老人ホームを訪れて患者を観察したキム・ヨンオク、認知症演技の達人の

俳優キム・ヨンオクが認知症患者の姿を写実的に描き出すため、自ら療養所を訪れ患者たちを観察した。80歳を超えた年齢でも、キャラクターの小さな震えや話し方一つまで逃さないという彼女の執念が、30年前の名作の土台となった。

来る26日午前7時40分に放送されるMBC「ドキュープライム－人生にも脚本が必要だ－」第6回では、1996年に放送され全国を涙させた特集劇「世界でもっとも美しい別れ」が照らされる。この作品は、ノ・ヒギョン作家が癌との闘病の末に世を去った母親を思い浮かべ、わずか半月で書き上げたドラマであり、百想芸術大賞の対象と作品賞を席巻し、大衆性と作品性を同時に認められた。特に2013年には高校3年生の学力評価の国語読解問題として採用されたり、2020年には高校の国語教科書に収録されたりと、その文学的価値が高く評価されている。

認知症演技の達人が歩んできた道と療養所での記録

キム・ヨンオクは「世界でもっとも美しい別れ」をはじめ、長い演技人生の中で認知症を患う人物を何度も演じてきた。彼女は単に患者の症状を模倣するレベルを超え、患者本人とその姿を見守る家族の心理状態までも画面に収め、視聴者の涙を誘った。このようなディテールは徹底した観察から生まれた。キム・ヨンオクはより写実的な演技のために、自ら療養所を訪れて患者たちの微細な表情の変化、話し方、行動の一つひとつを細かく調べ、キャラクターを完成させていった。ドラマが小説、演劇、映画へと絶えずリメイクされる過程においても、キム・ヨンオクが同じ役を演じ続け、作品の象徴的な存在として残った理由である。

今回の放送では、キム・ヨンオクの演技哲学だけでなく、劇中の人物の人生を通じて健康問題を考察する時間も設けられる。家族のために自身の健康を顧みることができなかったドラマの中の母親の姿に着想を得て、老化と認知症、癌のリスクを高める「活性酸素」をテーマに扱う。専門家たちは、呼吸をするたびに生成され正常な細胞を攻撃する活性酸素の危険性を警告し、これを除去する上で核心的な役割を果たす抗酸化物質「グルタチオン」の機能について深く説明する予定だ。

66年続くキム・ヨンオクとナ・ムニの特別な友情

名俳優たちの縁も、今回の回の核心的な見どころだ。キム・ヨンオクとナ・ムニは1961年にMBC声優1期として出会い、今年で実に66年目の友情を続けている。実際の年齢は4歳差だが、作品の中では嫁姑の関係を演じ、劇への没入感を高めた。進行を務める俳優ソン・イルグクも、二人との深い縁を明かした。声優出身の俳優キム・ウルドンを母親に持つソン・イルグクは、「愛しか知らない（사랑밖엔 난 몰라）」、「ボディガード －守るべきもの－」などでキム・ヨンオクと呼吸を合わせた経験を振り返った。

ソン・イルグクはキム・ヨンオクに対し、「新人時代、先生を見て本当に多くを学びました」と尊敬の念を表した。続けて「私たちはまだ60年も生きていないのに、66年の友情だなんて、その歳月は本当に素晴らしいです」と付け加え、二人の大俳優が築いてきた長い歳月の重みを伝えた。今回の「ドキュープライム－人生にも脚本が必要だ－」第6回は、シーズン1の最後を飾り、名作ドラマが残した遺産と、その中に込められた健康な人生の価値を同時に伝える。

ソン・イルグクと66年の友情を分かち合うキム・ヨンオク・ナ・ムニ

今回の放送の進行は俳優ソン・イルグクが務める。ソン・イルグクは過去に「愛しか知らない」、「ボディガード －守るべきもの－」などでキム・ヨンオクと共に共演した縁がある。彼は新人時代にキム・ヨンオクを見て多くのことを学んだと、尊敬の念を露わにした。

出演者の中でキム・ヨンオクとナ・ムニは、1961年にMBC声優1期として出会い、今年で66年目の縁を続けている。実際の年齢は4歳差だが、ドラマ「世界でもっとも美しい別れ」では嫁姑として呼吸を合わせた。

リメイクの伝説となった作品性と記録

1996年に放送された「世界でもっとも美しい別れ」は、百想芸術大賞の対象と作品賞を受賞し、大きな愛を受けた。この作品は2013年に映画の脚本の一部が高3の学力評価の国語問題として出題されたこともあり、2020年には高校の国語教科書に収録されるほど高い作品性が認められた。

小説と演劇、映画、ドラマへと絶えずリメイクされる過程で、キム・ヨンオクはリメイクされた作品においても同じ役を演じ続けた。