🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
バラエティ・TV

アン・ソンフンの意外な釣り実力、サザエ2匹を釣り上げイ・スグンを牽制

海釣り初挑戦のトロット歌手アン・ソンフンが、唐津のウェンモク港での釣りでサザエ2匹を一度に釣り上げる意外な成果を上げた。

アン・ソンフンの意外な釣り実力、サザエ2匹を釣り上げイ・スグンを牽制
アン・ソンフンが釣りをして笑っている。(写真=Miss & Mister Trot YouTube動画キャプチャ)

海釣りが初めてのトロット歌手アン・ソンフンが、予想外の「手応え」を見せ現場の注目を集めた。TV CHOSUN『トロットキッチン 走るディナーショー』の唐津編では、旬のイイダコを味わうため、イ・スグンとアン・ソンフンがウェンモク港の釣り船に乗った。

「父が釣り場を経営」アン・ソンフンの豪語とイ・スグンの牽制

海釣りの経験が全くないアン・ソンフンは、陸の釣り場で育った環境を根拠に自信を覗かせた。父親が釣り場を経営していたため手応えは同じだと主張したアン・ソンフンに対し、イ・スグンは「海釣りには出たことがない」ことを確認し、船に乗ること自体が初めてであることを明らかにした。イ・スグンは、アン・ソンフンが船に乗るなり床に寝転んでいた様子に触れ、冗談を交えて牽制した。

一方、イ・スグンはYouTubeなどを通じて釣り技術を磨いてきただけに、老練な姿を見せた。イ・スグンは竿の扱い方をアン・ソンフンに直接教え、竿を軽く回して底の感触を読み取るべきだという具体的なコツを伝授した。二人は誰が最初に「初手(最初の魚)」を釣るかを巡り、激しい勝負心を露わにした。イ・スグンは、アン・ソンフンが初手を釣るかと思いきや、投げることすらできないのではないかと冗談を飛ばしたが、アン・ソンフンは「釣り場の息子」を自称して勝負に臨んだ。

初手の主役はサザエ、アン・ソンフンの予期せぬ「一石二鳥」

釣りが始まって間もなく、アン・ソンフンの竿がしなり、緊張感が高まった。アン・ソンフンは竿が曲がったのを見て、岩に引っかかったのではないかと疑念を抱いたが、すぐに竿を引き上げることに成功した。結果はイイダコではなく、サザエ2匹だった。

アン・ソンフンがサザエ2匹を一度に釣り上げると、現場からは歓声が上がった。イイダコを目標としていた状況でサザエを釣ったアン・ソンフンの結果に、イ・スグンは「よりによって上手く釣った」と驚きを表明した。アン・ソンフンは「釣り場の息子」であることを証明するかのように、初手でサザエ2匹を釣り上げ、イ・スグンの牽制を実力で跳ね返した。

実力差が露呈したイイダコ釣り、分かれた手応え

その後、本格的なイイダコ釣りが続くと、二人の実力差は明白となった。イ・スグンは竿を下ろすとすぐにイイダコを釣り上げるなど、老練な漁果を続けた。特にイ・スグンは、イイダコを釣る過程で「下ろした瞬間に食いついた」と現場の生々しい手応えを伝えた。

対照的に、アン・ソンフンはイ・スグンが釣った地点を追って場所を移動するなど奮闘したが、イ・スグンの漁果に追いつくには至らなかった。イ・スグンは次々とイイダコを釣り上げ、「これが実力の差だ」と語り、アン・ソンフンは場所を移動しながらイイダコを探して集中する姿を見せた。イ_スグンは、アン・ソンフンが釣った地点を追いかける様子を見ながら、実力の差に言及しつつ釣りを続けた。

出典:元の動画(YouTube)

#アン・ソンフン #イ・スグン #トロットキッチン 走るディナーショー #唐津 #ウェンモク港 #YouTube
ナ
ナム・シウ
トレンド経済新聞 · 記者

トレンド経済新聞でK-POPを中心に取材し、グローバル韓流・芸能ニュースの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 ⓒ トレンド経済新聞 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止

0コメント

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。