"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:24:40+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“狭小的鸡笼 vs 宽敞的老旧房”… 竭尽全力的购房族面临抉择：新筑小户型与旧筑大户型的对决]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Jin-ju, Im Hyeon-seo, 城市便当 第二季, 仁川都市公社TV, 房地产, 住房选择]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/128eb2c7-5813-45b5-b6ae-8c697474f19e-ed178e84-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在居住形式的选择上，主张“性价比”的旧筑大户型与强调“便利性”的新筑小户型之间的抉择，正成为竭尽全力购房族的主要困境。在仁川都市公社TV公开的《城市便当 第二季》中，喜剧演员Kim Jin-ju与Im Hyeon-seo律师就各居住形式的实际优缺点展开了讨论。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“狭小的鸡笼 vs 宽敞的老旧房”… 竭尽全力的购房族面临抉择：新筑小户型与旧筑大户型的对决]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17014</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:22:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17014"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:22:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“为什么要留下联系方式？”面对怀疑丈夫出轨而藏起手机的妻子，Lee Ho-seon 给出严厉指教]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Ho-seon, 离婚熟虑营, JTBC, 出轨怀疑, 家庭暴力, 心理创伤]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/498ce3c1-6373-4553-895a-ec4354b014fd-63bd3a23-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 JTBC《离婚熟虑营》节目中，一对夫妇因妻子拒绝公开手机密码以及过去与男性联系的问题而陷入严重的信任危机。专家 Lee Ho-seon 就此提出了关于消除疑虑和承担家庭责任的建议。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“为什么要留下联系方式？”面对怀疑丈夫出轨而藏起手机的妻子，Lee Ho-seon 给出严厉指教]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17013</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:07:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17013"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:07:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[去除了肥肉的松板肉与盖里肉水煮肉，釜山猪肉汤饭的新标准]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[釜山, 猪肉汤饭, 松板肉, 盖里肉, 社区服务]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/151e1958-0d47-44e3-8f63-73bbfcf8fa19-4d2c0931-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[釜山的一家餐厅通过使用松板肉和盖里肉等特殊部位，并彻底去除肥肉，打造出了不同于传统做法的清爽猪肉汤饭。店主不仅在食材处理上追求极致，还通过提供食物与当地青少年建立了长达7年的深厚情谊。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[去除了肥肉的松板肉与盖里肉水煮肉，釜山猪肉汤饭的新标准]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17012</loc>
    <lastmod>2026-10-09T07:06:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17012"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T07:06:43+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“让我们抓住我的青春吧” Park Ji-hyun、Nam Seung-min、Choi Soo-ho 演唱《伽倻琴啊》]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Park Ji-hyun, Nam Seung-min, Choi Soo-ho, 伽倻琴啊, TV CHOSUN MUSIC]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6526b121-a37d-4f6b-84c4-b14d30f4d457-34a3185d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Park Ji-hyun、Nam Seung-min 和 Choi Soo-ho 通过充满活力的节奏，将青春的哀愁转化为欢快的旋律。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“让我们抓住我的青春吧” Park Ji-hyun、Nam Seung-min、Choi Soo-ho 演唱《伽倻琴啊》]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17011</loc>
    <lastmod>2026-10-09T06:45:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17011"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T06:45:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[金英光、蔡秀彬，"树懒"与"宅男"的共同点是“都是宅家派”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[金英光, 蔡秀彬, Netflix Korea, 疯狂动物城, 杀死伊芙, 夺宝奇兵3：圣战奇兵]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/d50630c0-c9c6-4132-aa05-7ebba5cab7b7-d6c55e6a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员金英光与蔡秀彬在为新剧《请为我充电》进行宣传时，分享了彼此相似的兴趣爱好与日常生活。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[金英光、蔡秀彬，"树懒"与"宅男"的共同点是“都是宅家派”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17010</loc>
    <lastmod>2026-10-09T06:43:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17010"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T06:43:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[徐有晶，从失败的“山羊叫”唇颤练习到成功完成一次性录音]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[徐有晶, Morae Gongjang Vocal Academy, Yujeong Geurigo Jujeong, YouTube, 声乐课程, 录音]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/6488c0a9-cebc-444d-bb64-04364c16c530-53d03b7b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[演员徐有晶完成了在 Morae Gongjang Vocal Academy 进行的最后一次声乐课程。通过 YouTube 频道“Yujeong Geurigo Jujeong”公开的视频，展示了她从最初练习唇颤失败到最终成功完成一次性录音的成长过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[徐有晶，从失败的“山羊叫”唇颤练习到成功完成一次性录音]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17009</loc>
    <lastmod>2026-10-09T06:24:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17009"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T06:24:57+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[孙宇贤出道10周年纪念咖啡厅，结合“白狗”时期经验开发招牌菜单]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[孙宇贤, 出道10周年, 咖啡厅, 招牌菜单, 粉丝应援]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/afdfba81-5c89-4855-8199-9a54b93a115d-094d9af6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手孙宇贤为庆祝出道10周年，准备开设特别空间与粉丝分享回忆，并亲自开发了招牌菜单。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[孙宇贤出道10周年纪念咖啡厅，结合“白狗”时期经验开发招牌菜单]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17008</loc>
    <lastmod>2026-10-09T06:23:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.trendbiz.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.trendbiz.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.trendbiz.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.trendbiz.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.trendbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=17008"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>트렌드경제신문</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-09T06:23:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Candy Shop Julia的夏季郊游，挑战蹦极并导致手机落水]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Candy Shop, Julia, Min-ju, YouTube, 蹦极, 水上运动, Vlog]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.trendbiz.co.kr/trendbiz/2026/10/cf6a2fdc-894a-4cc2-83dd-687bbbb8b046-c7c2b208-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[组合Candy Shop成员Julia公开了与初中好友Min-ju一起进行夏季水上运动的日常视频。视频记录了她们体验水上游乐设施、挑战蹦极以及Julia的手机意外落水等过程。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Candy Shop Julia的夏季郊游，挑战蹦极并导致手机落水]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
