イ・ジュヨン、子犬に乗ってチョ・インソンをパロディ「홒친자」に変身

俳優のイ・ジュヨンが、最近興行的な旋風を巻き起こしている映画『ホープ』にどっぷりとハマっている姿を公開した。イ・ジュヨンは去る18日、自身のソーシャルネットワークサービス（SNS）を通じて、映画の名シーンを機知に富んだ形で再現した写真を数枚投稿した。

イ・ジュヨンは投稿に「『ホープ』を見て『ホプチンジャ（ホープにハマった者）』になって、一日中こうして遊んでいる」という文言を添えた。ここで「ホプチンジャ」とは、映画『ホープ』に深く没入したファンを指す新造語だ。

愛犬と共に「乗馬」パロディ

公開された写真の中で、イ・ジュヨンは紫色のトップスとトレーニング用のハーフパンツ姿で登場した。彼女はおもちゃの銃を手に持ちながら様々なポーズをとり、映画の雰囲気を演出した。特に目を引いたシーンは、愛犬を馬のように乗ってポーズをとった姿だ。これは映画『ホープ』で俳優のチョ・インソンが見せた乗馬アクションを滑稽にパロディ化したものである。

イ・ジュヨンは別の写真では、愛犬たちに向けておもちゃの銃を向ける演技を披露した。映画の中の緊迫した状況をコミカルに再構成したこれらの写真には、イ・ジュヨンの突拍子もない行動を無関心に見つめる愛犬の視線が収められている。投稿を目にしたファンたちは「まさに過剰没入の定石だ」「チョ・インソンも笑うパロディ」「犬が一番困惑していそう」などの反応を見せた。

ナ・ホンジン監督の10年ぶりの新作『ホープ』の興行旋風

イ・ジュヨンがこれほどまでに映画に没入している背景には、現在映画館を席巻している映画『ホープ』がある。ナ・ホンジン監督が『哭声（コクソン）』以来、約10年ぶりに世に送り出した新作『ホープ』は、去る15日に公開された。映画は、非武装地帯ホポ港出張所長のボムソク（ファン・ジョンミン扮）が、村の青年たちから虎の出没の知らせを聞き、信じがたいミステリーな事件に巻き込まれていく物語を描いている。

ファン・ジョンミンやチョ・インソンをはじめとする俳優たちの熱演が加わった本作は、公開5日後の19日午後1時時点で累計観客数が200万人を超えた。映画界では、映画の名シーンを真似したり再創作したりする「ホプチンジャ」文化が、一つの遊びのように広がっている。メディア学者のヘンリー・ジェンキンス（Henry Jenkins）が説明した「参加型ファンダム文化（Participatory Culture）」の事例のように、ファンがコンテンツを単に消費するにとどまらず、パロディや再創作を通じて新しい文化を生産している姿だ。

声の演技まで広げたイ・ジュヨンのフィルモグラフィ

一方、イ・ジュヨンは最近の活動においても着実に領域を広げている。彼女は先月公開された映画『Pilgrims』で声の演技を担当し、声優としての能力を披露した。実写演技を超えて声の演技までスペクトラムを拡張し、自分ならではの個性を築き上げている。