트렌드경제신문
트렌드라이프

'마스크걸' 안재홍 "아이시떼루" 사실 '이것'이었다

넷플릭스 넷플릭스 '마스크걸'이 화제인 가운데 배우 안재홍의 대사도 주목받고 있다. 지난 18일 공개된 넷플릭스 7부작 드라마 '마스크걸'에는 고현정, 안재홍, 나나, 염혜란,

·
'마스크걸' 안재홍 "아이시떼루" 사실 '이것'이었다
넷플릭스
넷플릭스

 

넷플릭스 '마스크걸'이 화제인 가운데 배우 안재홍의 대사도 주목받고 있다.

지난 18일 공개된 넷플릭스 7부작 드라마 '마스크걸'에는 고현정, 안재홍, 나나, 염혜란, 이한별 등이 출연한다.

웹툰 '마스크걸'을 원작으로 하는 이 드라마는 외모 콤플렉스를 가진 평범한 직장인 김모미가 마스크로 얼굴을 가린 채 인터넷 방송 BJ로 활동하던 중 의도치 않은 사건에 휘말리게 된다는 줄거리를 담고 있다.

'마스크걸'에서 안재홍은 주인공 김모미를 짝사랑하는 회사 동료로 등장한다. 안재홍의 대사 중에는 사무실에서 김모미에게 고백하는 대사가 있는데, 안재홍이 감독에게 해당 대사를 바꾸자고 제안했던 것으로 알려졌다.

해당 대사는 전부 한국어였으나 안재홍이 일본어로 바꾸자고 제안한 것.

안재홍의 설득에 "사랑합니다 모미씨"라는 대사는 "저 모미 씨를 사랑합니다. 아이시떼루!"로 변경됐다.

누리꾼들은 "진짜 전형적인 오타쿠 그 자체", "숨이 턱 막힌다", "연기 너무 잘한다", "바꾸니까 확실히 다르다" 등의 반응을 보였다.
 

By 정유나 기자
이 이슈, 톡 공유하기
N B K LINE X f @ BS TG WA in R M