旌津(チョンドンジン)最後のテッペクン（集団労働者）、鄭相録（チョン・サンノク）翁、70年守り続けてきた

アカシアの花が咲けば再び海へ、81歳の老兵のテベ

江原道の浄東津（チョンドンジン）の海岸段丘、春から初夏にかけて水中の岩礁地帯には天然の海藻の畑が広がる。アカシアの花が開き始めると、海藻の森が茂ってきた合図だ。この時期になると、81歳のチョン・サンロク氏は例年通りテベに乗って海へと出る。18世紀から続く伝統的な漁法である「チャンギョンバリ」を守り続けるためだ。

チャンギョンバリとは、テベに乗り、「チャンギョン」という道具を使って海の中を覗きながら海藻を採取する方式だ。時代が変わり、動力船に乗ったり潜水服を着たりする漁師が増えたが、チョン・サンロク氏は70年もの間、テベの上でチャンギョンを手に取ってきた。海藻が生育する水中の岩である「チャム」の近くで作業しなければならないこの方式は、非常に高い熟練度が求められる。テベが転覆したり壊れたりする危険が大きく、チャンギョンを通じて海の中を覗く過程で発生する、いわゆる「チャンギョン酔い」のため、熟練した漁師でさえ容易には挑戦できない高難度の技術だ。

チョン・サンロク氏にとって、テベは単なる作業道具ではない。10歳頃から父に付いてテベに乗り始めた彼は、祖父と父に続き3代目として家業を継いでいる。1939年当時、父が海藻品評会で受け取った4等賞の賞状も、彼は今でも大切に保管している。動力船がなかった時代、テベ一艘に家族の生計を載せて貧困の荒波を乗り越えてきた歳月がそのまま刻まれている。彼にとってテベは、家族の人生そのものであり、父の肖像である。

消えゆく国家重要漁業遺産、最後に残った一人

2年前、チャンギョンバリはその価値が認められ、国家重要漁業遺産第14号に指定された。この過程において、チョン・サンロク氏の役割は決定的なものだった。しかし、華やかな指定の裏には寂しい現実がある。かつて港を埋め尽くしていたテベは、時代の流れの中で一つ、また一つと姿を消し、共に海を駆け巡った仲間たちも皆、現場を去った。現在、浄東津でテベに乗る者は、チョン・サンロク氏ただ一人である。

彼は浄東津の最後のテベ乗りとして残った。チャンギョンバリという伝統漁法の命脈が自分と共に途絶えてしまうのではないかという不安が、彼の心の片隅に居座っている。彼はチャンギョンバリとテベ乗りの伝統が、単に自分の世代で止まるのではなく、次の世代へと受け継がれることを切に願っている。

KBS 1TV『ドキュ On』は、来る7月11日午後10時15分に「テベ乗りの父の肖像」編を通じて、この物語を伝える。激変する時代の中で、私たちが守り抜かなければならない変わらない価値とは何か、最後のテベ乗りの人生を通じて重みのある問いを投げかける予定だ。番組は、変化の流れの中で時代を先導する主要な流れと、守るべき価値を探求するドキュメンタリーである。

消えゆく伝統、国家重要漁業遺産として残る

2年前、18世紀から続く伝統的な漁法であるチャンギョンバリが、国家重要漁業遺産第14号に指定された。この過程において、浄東津の最後のテベ乗りであるチョン・サンロク氏が核心的な役割を果たした。

時代が変わり、動力船に乗ったり潜水服を着て海藻を採取したりする漁師が増える一方で、港を埋め尽くしていたテベは次第に姿を消していった。現在、浄東津でテベに乗る者は、チョン・サンロク氏ただ一人である。