结婚12年后才得知岳父曾因刻板印象反对婚事
在频道“Dongchimi”播出的节目中,通过国际婚姻组建的家庭分享了各自的文化差异、家庭冲突及克服过程,其中一位嘉宾透露其岳父在12年前曾因对意大利男性的偏见而反对女儿的婚事。
在31日播出的“Dongchimi”节目中,一名出演者透露其岳父曾因对意大利男性的刻板印象而反对婚事,这一真相直到结婚12年后才被揭开。
一段结婚12年后才终于听到岳父真心话的故事被公开了。在31日播出的频道“Dongchimi”节目中,通过国际婚姻组建的家庭们聚集在一起,分享了各自的文化差异、家庭冲突以及克服这些冲突的过程。
“意大利男人花心?” 结婚12年后才揭开的岳父反对理由
当日节目的核心话题是结婚12年后从岳父那里听到的意外告白。一名出演者透露,在结婚当时,岳父曾因纠结于与外国女婿的结合而反对婚事,这一事实直到12年后才被告知。岳父最初无法轻易接受女婿的背景,其中包含了对意大利男性的刻板印象。
岳父表示,当他向朋友们提到女儿的结婚对象是意大利人时,由于听到了周围人关于意大利男性气质的议论,内心陷入了深沉的纠结。据分析,这其中包含了对文化特性的担忧:意大利男性将女性视为艺术品,审美感极佳,且在打招呼时会亲吻脸颊,这种积极的感情表达文化可能会与韩国保守的情感产生冲突。
事实上,该出演者提到在与意大利家人见面时也体验到了这种文化差异。意大利家人拥有打招呼时亲吻脸颊且距离近到嘴唇都会接触到的文化,这对于习惯韩国式打招呼方式的家人来说是极其陌生的体验。此外,意大利男性的自由气质,以及在驾驶过程中向路过的女性搭讪等行为模式,也被描述为与韩国情感相去甚远的样子。
在法国女婿的非敬语与英国女婿的绅士风度之间
国际婚姻家庭的表现因女婿的国籍而异。如果说意大利女婿在婚后通过适应韩国文化,并利用足球这一共同兴趣缩小与岳父的距离,那么二儿媳的法国籍女婿的案例则带来了另一种文化冲击。
法国籍女婿虽然知晓韩国语中敬语与非敬语的区别,但仍会对岳父使用如“岳父,吃这个吧”、“岳父,好好开车”等夹杂非敬语的语气,这种与韩国儒家等级文化略有距离的沟通方式令家人忍俊不禁。相比之下,英国籍女婿则保持着相对绅士的态度,与其他国籍的女婿形成了鲜明对比。
这种文化差异也体现在准备节日食物或分担家务等日常生活方式中。据解释,英国籍女婿在与韩国母亲的保守价值观发生冲突时,会通过站在妻子这一边的方式来调解冲突,并掌握了明智应对的方法。这被解读为不同于韩国传统婆媳冲突模式的、国际婚姻家庭特有的灵活应对方式。
距离带来的和平,“对话越短越美好”
“物理距离”被提出作为国际婚姻家庭解决冲突的方法之一。法国籍女婿表示,当与婆婆发生冲突时,居住地相隔约8,000km的距离反而起到了防止冲突加剧的缓冲作用。通过确保物理距离,可以避免频繁的摩擦,这被提及为国际婚姻的一个矛盾的优点。
此外,还出现了有趣的观点,即语言障碍反而成为了减少冲突的“和平工具”。由于彼此的语言无法完全沟通,对话得以保持简单且明确,从而减少了因敏感话题引发的冲突。通过“Hi, How are you? I'm fine, thank you”这种简短明确的对话,反而有助于维持没有冲突的平静关系,这一说明展示了国际婚姻家庭独特的沟通方式。
来源:原视频(YouTube)
0评论
当前已关闭评论功能。