트렌드경제신문
Entretenimiento

Maestros del cine de Hong Kong: "Fomentar a nuevos directores es la clave para superar la crisis"

El director Chan Hing-kai, Stanley Quan, comunicó desde Seúl la crisis de la drástica disminución en la escala de producción del cine de Hong Kong y propuso la creación de un sistema de formación de nuevos talentos para la industria cinematográfica coreana.

·
Maestros del cine de Hong Kong: "Fomentar a nuevos directores es la clave para superar la crisis"

La industria del cine de Hong Kong, que gozó de una popularidad mundial en las décadas de 1980 y 1990, se enfrenta a una grave etapa de estancamiento. Los maestros del cine de Hong Kong, que asistieron a la 'Presentación de la Gala de Cine de Hong Kong' que se celebra desde el día 26 en el Emu Art Space de Seúl, revelaron sin reservas la realidad que atraviesa actualmente la industria cinematográfica de Hong Kong.

La industria del cine de Hong Kong sufre una caída drástica en la producción, reducida a una décima parte

Chan Hing-kai (Jin Kyung-ga), guionista y productor de la película 'A Better Tomorrow' (1987), señaló que la escala de producción cinematográfica se ha reducido significativamente en comparación con el pasado. Mencionó que "en la década de 1980 se producían aproximadamente 200 películas al año, pero ahora apenas llegan a unas 20". Debido a que el modelo de producción tradicional, basado en grandes capitales y actores famosos, se ha vuelto difícil, la industria del cine de Hong Kong atraviesa un círculo vicioso de reducción de inversiones y de número de producciones, hasta el punto de que las producciones de bajo presupuesto se han convertido en el estándar.

Falta de oportunidades para nuevos creadores y limitaciones ambientales

El director Stanley Kwan (Kwan Kam-bung), quien dirigió la película 'Rouge' (1987) protagonizada por el fallecido Leslie Cheung, enfatizó que el entorno actual dificulta la aparición de nuevos talentos debido a la reducción de los costos de producción. El director Stanley Kwan diagnosticó que "debido a la reducción de los presupuestos, cada vez es más difícil para los jóvenes creadores obtener oportunidades para realizar obras de manera estable". El guionista Chan Hing-kai también explicó que las limitaciones del modelo anterior, que utilizaba grandes presupuestos y estrellas de cine, se han convertido en un obstáculo que impide a los nuevos creadores asegurar un entorno de producción estable.

La necesidad de sistemas de formación de nuevos talentos como 'Passing on the Torch'

Los dos maestros señalaron la 'formación de nuevos directores' como la prioridad máxima para superar la crisis. El director Stanley Kwan citó como ejemplo 'Passing on the Torch', un programa de mentoría operado con el apoyo del gobierno de Hong Kong. Este programa es un sistema de formación sistemático en el que directores veteranos ayudan a directores novatos. Ambos propusieron de manera común que es indispensable contar con un sistema de apoyo que utilice los recursos de los directores experimentados para abrir camino a la próxima generación de directores.

Sugerencias para la industria cinematográfica coreana

Los maestros del cine de Hong Kong también prestaron atención al potencial de desarrollo de la industria cinematográfica coreana. El guionista Chan Hing-kai analizó que "la industria cinematográfica coreana tiene aspectos similares al proceso de crecimiento de la industria del cine de Hong Kong en la década de 1970". El director Stanley Kwan aconsejó que la industria coreana también necesita establecer un sistema donde el conocimiento de los veterores experimentados se transmita a la siguiente generación. Enfatizó que "la industria cinematográfica coreana también debería ser capaz de abrir camino a los nuevos directores utilizando los recursos de los directores experimentados, tal como lo hace Hong Kong".

By 차도윤 · Traducido a partir del artículo original en coreano. · Leer el artículo original en coreano ↗
Comparte esta noticia
WA TG X f @ BS in R M