트렌드경제신문
Entretenimiento

Conflicto familiar estalla en la habitación de Cha Min-gi, 'Certificado de Relaciones Familiares'

'Family Relations Certificate' de MBC alcanzó un índice de audiencia máximo instantáneo del 5,4% gracias al empeoramiento de la enfermedad de Cha Min-gi y los conflictos familiares.

·
Conflicto familiar estalla en la habitación de Cha Min-gi, 'Certificado de Relaciones Familiares'

Tragedia en la habitación del hospital, alcanza un pico de audiencia del 5.4%

El drama diario de MBC, ‘Certificado de Relaciones Familiares’, continúa su tendencia ascendente. El quinto episodio, emitido el día 10, mostró cómo la salud de Cha Min-ki (interpretado por Jeon No-min), quien ha recibido un diagnóstico terminal, empeora, provocando que las heridas reprimidas de la familia estallen simultáneamente en el espacio cerrado de la habitación del hospital. La emisión de ese día registró un rating del 4.6% en el área metropolitana y del 4.1% a nivel nacional, superando su propio récord. Especialmente, en la escena donde sus dos hijos descargan su indignación contra Cha Min-ki, el rating máximo instantáneo se disparó hasta el 5.4%.

El aire en la habitación era frío e intenso. Cha Seung-woo (interpretado por Jeon Seung-bin), el hijo de Cha Min-ki, descargó el resentimiento que había contenido contra su padre, quien solo le causó dolor durante toda su vida. El grito de Seung-woo, "Para ti, tu única hija era Jini", atravesó el corazón de Min-ki. Min-ki, que yacía con una prótesis, tras revisar la pierna de su hijo, finalmente se arrodilló y pidió perdón entre lágrimas. Sin embargo, este momento de reconciliación derivó inmediatamente en otro conflicto. Cuando Na Se-ri (interpretada por Han Go-eun) mostró su ira hacia Seung-woo, Noh Young-joo (interpretada por Im Ji-eun) entró en la habitación, le dio una bofetada a Se-ri y exclamó con severidad: "¡Tú eres quien debe apartarse de los asuntos de nuestra familia!", aumentando la tensión.

Sinceridad cruzada y malentendidos profundos, la precaria relación entre Jini y Ji-hoo

Independientemente del estado de salud de Cha Min-ki, la relación entre Na Jini (interpretada por Park Se-young) y Im Ji-hoo (interpretado por Sung Yi-eon) fue empujada una vez más al abismo debido a la intriga de Do Do-hee (interpretada por Park Sol-la). Do Do-hee fingió desmayarse frente a Ji-hoo, actuando como si fuera la víctima. Al presenciar esto, Ji-hoo le dio la espalda fríamente a Jini, diciéndole: "Eres una persona realmente aterradora". Jini, quien en el pasado rechazó la ayuda de Ji-hoo debido a un trauma, se encontraba en una situación donde incluso perdió la oportunidad de aprobar un concurso tras ser falsamente acusada de ser una agresora de acoso escolar. La relación de ambos, que se había reencontrado tras superar una crisis en la carretera, volvió a distanciarse.

Ji-hoo expresó sus dudas a su tío Im Sa-bin (interpretado por Yoon Hee-seok), preguntándose si su juicio había sido erróneo. Jini, sufriendo por el malentendido de Ji-hoo hacia ella, se defendió diciendo: "No saques conclusiones precipitadas sin saber la verdad". Jini cayó en un estado de pánico extremo y se enfrentó a una situación peligrosa al dirigirse hacia la calzada, pero Ji-hoo se lanzó para salvarla. Sin embargo, con las acciones malintencionadas de Do-hee, la distancia entre ambos volvió a aumentar.

'Na Jini' y no 'Cha Jini', la amarga realidad que enfrenta Min-ki

Tras recuperar el conocimiento, Cha Min-ki le dio un último mensaje de aliento a su hija Jini. Al ver sus dibujos, le dijo: "Tus dibujos tienen el poder de consolar a la gente", expresando su arrepentimiento por la vida herida que Jini tuvo que llevar debido a sus decisiones. Sin embargo, tras el cálido consuelo, le esperaba una realidad cruel. Durante el proceso de presentación de su nuera Mai (interpretada por Jung So-young) y su sobrino Cha Oh-reum (interpretado por Jang Yi-jun), se confirmó nuevamente el hecho de que ella no es 'Cha Jini', sino 'Na Jini'.

Con la muerte de su esposo acechando, la ansiedad de Na Se-ri también llegó a su punto máximo. Se-ri, quien tuvo que vivir con el estigma de haber sido una amante en el pasado, expresó su temor a Im Sa-bin diciendo: "Parece que él se arrepiente de mí". La imagen de Se-ri llorando desconsoladamente en la habitación del hospital mientras le decía a Min-ki "Moramos juntos", reveló sus complejos sentimientos. El deseo de venganza de Se-ri mostrado en el cuarto episodio, con la frase "Todo esto es por culpa de Seochon. Haré que paguen por cada una de mis lágrimas de sangre", es un presagio que cambiará el curso de la historia.

La confesión de Noh Young-joo, una elección para la despedida y no para el perdón

En medio de los conflictos familiares, la actitud de Noh Young-joo dejó una huella en la obra. Al ver a Young-joo preparando agua de hongos para Min-ki, Cha Seung-woo se enfureció preguntando por qué intentaba salvar a un padre que solo causó heridas a su familia toda su vida. Ante esto, Young-joo aclaró que no había perdonado a Min-ki. Confesó: "Quiero despedirme adecuadamente de mis veinte años, que fueron tan miserables". Esto no era un perdón hacia Min-ki, sino una elección para despedirse de su propio yo doloroso de años pasados.

En el cuarto episodio, Min-ki mostró autocompasión hacia Na Se-ri y Noh Young-joo diciendo: "¿Por qué solo yo tengo cáncer si ustedes están sanas?", a lo que Young-joo respondió con dureza: "Muchas personas sufrieron por tu culpa. Es tu castigo. Te lo mereces". El drama diario de MBC ‘Certificado de Relaciones Familiares’ se emite de lunes a viernes a las 7:05 p.m., y continuará con el sexto episodio el próximo día 13.

By 차도윤 · Traducido a partir del artículo original en coreano. · Leer el artículo original en coreano ↗
Comparte esta noticia
WA TG X f @ BS in R M