🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
Fecha de publicación: 2026.11.16 (lun)
Televisión y Espectáculos

El exigente entrenamiento físico y vocal de la ópera de Pekín

El programa "Corresponsales de charla: 25 horas" de JTBC revela la intensa preparación de los actores de la ópera de Pekín, quienes deben dominar técnicas de equilibrio y vocalización diseñadas para escenarios sin amplificación.

El riguroso entrenamiento detrás de la ópera de Pekín: un estilo de voz que incluso los chinos…
Una mujer con un cárdigan amarillo sonríe. (Foto=Captura de video de YouTube de JTBC Entertainment)

Los actores de la ópera de Pekín deben realizar entrenamientos extremos, como mantener posturas durante 40 minutos, para dominar una vocalización aguda que resulta difícil de entender incluso para los chinos modernos.

La puesta en escena de la ópera de Pekín, un teatro tradicional chino, esconde un estricto entrenamiento físico tras sus lujosos vestuarios y su vocalización única. El proceso de formación de los actores de la ópera de Pekín, presentado a través de "Corresponsales de charla: 25 horas" de JTBC, incluye movimientos de alta dificultad que exigen estabilidad en la parte superior del cuerpo y dinamismo en la parte inferior.

"El torso es humano, las piernas son un caballo"... un entrenamiento básico extremo para mantener el equilibrio

Los actores de la ópera de Pekín reciben formación básica en academias especializadas bajo la tutela de actores en activo. El núcleo del entrenamiento es mantener el equilibrio corporal. Siguiendo la metáfora de que "el torso es humano y las piernas son como un caballo", los actores deben mantener la parte superior del cuerpo fija y sin oscilaciones, incluso cuando las piernas se mueven intensamente. De hecho, la técnica de marcha, en la que el torso permanece totalmente inmóvil mientras las piernas se desplazan rápidamente, muestra el movimiento característico de este arte.

El riguroso entrenamiento detrás de la ópera de Pekín: un estilo de voz que incluso los chinos…

El entrenamiento de mudras o sellos manuales, como la Palma de Orquídea, también es sumamente exigente. Los movimientos que requieren unir las puntas de los dedos y doblarlos hacia direcciones específicas demandan una fuerza muscular considerable. En particular, el entrenamiento de mantener una postura específica durante 40 minutos requiere una resistencia tan alta que los actores lo perciben casi como un castigo.

Voces agudas difíciles de entender incluso para los chinos debido a la falta de micrófonos en el escenario

La vocalización aguda y penetrante que se escucha en el escenario de la ópera de Pekín no es simplemente un recurso artístico, sino un resultado del entorno escénico. En la época en que no existían dispositivos de amplificación, los actores debían utilizar resonancias en la nariz y la cabeza para emitir sonidos agudos que permitieran proyectar la voz hasta las últimas filas del teatro. Debido a que este método de vocalización produce sonidos muy altos y agudos, incluso los chinos modernos pueden tener dificultades para entender lo que dicen los actores dependiendo de su región.

Este fenómeno es similar a ver una obra de teatro en Seúl donde los actores hablaran con el dialecto de la isla de Jeju, debido a la combinación de las diferencias lingüísticas entre regiones, como Pekín y la provincia de Guangdong, y las reglas literarias propias de la ópera de Pekín. No obstante, dado que el público contempla las obras basándose en tramas ya conocidas, como "Adiós a mi concubina" o "Romance of the Three Kingdoms", pueden seguir el flujo de la puesta en escena superando la barrera del lenguaje.

La historia del "Dan", el actor masculino que interpreta papeles femeninos

La composición de personajes en la ópera de Pekín refleja costumbres tradicionales. Dado que en el pasado el teatro tradicional chino limitaba la participación de las mujeres en el escenario, actores masculinos seleccionados para desempeñar papeles femeninos ocupaban ese lugar. El término para designarlos es "Dan". Hasta que comenzó a permitirse la actuación de mujeres en ciudades más abiertas como Shanghái, estos actores desempeñaron el papel de recrear perfectamente los movimientos y la voz de las mujeres.

El inicio del entrenamiento de vocalización básica comienza, curiosamente, con la emisión de sonidos simples. Como etapa previa para alcanzar los tonos agudos, se realiza un entrenamiento imitando el maullido de un gato para relajar la tensión del cuello y asegurar el canal de salida del sonido.

Fuente: JTBC Entertainment (YouTube)

#ópera de Pekín #JTBC #Corresponsales de charla: 25 horas #Palma de Orquídea #Adiós a mi concubina #Romance of the Three Kingdoms #entrenamiento tradicional
N
Nam Siwoo
TrendBiz · Redactor

Cubre K-Pop para TrendBiz y también escribe sobre Hallyu Global y Noticias de Celebridades.

Más de este periodista ›
Derechos de autor ⓒ TrendBiz Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, redistribución y uso para entrenamiento de IA.

0Comentarios

Los comentarios están desactivados por ahora.

Sé el primero en comentar.