イ・チャンドン監督が語る映画『可能な愛』に込めた自由へのメッセージ

ヴェネツィア国際映画祭で審査員大賞を受賞した映画『可能な愛』の制作舞台裏が公開された。イ・チャンドン監督は、資本が人生を規定しても個人は自由によってそれを乗り越えられるというメッセージを本作に込めた。

資本主義社会における人間の欲望と、その先にある自由を探求する映画『可能な愛』の制作舞台裏が公開された。韓国映画として初めてヴェネツィア国際映画祭で審査員大賞を受賞し、世界的な注目を集めた本作は、イ・チャンドン監督をはじめとする俳優やスタッフの視点を通じてその深みを増している。

欲望の戒律と超越的な視線、そして「月」が持つ意味

イ・チャンドン監督は、映画の核心的な動力として「欲望」を挙げた。他人の財産や生活の質、幸福を貪ってはならないという戒律が、資本主義社会においてどのように作用するのか、そして登場人物たちが抱く異なる欲望がどのように衝突するのかを描こうとしたという。特に映画内では、一般的な子供の視点とは異なる、やや超越的な感覚を持つ視点を取り入れようと努めた。

この超越的な視点は、劇中のCCTV（監視カメラ）の視点とも結びついている。すべてを監視する視線と、その先にある超越的な視線の間の微妙な接点を、子供の視点を通じて具現化しようとしたのが監督の意図だ。また、極端に異なる生活を送るミオク・サンウ夫妻とイェジ・ホソク夫妻が「月」という同一の対象を共有するという設定は、人間の実存的な生き方がどのように変わろうとも、私たちには同じ月があるということを示唆している。映画のラストシーンで、観客が月を見つめながらそれぞれの意味を噛み締められるよう配置された理由だという。

監督は本作を通じて「自由」という価値を伝えたいと明かした。資本がいかなる形で私たちを規定し、人生のさまざまな条件を奪ったとしても、個人は自分自身の自由さによってそれを乗り越えていけるというメッセージが込められている。

チョン・ジェイルの音楽と、現実を映し出すミザンセーヌの具現化

映画の情緒を完成させる上で、音楽と美術の役割も大きかった。音楽監督のチョン・ジェイルは、映画が持つ感情と衝突することなく、音楽の特別さを引き出すという課題を担った。音楽はクラシックでありながらモダンな印象を与えるよう指示され、音楽の登場をあえて限定的にすることで、人物間の緊張感や、空に浮かぶ月のような超越的な情緒を伝えるよう設計された。

美術作業は、人物の空間的な特性を浮き彫りにすることに集中した。ミオクの家は、韓国社会のどこにでもありそうでありながら、居住者の個性が強く表れる一軒家として具現化された。一方、サンウの別荘は、資本が空間化した姿として描かれた。サンウの別荘は単に高価に見える高級別荘ではなく、古く静かで、海辺を独占的に使用しているかのような微妙な感覚を与える空間となるよう、美術チームが細部まで作り込んだ。また、ホソクの決定的な経験となるストライキの場面では、リアリティを高めるために広い平地にセットを直接設営して撮影する手法が採られた。

「演技をするな」という指示の中で花開いた俳優たちの呼吸

俳優たちは、予想に反して非常に和やかな撮影現場の雰囲気について語った。イ・チャンドン監督は、俳優たちに多くの準備を求めるのではなく、現場で互いにぶつかり合いながら作り上げていくことを望んだ。特に「台詞を正確に言う必要はなく、水が流れるように話せ」という指示は、俳優たちにとって「演技をするな」という重い課題として立ちふさがった。

チョン・ドヨンはミオクの眼差しに集中してキャラクターを読み解いていき、現場の呼吸があまりに良いため撮影時間が惜しいほどだったと回想した。チェ・ギョングは、ホソクの苦痛に満ちたシーンを撮影した後、作品に出会えた幸福感で胸がいっぱいになった瞬間を明かした。俳優たちは本作を通じて映画制作に対する新たな感覚を学び、共に過ごした時間がまるでヒーリング（癒やし）のようであったと口を揃えた。

出典：元の動画（YouTube）