Kangnami挑战J-POP翻唱，与Roy Kim合作《Sparkle》录音现场

艺人Kangnami展现了超越综艺人的音乐制作人风范。最近，Kangnami通过其YouTube频道“邻里朋友Kangnami”，公开了作为翻唱日本动画音乐项目的一部分，由Roy Kim演唱的《Sparkle》的制作幕后过程。

“甚至到歌词的一行语感”……与Roy Kim共同进行的精细翻唱工作

视频中，Kangnami说明了再次回到过去MIB活动时期录制OST的录音室的背景，并宣布了项目的开始。这次项目是Kangnami正在进行的第四个J-POP翻唱工作，本次歌曲由Roy Kim负责演唱。Kangnami在视频中强调了此次工作的细节。特别是为了保留原曲的含义，在歌词创作上下了很大功夫。Kangnami提到，为了准确传达电影的内容和语感，她利用了GPT等方式，对每一行歌词的含义进行审查，并经历了直译与意译之间的协调过程。

作为演唱者参与其中的Roy Kim，在录音现场就Kangnami的制作方式交换了意见。Roy Kim对编曲表示“第一次听的时候觉得非常好”，特别是对于配合歌曲氛围添加吉他声音等细节表现出了积极反应。关于歌曲的方向性，他暗示了考虑到电影结局带来的感觉，经历了一个调节悲伤程度的过程。

“从选角到氛围”……音乐录影带制作的纽带

Kangnami表达了此次翻唱项目不仅止于音乐，并延续到音乐录影带制作过程中的满足感。关于音乐录影带的选角，Kangnami提到了车俊焕、Seo Soo-min演员的参与，并强调出演者的“年轻光环”与歌曲的色彩非常契合。其意图是说明这种选角的和谐正成为提高项目完成度的要素。

由于此次项目处理的是在日本也曾引起热度的歌曲，Kangnami也通过将日本粉丝的反应与韩国国内的人气联系起来，表达了对项目持续性的期待。

作为制作人的挑战，“必须做好本职工作的原因”

视频中也确认了Kangnami与Roy Kim之间的深厚渊源以及对彼此的信任。Kangnami回想起过去在纽约偶遇Roy Kim时的印象和光环，对他能够驾驭多样化活动的能力给予了高度评价。Roy Kim也谈到了Kangnami的新挑战，传达了现场的气氛。

关于在综艺人活动之外挑战音乐制作这一新领域的过程，Kangnami表达了“虽然有些害怕，但很有趣”的心境。此次《Sparkle》的翻唱意义在于，它展示了Kangnami超越单纯的出演者，从歌曲策划、歌词审查到选角，全程参与制作并创造音乐成果的过程。