🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
企業ニュース

LG Uplusのペ責任、通信会社初のクラウド移行と国家代表指導を両立

LG UplusのDevOpsエンジニアであるペ・ジュヒョク責任は、業務では通信会社のクラウド移行を成功させ、プライベートでは韓国代表チームの指導者としてWorldSkillsでの銀メダル獲得に貢献した。

LG Uplusのペ責任、通信会社初のクラウド移行と国家代表指導を両立
二人の男性が室内で微笑みながら会話をしている。(写真=LGグループ YouTube動画キャプチャ)

LG Uplusのペ・ジュヒョク技術責任は、同社として国内通信会社初となるデータセンターのクラウド移行を成功させたほか、上海で開催された第48回WorldSkillsにおいて韓国代表チームが2回連続で銀メダルを獲得する際、6か月間にわたり金曜の夜を返上してコーチングを務めた。

平日は通信会社の核心的なインフラを扱うDevOpsエンジニアとして、退勤後は韓国の国家代表を育成する監督へと変身する人物がいる。LG Uplus DevOpsチームのペ・ジュヒョク技術責任がその主人公だ。ペ責任は、最近上海で開催された第48回WorldSkillsのクラウドコンピューティング種目において、韓国代表チームが2回連続で銀メダルを獲得する上で核心的な役割を果たした。

LGグループが公開した映像によると、ペ責任は大会準備のため、この6か月間、毎週金曜日の夜を返上した。退勤後に新たな課題を設計して深夜まで作業し、短い仮眠を取ってから再び選手たちと会ってフィードバックを行うスケジュールを繰り返した。ペ責任は「この過程を乗り越え、授賞式会場で太極旗が見えた瞬間の歓喜は、直接経験してみなければわからない」と感慨を語った。

説明書のない国際舞台、国内大会とは次元の異なる難易度

WorldSkillsの難易度は、国内大会とは明らかに異なる。国内大会が与えられたインフラとモデルの上でアプリケーションを適切にデプロイする能力を評価するのに対し、国際大会は設計段階から実装までの全過程を自ら判断して遂行しなければならない。ペ責任はこれを「プラスチックの破片と丸太、塗料だけを与えられ、何を作るかを自ら決定しなければならない状況」に例えた。

実際に今回の大会課題は、具体的な数値や設定値が問題用紙に明示されていない場合が多かった。選手たちは与えられた環境の中で採点要素を自ら見つけ出し、実装しなければならなかった。ペ責任は、セミョンコンピューター高等学校のキム・ジュニョン学生(国家代表候補)との会話の中で、技術的スキルの重要性を強調した。彼は、選手がCore Loopを把握し、S3などの関連リソースを生成する能力だけでなく、コンテナのメトリクス、ロギング、トレーシングなどを通じたObservability(観測性)の確保能力が不可欠であると説明した。

通信会社初のクラウド移行、技術的限界を突破

ペ責任の専門性は、職業人としてのLG Uplusでも発揮されている。彼は、LG Uplusが国内の通信会社として初めて、既存のデータセンター(IDC)のインフラをクラウドへ移転する「クラウドマイグレーション」を成功裏に遂行したと明らかにした。通信会社のデータは、顧客の番号や料金プランなど、事業の存続に直結する膨大な情報を保持しており、たった一度の障害やデータ紛失も許されない極めて敏感な領域である。

既存インフラのストレージのボトルネックなどの理由からアップグレードの必要性は高かったが、障害のリスクがあるため、容易に手をつけることが難しい課題であった。ペ責任は「単に既存のインフラを移すのではなく、クラウドネイティブな方式で新たに設計・構築する高度なエンジニアリング能力が必要だった」と述べ、このような挑戦が象徴的な成果であることを強調した。

「技術よりも大切なのは温かさ」…好循環を夢見るエンジニア

個人的な時間と費用を投じて国家代表のコーチングを続ける理由について、ペ責任は「好循環」を挙げた。彼は「幼い頃にプログラマーを夢見ていた時代に受けた恩恵を、後輩たちに返したい」とし、入賞の成否にかかわらず、大会で学んだ技術が大学や就職の現場で大きな助けになったと感謝を伝えてくる後輩たちが、最大の原動力であると語った。

また、指導者としての経験がチームワークや協業能力の向上にも大きく役立つと付け加えた。ペ責任は「AIが近づいてくる時代において、技術力よりも大切なのは人の温かさである」とし、技術的な熟練度を超えて、他者に良い影響を与えることができる人間にならなければならないという助言で対話を締めくくった。

出典:元の動画(YouTube)

#LG Uplus #ペ・ジュヒョク #WorldSkills #クラウド移行 #DevOps #韓国代表 #セミョンコンピューター高等学校 #キム・ジュニョン
イ
イム・サンウ
トレンド経済新聞 · 記者

トレンド経済新聞で経済を中心に取材し、企業ニュース・金融の記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 ⓒ トレンド経済新聞 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止

0コメント

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。