La competición 'La mesa final' busca unir generaciones mediante ingredientes coreanos
El programa 'La mesa final' de JTBC utiliza ingredientes tradicionales coreanos para explorar nuevas posibilidades culinarias y fomentar el diálogo entre generaciones. A través de la fusión de sabores, los participantes buscan conectar la tradición con la cocina occidental y enfrentar los retos de la identidad y la distribución de productos locales.
El programa de JTBC utilizó el doenjang y el nuruk para crear diálogos generacionales, destacando el uso del agente de fermentación sobre la carne para ablandarla y potenciar su sabor umami.
Se ha presentado un escenario que muestra cómo los aromas y sabores únicos de los ingredientes tradicionales pueden traducirse como un nuevo lenguaje dentro de la estructura de la cocina occidental. En el proceso de competición de 'La mesa final' de JTBC, el doenjang y el nuruk de Corea se utilizaron como mediadores para generar diálogos entre generaciones y extraer nuevas posibilidades de los ingredientes, más allá de ser simples alimentos tradicionales.
Doenjang y ravioli: el sabor de la comunicación que cierra la brecha generacional
En una escena de la competición, llamó la atención el intento de fusionar el doenjang coreano con el ravioli, un tipo de pasta occidental. Este plato, elaborado con algas de tipo miyeokgwi y doenjang, buscó la armonía entre los ingredientes occidentales y los tradicionales coreanos. La intención era fomentar el diálogo familiar, permitiendo que la generación de los padres sintiera familiaridad en una comida occidental desconocida a través del doenjang, mientras se estimulaba la curiosidad de la generación de los hijos mediante el aroma único del ravioli.
Frente al prejuicio de que el fuerte aroma dificulta su uso en la cocina occidental, la perspectiva de que el cocinero desempeña el papel de facilitar la comunicación entre ambos mundos presentó una nueva visión sobre los ingredientes. No obstante, el método de simplemente enumerar los gustos por generación dejó una sensación de insuficiencia en la transmisión del mensaje, lo que también fue causa de eliminación para algunos participantes.
El redescubrimiento del nuruk: la técnica que despierta el umami de la carne
También surgió un intento de ampliar el uso del nuruk, un agente de fermentación tradicional. Aunque el público conoce el nuruk principalmente por su uso en la elaboración de licor, en esta competición se utilizó aplicándolo sobre la carne para luego asarla. Se confirmó que, al maximizar la acción de ablandamiento de la carne y el sabor umami que posee el nuruk, este puede aplicarse para crear alimentos suaves destinados a las personas mayores.
La reacción de un participante, que se centró en la hermosa forma del nuruk, recordó nuevamente el valor estético de los ingredientes tradicionales. Este momento demostró que el nuruk puede funcionar como un ingrediente clave para controlar el sabor y la textura de los platos, más allá de ser una simple herramienta de fermentación.
La identidad de los cocineros en la frontera y la realidad del licor tradicional
Las narrativas personales de los cocineros que participaron en la competición revelaron que cocinar es un acto conectado con la trayectoria de vida, más allá de la simple elaboración de alimentos. La historia de un cocinero que sueña con ser reconocido por su padre adoptivo al aprender a cocinar de él, o la de un cocinero que ha luchado contra la percepción de ser "mitad y mitad" debido a su ascendencia mixta coreano-japonesa, sugirió que la cocina es un medio para demostrar la identidad individual.
Por otro lado, también se mencionaron las preocupaciones realistas sobre el entorno de distribución del licor tradicional coreano. A pesar de la existencia de licores tradicionales con sabores excelentes, el hecho de que no logren asegurar redes de distribución masivas como supermercados o tiendas de conveniencia, a diferencia del soju o la cerveza, provocando el cierre de destilerías, muestra los desafíos que enfrenta la cultura alimentaria tradicional de Corea. La realidad de que el licor tradicional no pueda tener puntos de contacto más amplios permanece como una tarea pendiente para asegurar la diversidad de los ingredientes.
Fuente: DRAMA Voyage (YouTube)
0Comentarios
Los comentarios están desactivados por ahora.