🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
发布日期: 2026.11.18 (三)
金融

韩国退休人员需寻找专属适宜提取率

未来资产投资与养老金中心发布的报告指出,基于美国市场数据的“4%原则”难以直接应用于韩国,韩国退休人员需结合本土股市收益率、波动性及债券环境来制定专属的资产提取策略。

韩国退休人员需寻找专属适宜提取率
两名女性在步道上对着镜头挥手微笑。(图片=Mirae Asset Investment and Pension TV YouTube视频截图)

未来资产投资与养老金中心在最新报告中指出,由于韩国与美国金融市场环境存在根本差异,基于美国数据的“4%规则”难以直接应用于韩国,退休人员需结合本土股市收益率与债券环境寻找专属的提取策略。

退休后每年应提取多少积蓄,才能在不耗尽资产的情况下度过晚年?分析认为,这不仅关乎节约开支,更需要采取战略性方法,研究如何管理剩余资产并进行提取。

未来资产投资与养老金中心最近通过《未来资产投资与养老金报告》第71号,公开了关于寻找适合韩国退休人员的适宜提取率的研究内容。该报告副标题为“退休资产如何管理才能提取更多?(副标题:寻找适合韩国退休人员的适宜提取率)”。报告重点探讨了退休后可能面临的变量,包括因寿命延长而可能需要持续30年或更长时间的生活费、通货膨胀导致的实际购买力下降,以及晚年可能出现的医疗费或护理费等意外支出。

“确定首年提取额后按通胀调整”……4%规则的核心在于“安全装置”

在讨论退休资产提取策略时,最常被引用的标准是美国财务规划师William Bengen于1994年发表的研究中提出的“4%规则”。提取率是指退休资产总额中,退休第一年提取金额的比例。例如,若退休资产为1亿韩元,第一年提取1000万韩元,则提取率为10%。

需要注意的是,这并非每年重新计算剩余资产的一定比例。根据William Bengen的方法,在确定首年提取额后,从第二年起,只需以该金额为基准,根据通胀率进行增额提取。这种方式是为了防止因资产价格大幅上涨而突然增加生活费,或因市场下跌而大幅削减生活费,从而确保退休生活不会因市场波动而剧烈起伏,起到一种“安全装置”的作用。

William Bengen利用美国过去的股票、债券收益率及通胀数据,分析了不同退休时点资产能维持多久。通过应用“持有股票与债券,并在首年提取一定比例后按通胀调整”的方法,研究了在持续30年的情况下资产是否会枯竭。结果显示,即使在过去非常不利的退休时点,通过约4%水平的初始提取率也能维持资产。William Bengen将2%至4%的初始提取率称为“安全提取率”。

然而,由于这一数值是非常保守的标准,其特点是退休期结束后可能仍留有大量资产。在视频中,未来资产投资与养老金中心高级研究员Lee Jeong-won解释称,4%并不一定是每个人都必须遵循的唯一标准,而应将其理解为一个代表性的基准点,用于判断在维持一定水平生活费的同时,资产能维持多长时间。

基于美国数据的4%规则难以直接应用于韩国市场

问题在于,基于30年前美国市场数据设计的4%规则很难直接套用到当前的韩国金融环境。这是因为韩国与美国在股市长期收益率、波动性以及债券市场环境等方面存在根本差异。如果投资市场的特性不同,即使采用相同的提取率,资产维持期限或枯竭的可能性也会完全不同。

Lee Jeong-won指出:“韩国与美国的金融市场环境并不相同。最终,如果投资市场发生变化,资产维持的期限或枯竭的可能性也会随之改变。”她解释称,与其将4%视为绝对标准,不如考量投资何种资产、如何假设退休期限以及能承受多少资产枯竭风险,这才是更准确的方向。

事实上,William Bengen在后续研究中也曾说明,随着投资对象的进一步扩大,实现比现有标准更高的安全提取率也是可能的;而在以未来预期收益率或特定成功概率为前提的研究中,有时也会提出低于或接近4%水平的数值。

旨在推导“韩国型适宜提取率”的新路径

因此,本次报告的重点在于超越美国标准,推导反映韩国金融市场条件的“韩国型适宜提取率”。由于William Bengen的研究是基于美国市场数据进行的,本报告并未直接将该标准套用于韩国退休人员,而是通过考虑韩国的股票收益率、波动性及债券环境,单独确认了合理的提取程度。

归根结底,退休资产提取策略不仅是计算生活费的数字,更是判断在投资剩余资产的同时,提取多少才能使资产维持到所需期限的基准。根据退休人员投资的资产类别以及愿意承担的资产枯竭风险程度,这种“韩国型提取策略”有望成为未来养老规划的核心指标。

来源:原视频(YouTube)

#未来资产投资与养老金中心 #4%原则 #退休资产 #提取率 #养老规划 #William Bengen #Lee Jeong-won
L
Lim Sangwoo
TrendBiz · 记者

트렌드경제신문에서 경제 분야를 주로 취재합니다. 기업소식, 금융 기사도 함께 씁니다.

该记者的其他报道 ›
版权所有 ⓒ TrendBiz 禁止未经授权转载、再分发及用于 AI 训练与使用

0评论

当前已关闭评论功能。

快来发表第一条评论吧。