「お母さんを運動させるためにボイスフィッシングしてあげようか？」…『ギャグコンサート』シン・ユンスンとキム・ジンゴンの噛み合わない会話

警察と犯罪者という極端な関係の二人の友人が交わす突拍子もない会話が笑いを誘った。KBS 2TV『ギャグコンサート』を通じて公開されたコーナーでは、警察官のシン・ユンスンと指名手配中の友人キム・ジンゴンが出会い、荒唐無稽なシチュエーション劇が繰り広げられた。

「手錠をかけていないから物足りない」…指名手配犯と警察官の奇妙な再会

久しぶりに会った二人の会話は、警察官になったシン・ユンスンと、依然として犯罪の道を歩むキム・ジンゴンの関係を基に始まった。キム・ジンゴンはシン・ユンスンに向かって「指名手配されているのに、どうして探しに来ないんだ」と言い、本当の友達であることを強調した。特にキム・ジンゴンは、手錠をかけていない状態について「手錠をかけていないから少し物足りない。かけていないと、逃げてみようかと余計な考えが浮かぶ」と語り、犯罪者キャラクターの特徴を露わにした。

二人の会話は警察の業務に関する冗談へと続いた。キム・ジンゴンがシン・ユンスンに「最近、調査しながら（被疑者を）殴るのか」と尋ねると、シン・ユンスンは「最近そんなことをしたらダメだ」と答えた。これに対し、キム・ジンゴンは「友達が良いとはどういうことだ、お前がバリバリ殴ってこそ仕事をしている感じが出るだろう」と、警察の業務に介入しようとする突拍子もない提案を投げかけた。

「お母さんを運動させるためにボイスフィッシングしてあげようか？」突拍子もない解決策

シン・ユンスンが母親の健康に関する悩みを打ち明けると、キム・ジンゴンは犯罪者らしい解決策を提示した。高齢の母親が全く運動をせず、電話だけを待っているという悩みに、キム・ジンゴンは「近いうちに、お母さんにボイスフィッシングでもしてあげようか？ 運動代わりに、電話に出るように」と冗談を飛ばした。これは、警察官の友人の悩みを解決してやろうとする犯罪者キャラクターの歪んだユーモアを示す場面である。

この過程で、キム・ジンゴンは妻との通話シーンを通じてキャラクターの立体感を加えた。キム・ジンゴンは妻との通話中、シン・ユンスンを「よくやってくれたから捕まったんだ」と持ち上げる一方で、「絶えず悪い道を進んでいただけだ」と自虐混じりの冗談を続けた。続いて登場した「刑務所の同期」たちは、デザイン製品をコピーして売るいわゆる「偽物」を売る人物たちとして描写され、状況の荒唐無稽さを増した。

「捕まったな、早く探しに行け」止まらないコミカルなシチュエーション劇

コーナーの後半では、キム・ジンゴンが紹介した同期たちが現場で逮捕される状況が演出された。キム・ジンゴンは捕まっていく同期たちを見ながら「お互いに助け合って生きよう」と言ったり、逮捕直前にも「行く前に少し食べていけないのか」と食事を要求したりするなど、予測不能な行動を見せた。結局、彼らはメニューに「コッチャンベス」を注文してシチュエーション劇を締めくくった。

出典：元の動画（YouTube）