🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
トレンドライフ

嗅覚の7割を失うハンデを克服し、料理で世代を繋ぐホン・ファヨン

JTBC「ファイナル・テーブル」に出演したホン・ファヨンが、嗅覚の欠損という身体的限界を克服し、独自の料理世界を築いてきた過程を語った。

嗅覚の7割を失いながらも追求する味、ホン・ファヨンの料理に込められた運命
ホン・ファヨンが微笑みながら正面を見つめている。(写真=DRAMA Voyage YouTube動画キャプチャ)

JTBC「ファイナル・テーブル」に出演したホン・ファヨンは、遺伝や幼少期の経験により嗅覚の7割を失っているが、養父クリスから受け継いだ「心を動かす」という哲学のもと、味噌とアワビを用いたラビオリで世代間の対話を試みた。

料理とは、単に美味しい食べ物を作る行為を超え、人の心を動かす過程である。JTBC「ファイナル・テーブル」に出演したホン・ファヨンは、欠乏を克服し、自分自身の料理世界を構築してきた過程を明かした。

7割失われた嗅覚、運命として受け入れた欠乏

ホン・ファヨンは、料理人として致命的となり得る身体的な限界を告白した。遺伝的な要因と幼少期に毒草を誤って摂取した影響により、現在は一般人の3分の1の水準である70%の嗅覚を失っている状態だ。香りを把握し、食材を区別しなければならない料理人にとって、これは大きな制約となる。

嗅覚の7割を失いながらも追求する味、ホン・ファヨンの料理に込められた運命

しかし、ホン・ファヨンはこれを避けられない「運命」として受け入れた。不足している感覚を克服するために、毎回最初から学び直し、ぶつかりながら失敗を繰り返す過程を経てきた。欠乏を言い訳にする代わりに、残された感覚を極大化して香りや味を見つけ出す、自分なりの方法を作り上げた。

父の教え、「料理は心を動かすもの」

ホン・ファヨンの料理哲学の中心には、養父であるクリスがいる。料理を教えてくれた師匠であり、現在の自分を形作った存在であるクリスは、ホン・ファヨンに料理の本質を気づかせてくれた人物だ。ホン・ファヨンは、父が単に美味しい料理を作る人ではなく、人の心を動かす料理を作る料理人であったと回想した。

彼女の夢は、父に認められる料理人になることだ。たとえ今はそばにいなくても、父は常に自分と共にいるという信念が、彼女が厨房で踏みとどまる力となっている。こうした哲学は競技の過程でも表れ、食材や技術を超えた真心を込める土台となっている。

伝統的な食材でつなぐ世代間の対話

競技の最後の一皿として登場したメニューは、味噌とご飯、アワビ、海藻を活用した料理だった。ホン・ファヨンは韓国の代表的な食材である味噌を活用し、西洋式の調理法であるラビオリを具現化した。これは親の世代には親しみやすさを、子供の世代には好奇心を伝え、互いにコミュニケーションを図ることができる接点を作るための試みだった。

特有の香りゆえに西洋の食材と調和させることが難しい伝統的な食材の限界を、料理人が中間で調整することで、異なる文化や世代を繋ぐ役割を果たした。食材の特性を理解し、それを現代的な色合いで解き明かしていく過程は、ホン・ファヨンが持つ独歩的な感覚を示す場面となっている。

出典:DRAMA Voyage(YouTube)

#ホン・ファヨン #JTBC #ファイナル・テーブル #クリス #アワビ #料理
ナ
ナム・シウ
トレンド経済新聞 · 記者

トレンド経済新聞でK-POPを中心に取材し、グローバル韓流・芸能ニュースの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 ⓒ トレンド経済新聞 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止

0コメント

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。