🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
企業ニュース

大象ウェルライフ、中国の華潤江中と栄養食供給協約…がん患者用など専門製品群を拡大

大象ウェルライフは、中国の現地医薬・ヘルスケア企業である華潤江中と、栄養製品の共同研究および供給のための協約を締結しました。

大象ウェルライフ、中国の華潤江中と栄養食供給協約…がん患者用など専門製品群を拡大
両社の関係者が協約式の背景の前で、親指を立てて記念撮影をしている。

大象ウェルライフが、中国の現地医薬・ヘルスケア企業である華潤江中と、栄養製品の共同研究および供給のための協約を締結した。今回の協力は、両社が去る6月に締結した戦略的協力に関する覚書(MOU)のフォローアップ措置であり、製品開発から供給に至る詳細な手続きを具体化することに焦点を当てた。

現地事業網を結合したカスタマイズ製品の開発および流通チャネルの活用

両社は、大象ウェルライフの研究開発(R&D)技術力と、華潤江中が保有する現地の事業インフラを結合し、中国市場の需要に合わせた製品を共同開発することにした。華潤江中は、中医学の資源と現代的な研究技術を結合したヘルスケア事業を運営しており、医薬品および健康消費財分野のインフラを備えた中国企業である。

製品の流通は、華潤江中のオン・オフラインチャネルを通じて行われる。既存に進めていた逆転直販(越境EC)チャネルでの販売を維持すると同時に、供給製品群を大幅に拡大する方針だ。現在流通しているNew Careのバランス栄養食や血糖管理製品を超え、がん患者用の栄養食のような専門製品群まで供給範囲を広げていく計画だ。

中国市場進出の基盤の構築および製品ポートフォリオの拡張

大象ウェルライフは、今回の協約の過程で華潤江中の生産施設と研究センターを直接確認した。また、杭州地域の電子商取引企業と流通現場を訪問し、現地の市場状況を点検しながら、実質的な進出基盤を検討した。

大象ウェルライフの関係者は、今回の協約を通じて共同製品の開発と現地の流通方案を具体化することで、中国市場に安定的に進出できる基盤を整えたと説明した。続いて、両社の専門性を活かしに、中国の消費者に適した専門的な栄養製品を披露し、ポートフォリオを活かしつつ(着実に)広げていく意向を明らかにした。

#大象ウェルライフ #華潤江中 #中国 #New Care #ヘルスケア #栄養食
イ
イム・サンウ
トレンド経済新聞 · 記者

トレンド経済新聞で経済を中心に取材し、企業ニュース・金融の記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 ⓒ トレンド経済新聞 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止

0コメント

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。